決着をつけるためダブリンに短期間立ち寄った際、有名人のインテリアデザイナー、サンドラ(アイスリン・マクガッキン)が強烈なインパクトを与える。ウナ・マッケヴィットのブラック コメディでは、実家の売却を記念してソーントン家のメンバーが集まります。ここで家族が心理的な戦場であるとすれば、家自体は「引き金」となる要素で生きており、デザイナーのリアム・ドゥーナによる色あせた装飾と詰め込まれた家具が、展開する紛争で重要な役割を果たしている。
祖母から家を引き継いだサンドラの別居中の娘キーラ(キャロライン・マントン)は、介護の責任や、部屋を占める彼女の全身肖像画からの祖母の監視の目から解放されて、新しい生活を思い描いている。上の階では、キーラの叔父のテリーが昏睡状態で横たわっており、介護施設に移送されるところだ。 2番目の叔父であるダラが到着する。ギャレット・ロンバードが陰気な魅力で演じた「引っ張りだこの性格俳優」で、キーラがリオ(ジャック・ワイズ)を家から送り出す間、あまりにも不自然で明らかにトラブルを予感させる素早いセックスに続いた。
サンドラがロサンゼルスから電撃的に入国し、家売却の決定から除外されたことに怒りを爆発させているため、対決は避けられそうにない。マクガキンによるサンドラの陽気でマニアックな描写を通じて、トーンは家庭的な現実主義から茶番劇へと変化します。この艶やかな億万長者は家を必要としているわけではありませんが、ただ家を持てないからこそ欲しいのです。
吐き出す怒り…サンドラ役のエイスリン・マクガキン。写真:ロス・カバナー
死んだ母親に対するサンドラの怒りが彼女を極限状態に追い込む中、このアクションは不条理な肉体的コメディーへと歓迎すべき方向転換をする。コナル・モリソン監督は、爆発的なエネルギー、ガーリッククラッシャーの独創的な使い方などを駆使して監督を務める。その後のひねりは非常に手の込んだものになっているが、この時点では後戻りはできず、ロンバード監督の見事にひょうひょうとしたダラがついにスポットライトを浴びる瞬間を掴んだ。
で アビー劇場、ダブリン、3月28日まで
#フェア #ディール #レビュー #家族の絆を限界まで押し上げる爆発的なブラック #コメディ #ステージ