逮捕されたアンドリューは拘留から解放されるところを写真に撮られる：元王子は現代で逮捕された最初の王族となった後、警察署から追い出される

アンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザー氏が木曜日に公職における違法行為の疑いで逮捕された後、警察の拘留から離れる様子が写真に撮られている。

元王子は午後７時過ぎ、ノーフォークのアイルシャム警察署から出発する車の後部座席で前かがみになり、ショックを受けた様子だった。

今日66歳になったアンドリューさんは、午前8時にサンドリンガムの敷地内にあるウッドファームの新居を襲撃中に警官らに拘束された。彼は現代で逮捕された初の上級王族となった。

テムズバレー警察は、元王子が木曜日午前10時過ぎに逮捕されたことを確認し、警察は元王子が警察署に到着してから24時間、告訴なしで彼を拘束した。

テムズバレー警察は声明で、「60代男性」が捜査を受けて釈放されたと発表した。

広報担当者は、アンドリューさんの新居であるウッドファームに関連してノーフォークで行われている捜索が終了したと付け加えた。

元ヨーク公は、有罪判決を受けた小児性愛者の投資家に機密情報を渡した疑いで逮捕されたと理解されている ジェフリー・エプスタイン 貿易使節を務めながら、 英国政府。

アンドリューの弟 チャールズ王 Ⅲ氏には逮捕について事前の警告がなかったが、今日明らかになったが、デイリー・メール紙はシャバナ・マフムード内務大臣のチームが今朝早くに上級将校から知らされたことを明らかにした。

君主は弟が公職不正の疑いで拘束されたことを受け「深い懸念」を表明した後、「法律はその方向に進むべきだ」と前例のない声明を発表した。

チャールズさんは「アンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザー氏と公職における不正行為の疑いのニュースを知り、深い懸念を抱いている」と述べた。

「今後は、この問題が適切な方法で適切な当局によって調査される、完全かつ公正かつ適切なプロセスが行われることになる。これに関しては、以前にも述べたように、私たちは彼らに全面的かつ心からの支援と協力を持っています。

「はっきり言っておきますが、法律はその通りにならなければなりません。

「このプロセスが続いているため、この問題についてこれ以上コメントするのは適切ではありません。その間、私の家族と私は皆さんへの義務と奉仕を続けます。」

王子様と プリンセス・オブ・ウェールズ 発言を裏付けていると言われている。

デイリー・メール紙は、私服警官が6台の無標識車両に乗って今朝午前8時ごろ、アンドリューが現在住んでいるウッド・ファームに到着したことを最初に明らかにした。

見物人らは、8人のグループは私服を着ていたが「警察官のようだった」と述べた。ある男性は警察支給のラップトップを所持しているようだった。

アンドリューと関係のある少なくとも2台のロイヤル・ランドローバーを含む車列が、1時間も経たないうちに敷地を出発する様子が写真に撮られた。彼の逮捕は午前10時8分に確認された。

ウィンザー城から数マイル南にあるアンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザー氏の旧バークシャー邸でも、美術品輸送会社のバンと複数の警察車両が目撃された。

午後４時ごろ、ロイヤル・ロッジの敷地を取り囲むウィンザー・グレート・パークの外門からダークブルーのガンダー・アンド・ホワイトのバンが出発するのが目撃された。

ガンダー アンド ホワイトは、自社を「美術品の保管、輸送、設置、通関サービスを提供する世界有数の美術品物流会社の 1 つ」と説明しています。

制服を着た警官数名を乗せた、色ガラスの窓が付いた大型警察のバン2台が敷地から出ていくところも目撃された。

今朝、テムズバレーの広報担当者は「本日、公職における違法行為の疑いでノーフォーク在住の60代男性を逮捕した」と発表した。

本日、警官らはアンドリューが追放されているウッド・ファームと思われるノーフォークの住所と、アンドリューが今月まで20年以上住んでいたウィンザーのロイヤル・ロッジと思われるバークシャーの住所を捜索した。バークシャーの住所での捜索は今夜も続いている。

ノーフォーク警察は、テムズバレーの捜査を「支援」していると述べたが、警察署の1つがアンドリューの事情聴取に刑事によって使用されているかどうかについては当初明らかにしなかった。

テムズバレー巡査部長補佐のオリバー・ライト氏は、「徹底的な調査の結果、公職における不正行為の疑惑について捜査を開始した」と述べた。

「この犯罪容疑を捜査するためにパートナーと協力する中で、捜査の完全性と客観性を守ることが重要です。

「私たちはこの件が重大な公共の利益であることを理解しており、適切な時期に最新情報を提供します。」

エプスタインファイルの電子メールにアンドリューが小児性愛者の友人と機密情報を共有した可能性があることが示唆されて以来、刑事たちは過去10日間、英国の通商公使としてアンドリューの行為を捜査してきた。 彼の公式訪問と潜在的な投資機会の報告を含む。

イギリス海軍に 22 年間勤務した後、2001 年に英国の国際貿易・投資特別代表に就任しました。

エプスタイン氏との友情をめぐる騒動のさなか、2011年に辞任した。

米国司法省が公開した電子メールには、元公爵の姿があったようだ 香港、ベトナム、シンガポールへの公式訪問の報告を共有する。

2010年11月付けの1通の電子メールは、当時の特別顧問アミール・パテルから送信されてから5分後にアンドリューによって転送されたようだ。

別の人物は、2010年のクリスマスイブに、アフガニスタンのヘルマンド州の再建における投資機会に関する極秘の概要をエプスタインに送ったとみられる。

専門家らは、アンドリュー氏が拘留中、特別な扱いは受けず、指紋採取、写真撮影、標準的な留置室への収容など、通常の警察手続きを受けることになると語った。

恥をかかれたアンドリューが独房で苦しみ、今日も刑事の取り調べを受けている間、王室は通常通り業務を遂行した。

国王は弟の逮捕に対する「深い懸念」を表明する声明を発表してから数時間後、ロンドン中心部のストランド地区にあるロンドン・ファッション・ウィークに到着した。

国王が建物に入ると、拘束についての質問が叫ばれた。彼は返事をしなかった。

屋内では、トル・コーカーのロンドン・ファッション・ウィークのショーでチャールズは拍手喝采を浴びた。

英国系ナイジェリア人デザイナーのコレクションを鑑賞しながら、彼は最前列にいた英国ファッション評議会の責任者ローラ・ウィアーやデザイナーのステラ・マッカートニーと生き生きと会話した。

カミラ女王も今朝婚約中で首都であり、義理の弟についても尋ねられた。彼女も答えなかった。

アンドリューの逮捕は現代の歴史の中で前例がありません。 王室、そして、窮地に立たされたアンドリューに次に何が起こるかは、決して確実ではありません。

捜査を受けて釈放されたテムズバレーの刑事たちは、今後数日から数週間かけて捜査を続ける。

部隊が捜査を完了すると、集めた証拠は国検察局に送られ、起訴するかどうかが決定される。

公職における不正行為の告発は起訴のみが可能な犯罪であり、法廷で審理されることを意味し、終身刑が科せられる。

複数の英国警察は現在、米国司法省が公開したエプスタインファイルに関連する申し立てを査定している。

いくつかの機関はこの不名誉な投資家による英国の空港の使用を調査しており、メトロポリタン大管区はアンドリューさんの保護官に関する請求を調べている。

アンドリュー氏の主な告発者であるヴァージニア・ジュフリー氏に加え、彼と性行為をするために英国に人身売買されたという2人目の女性の疑惑も捜査されている。

今日のアンドリューさんの逮捕のニュースを受けて、長年の性犯罪被害者のための運動の末、2025年4月に自殺で亡くなったジュフルさんの親族は、警察への「感謝」の気持ちを伝えた。

彼女の兄弟であるスカイとダニーは声明で、「ついに今日、王族であっても法を超える者は誰もいないという知らせを聞いて、私たちの傷ついた心は晴れました」と述べた。

「私たちの妹、ヴァージニア・ロバーツ・ジュフリーを代表して、英国テムズバレー警察の捜査とアンドリュー・マウントバッテン＝ウィンザーの逮捕に感謝の意を表します。彼は決して王子ではありませんでした。世界中の生存者のために、バージニア州がこれをしてくれました。」

昨日、サリー州警察は、1990年代にバージニア・ウォーターズで起きたとされる性的虐待の申し立てに対して、FBIに対して別の控訴を行った。

アンドリュー氏はエプスタイン氏との関係を巡る不正行為を常に否定してきたが、最近の不正行為疑惑に関しては直接的な発言はしていない。

公職における不正行為によるアンドリューの逮捕は現代では前例がないが、王室が出廷の可能性に直面したのはこれが初めてではない。

2002年、アン王女は飼い犬1匹が子供2人を噛んだ事件で500ポンドの罰金を言い渡され、刑事犯罪で有罪判決を受けた初の王室メンバーとなった。

アンさんはまた、ウィンザーでの事件に関して危険犬法に基づく容疑を認め、家族で犯罪歴を持つ最初のメンバーとなった。

彼女はまた、1972年、1977年、1990年、2000年にスピード違反で有罪判決を数回受けたが、そのすべてが法廷に出廷して恥ずかしがることなく処理された。

アンの娘ザラ・ティンダルも2020年、時速110マイルゾーンで時速91マイルを出したとして、6か月の運転禁止処分を受けた。

現職君主が最後に拘束されたのはチャールズ1世と考えられており、イングランド内戦後の暴政と反逆罪で最終的に1649年に斬首された。