1771441533
2026-02-18 15:23:00
オーシャンシティ議会議員らは火曜日、次のことを選択した。 短期賃貸借に関する事前決議を無効にする に直面するのではなく 二度目の住民投票 この問題に関しては、この措置は1年以上にわたる激しい議論に事実上終止符を打つ可能性がある。
主導した請願者たち 前回の休暇シーズンにも同様の取り組みが行われた 新たな住民投票を実施するのに十分な署名を集めており、市議会議員には自らの条例を撤回するか、有権者に再び投票してもらうかの選択肢が与えられた。
議論の焦点は、リゾートの約9,000の賃貸物件の約3％を占める2つの狭い用途地域で、制限賛成派はオーシャンシティの数少ない住宅街の神聖さを守るために必要だと主張し、反対派はこれらの制限は財産権を侵食すると主張している。
昨年、有権者は短期賃貸の滞在期間を規定する市議会条例を覆した。今回、請願者らは、R-1住宅地区およびMHトレーラーホーム地区における新規の短期レンタル許可の一時停止を2027年1月3日まで延長するという、12月に可決された条例2025-28号の撤回を求めた。
火曜日の市議会会議で、選挙管理委員会のメアリー・アデリン・ブラッドフォード委員長は、再度の住民投票を発動するには請願が前回選挙の登録有権者の40％の基準を満たさなければならないと述べた。登録有権者は 2,476 人だったので、目標は 990 人の資格のある署名でした。 2月11日、理事会は検討した。 1,257件の署名が提出されました、無効化98件、認定1,159件と、必要な閾値を大きく上回っています。
市のマネージャー、テリー・マクガン氏は、請願が承認されれば、選挙が行われるまで猶予期間は延長されると述べた。
同氏は「現時点では、実質的には今夜をもって一時停止は解除されることになる」と述べた。
市議会議員は6対0で請願の結果を受け入れることに投票し、その後キャロル・プロクター市議会議員は条例2025-28の取り消しに動いた。
「国民は三回も発言したと私は信じています」とプロクター氏は語った。 「彼らは国民投票に行き、特別投票に行き、再度請願を行ったが、それが確認された。」
以前の条例の廃止の投票は6対0の満場一致で行われた。
これが旅行者にとって何を意味するか
短期賃貸借問題は、用途地域が狭いため非常に局地的なものとなっており、市議会では数か月にわたる議論が毎回数時間を占めるのが常となっている。何人かの市議会議員は、これまでのセッションで議論を続けることに疲労を繰り返し表明した。
オーシャンシティの居住者で住民投票の取り組みを主導した不動産業者のテリー・ミラー氏は、この議論が町にとって気を散らすものになっていると語った。以前のボルチモア・サン紙のインタビューで、彼女はボルチモア住民に訴えた。
「気が散ってしまうと思います」と彼女は言った。 「ボルチモアの訪問者は私たちの生命線であり、私たちはあなたに戻ってきてほしいと思っています。あなたは求められています。オーシャンシティには、あなたの目的地であり、あなたの家族の伝統となっている素晴らしいものをすべて提供しているので、来ることを思いとどまらないでください。
次に何が起こるでしょうか？
住民投票の取り組みを共同主導した住民のロバート・クナウアー氏は火曜日の夜、団結を呼び掛けた。
「請願書に署名してくれた住民と、この最後の請願と過去18か月間にわたる支援に感謝したい。また、住民の意思に耳を傾け、一時停止を終わらせてくれた市議会にも感謝したい」と同氏は述べた。 「この事態を乗り越えて、みんなで力を合わせてこの町を誰にとっても素晴らしい街にできることを心から願っています。」
元オーシャンシティ市長のジム・マティアス・ジュニア氏は、一時停止の目的は、計画や区画整理、警察や公共事業を含む市当局者に「短期賃貸が近隣地域に及ぼす影響」を検討する時間を与えることだったと述べた。
「そして、それが実際に起こったかどうかはよくわかりません」と彼は言った。 「私はまだ疑問が残っていると思います：どのような影響があるのでしょうか？
「私はここに座って、そのプロセスがどうあるべきかを提案するつもりはありません。しかし、最大限の敬意を込めて申し上げたいのは、住宅を所有し続けるためには賃貸の機会と収入が非常に必要であると考える人もいれば、住宅に投資することができ、それを確実に享受できるようにしたいと考えている人もいるということです」と同氏は付け加えた。
マティアス氏は、今後の市議会の議題で、レンタルライセンスに関する長引く責任問題に対処するよう求めた。
しかし、市議会議長のマット・ジェームス氏はサン紙に対し、議論は今のところ終了した可能性が高いと語った。
「突然プログラムに大きな問題が生じない限り、さらなる議論が再び行われるとは思わない」とジェームズ氏は語った。 「町は今後も取り締まりに注力していくと思います。…帳簿にあるものを使えば、ほぼすべての問題に対処できると思います。」
ニュースに関するヒントはありますか? Josh Davis までお問い合わせください。 [email protected] または X 上で @JoshDavis4Shore。
#オーシャンシティ賃貸一時停止を撤廃住民投票回避