日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

インドネシアはエネルギー自給自足を主張し、代わりに米国からエタノールを輸入している

ジャカルタ - 相互貿易協定または相互貿易協定(ART)を通じて、インドネシアは米国(US)からエタノール燃料を輸入する必要があります。実際、政府は最近、エネルギーの自給自足または自立を呼びかけています。数日前、エネルギー・鉱物資源大臣(ESDM)のバリル・ラハダリア氏は、インドネシアで販売される燃料は2028年からエタノール含有量20パーセント(E20)でなければならないと強調した。当時、同氏は、目的は燃料輸入への依存を減らすことだと主張した。 スクロールしてコンテンツを続けてください 「ニワトリに歯が生えるまで、これ(エタノール混合物)を行うのに創造性がなければ、国内ですべてを行うことはできないだろう」とバリル氏は土曜日(2月21日)に語った。バリル・ラハダリア・エネルギー・鉱物資源大臣 写真: Ilyas Fadilahバリル氏は、エタノールを燃料に混合することでインドネシアがエネルギー自給自足を達成できることを期待している。実際、その一方で、PTペルタミナとPTシネルギ・グラ・ヌサンタラ(SGN)は、東ジャワ州バニュワンギリージェンシーのグレンモア製糖工場エリアにバイオエタノール工場の建設を開始した。「我々はこれらすべての大型設計を推進するつもりだが、最終的には原油レベルを輸入するだけで済むだろう」と同氏は語った。しかし、エネルギー自給自足の夢は、米国とARTに合意するというインドネシアの決定と一致していないようだ。なぜなら、協定によりアンクル・サムの国からエタノールを輸入することが義務付けられているからです。インドネシアは米国からエタノールを輸入しなければならないART の最終草案、特に附属書 III (第 2.23 条) には、インドネシアと米国によって合意された 3 つの合意点があります。最初の点は、インドネシアは米国からのバイオエタノールの輸入を妨げるいかなる措置を採用/維持してはならないと述べた。第二に、インドネシアは、遅くとも2028年までに5パーセントのバイオエタノール(E5)を混合した燃料を、遅くとも2030年までに10パーセントのバイオエタノール(E10)を混合した燃料を供給することが求められている。第三に、インドネシアは供給とインフラを考慮してE20に向けて努力することも求められている。より明確には、付属書 IV のポイント B 番号 2 では、インドネシアも一定の割り当てでエタノールを輸入することが求められています。実際、その量は年間の需要に対してかなり大きいです。「インドネシアは、米国からインドネシアへのエタノール輸入量が毎年1,000トン(100万kg)を超えるようにしなければならない」と協定には書かれている。体積単位に換算すると、エタノール 100 万 kg は約 120 万リットルに相当します。具体的な測定値は、測定時の温度やエタノールの純度/濃度に応じて若干異なる場合があります。 (SFN/LTH) 1771666478 #インドネシアはエネルギー自給自足を主張し代わりに米国からエタノールを輸入している 2026-02-21 07:03:00

インドネシアはエネルギー自給自足を主張し、代わりに米国からエタノールを輸入している

ジャカルタ

相互貿易協定または相互貿易協定(ART)を通じて、インドネシアは米国(US)からエタノール燃料を輸入する必要があります。実際、政府は最近、エネルギーの自給自足または自立を呼びかけています。

数日前、エネルギー・鉱物資源大臣(ESDM)のバリル・ラハダリア氏は、インドネシアで販売される燃料は2028年からエタノール含有量20パーセント(E20)でなければならないと強調した。当時、同氏は、目的は燃料輸入への依存を減らすことだと主張した。

スクロールしてコンテンツを続けてください

「ニワトリに歯が生えるまで、これ(エタノール混合物)を行うのに創造性がなければ、国内ですべてを行うことはできないだろう」とバリル氏は土曜日(2月21日)に語った。

バリル・ラハダリア・エネルギー・鉱物資源大臣 写真: Ilyas Fadilah

バリル氏は、エタノールを燃料に混合することでインドネシアがエネルギー自給自足を達成できることを期待している。実際、その一方で、PTペルタミナとPTシネルギ・グラ・ヌサンタラ(SGN)は、東ジャワ州バニュワンギリージェンシーのグレンモア製糖工場エリアにバイオエタノール工場の建設を開始した。

「我々はこれらすべての大型設計を推進するつもりだが、最終的には原油レベルを輸入するだけで済むだろう」と同氏は語った。

しかし、エネルギー自給自足の夢は、米国とARTに合意するというインドネシアの決定と一致していないようだ。なぜなら、協定によりアンクル・サムの国からエタノールを輸入することが義務付けられているからです。

インドネシアは米国からエタノールを輸入しなければならない

ART の最終草案、特に附属書 III (第 2.23 条) には、インドネシアと米国によって合意された 3 つの合意点があります。最初の点は、インドネシアは米国からのバイオエタノールの輸入を妨げるいかなる措置を採用/維持してはならないと述べた。

第二に、インドネシアは、遅くとも2028年までに5パーセントのバイオエタノール(E5)を混合した燃料を、遅くとも2030年までに10パーセントのバイオエタノール(E10)を混合した燃料を供給することが求められている。第三に、インドネシアは供給とインフラを考慮してE20に向けて努力することも求められている。

より明確には、付属書 IV のポイント B 番号 2 では、インドネシアも一定の割り当てでエタノールを輸入することが求められています。実際、その量は年間の需要に対してかなり大きいです。

「インドネシアは、米国からインドネシアへのエタノール輸入量が毎年1,000トン(100万kg)を超えるようにしなければならない」と協定には書かれている。

体積単位に換算すると、エタノール 100 万 kg は約 120 万リットルに相当します。具体的な測定値は、測定時の温度やエタノールの純度/濃度に応じて若干異なる場合があります。

(SFN/LTH)

1771666478
#インドネシアはエネルギー自給自足を主張し代わりに米国からエタノールを輸入している
2026-02-21 07:03:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。