企業

判事、フィラデルフィアのジョージ・ワシントンの自宅に奴隷制度の展示物を修復するよう命令

フィラデルフィア — 連邦判事は月曜日、トランプ政権に対し、国立公園局が先月大統領官邸から撤去した奴隷制に関する展示物を復元するよう命じた。米国地方判事シンシア・M・ルーフの判決は、連邦政府に対し、展示物が撤去される前日である「2026年1月21日時点の物理的な状態」にサイトを復元するよう求めている。この命令は修復の期限を定めなかったが、国立公園局に対し、敷地を維持し、大統領時代にジョージ・ワシントンのフィラデルフィアの家に住んでいた奴隷化された人々を記念する展示品の安全を確保するための措置を講じるよう求めた。ジョージ・W・ブッシュ大統領に任命されたルーフ氏は、国立公園内の展示物を一方的に管理できるとするトランプ政権の主張を、ディストピア的な全体主義政権を描いたジョージ・オーウェルの小説『1984年』の真理省に例えた。「当法廷は現在、連邦政府が主張する権限、つまり連邦政府が歴史的事実に対して一定の領域を持っている場合に、歴史的事実を解体し解体する権限を持っているかどうかを判断するよう求められている」とルーフ氏は書いた。 「そうではありません。」大統領府を改変しようとする政権の試みは、昨年トランプ大統領とダグ・バーガム内務大臣が発令した命令に基づき、「過去または生存したアメリカ人を不適切に軽蔑する」コンテンツ展示物を国立公園から撤去する全国的取り組みの一環である。たとえば、公園局の職員は、アメリカ先住民の虐待に関する看板をグランドキャニオンから撤去しました。フィラデルフィアは、展示品が撤去された当日、バーグム氏、国立公園局局長代理のジェシカ・ボウロン氏、およびその代理店に対して連邦訴訟を起こした。 連邦政府には裁判官の命令に対して控訴する選択肢がある。内務省、国立公園局、連邦検事局は、連邦祝日である大統領の日にこの判決についてすぐにはコメントしなかった。先月の公聴会でルーフ氏は、大統領が国立公園に展示されている展示物を一方的に変更できるという議論は「恐ろしい」「危険」だと述べた。同氏は今月初めの検査と大統領邸宅訪問後、連邦政府に対しパネルの保管を確実にするよう命じた。月曜日の判決は、単に展示物を安全に維持するだけでなく、敷地の完全な修復を求める市からの最新の差止請求に応じたものだった。これに対し、連邦政府の準備書面は、国立公園局には展示物に対する裁量権があり、市の訴訟は手続き上の理由から却下されるべきだと主張した。連邦政府はまた、展示品はオンラインで文書化されており、パネルの交換には2万ドルかかるため、撤去によって取り返しのつかない損害が生じる可能性はないと主張した。しかし裁判官は、市がその負担を果たしたと判断した。「この紛争を通じて大統領府が解体されたままになれば、そこで語られる歴史も、その歴史と市の関係も崩れ去ることになる」とルーフ氏は書いた。差し止め命令自体は根本的な訴訟を解決するものではなく、訴訟の期間中有効です。大統領府を守る闘いを主導する主要な擁護団体であるアヴェンジング・ザ・アンセスターズ・コアリション（アベンジング・ザ・アンセスターズ・コアリション）は、指導者らが勝利の知らせを受け取ったのは、会場での大統領の日イベントの開始から1時間弱の時点だった。2010年の開設前にこのサイトの開発に貢献した黒人主導の擁護団体のリーダー、マイケル・コード氏は、大統領官邸に集まった約100人の群衆に向かって、「皆さんの存在と活動のおかげで、素晴らしいニュースがある。我々は連邦裁判所で勝訴した」と語った。しかし支持者らによると、闘いはまだ終わっておらず、コード氏はトランプ政権が控訴するか、今後の判決を無視するだろうと予想している。「これは無法政権だ。正しいことを強制するには国民が政権を引き継ぐ必要がある」とコード氏は語った。 ガットマンとロスはフィラデルフィア・インクワイアラーに寄稿している。 #判事フィラデルフィアのジョージワシントンの自宅に奴隷制度の展示物を修復するよう命令