ナタリア・ディステファノ著
ローマの女優は、エドアルド・レオ、クラウディア・パンドルフィとともに、マッシミリアーノ・ブルーノ監督の「2つの心と2つの小屋」を携えて映画館に来ています。そして2月24日から3月8日まで、彼はテアトロ・セッテでエンツォ・カゼルターノとともにアンドレア・ムッツィ作「ジェンティリッシモ・ミー」に出演する予定だ。
女優、ものまねタレント、ラジオ司会者、コメディアン 鋭いが、決して間違ってはいない（イタリアで最初に建物を破壊する勇気を持った人物の一人） 「母親である喜び」の決まり文句）。彼女の教師、エンリコ・ヴァイメは彼女を「バスケットボールから得た才能」と定義したが、それは彼女の身長 (1.82 メートル) のせいだけだった。 フェデリカ・シフォーラ — いつも — 彼はステージに立ちたかったのです。 「スポーツキャリアを逃すことはありません。私は子どもの頃から、これが自分の職業になる、つまり万能の女優になるだろうと理解していた――と彼女は言う。そして 有名になることを夢見ていたのではなく、この仕事で生きていくことを夢見ていた。ですから、映画とテレビ、あるいは劇場とラジオのどちらかを選ぶように私に頼まないでください。それは私に、お父さんとお母さんのどちらを愛しているのかと尋ねるようなものです。」そして実際、彼のキャリアは婚約の舞台を越えたものです（彼は1990年に19歳でデビューした、ピランデッロの「Il beretto a sonagli」）、その後キャバレー、テレビ（「Sabato Italiano」より） ピッポ・バウド のショーで ギアラッパのバンド）、フィクション（リノ・バンフィとジュリオ・スカルパティの「家族の医師」から、アレッサンドロ・ガスマンとの最近の「教授」まで）、そしてラジオ：ヴァイムの「ブラックアウト」から、実際には、 «610» リーロとグレッグ。最近、彼はエドアルド・レオやクラウディア・パンドルフィと共演するマッシミリアーノ・ブルーノ監督の映画「2つの心と2つの小屋」を映画館で鑑賞しており、2月24日から3月8日まで彼はテアトロ・セッテでエンツォ・カゼルターノと共演する予定だ。親愛なる私» アンドレア・ムッツィ著。
あなたのキャリアの中でローマはどれくらいありますか？
「この街で生まれ育つということは、すでに特別な遺伝的遺産を持っていることを意味しているとしよう。アルド・ファブリッツィのような言い方、アンナ・マニャーニのような軽蔑的なドラマ、モニカ・ヴィッティの神話、そして今も街で感じられるソルディアンのコメディなど。ここ、通り。ここが私がインスピレーションを探す場所であり、私のキャラクターを見つける場所です。エドアルド・デ・フィリッポは、「この仕事をしたいなら、ペンとノートを持って路面電車に乗って、周囲の生活を観察しなければならない」と語った。私は路面電車には乗りませんが、連続歩行者です。人々は私のことをアンニバリアーノ広場のフォレスト・ガンプと呼んでいます。私の最も愛するパロディ、模倣、スケッチの多くはまさにこの素晴らしい街の周りで生まれました。それが私たちの社会の矛盾を探求する私の方法です。」
例えば？
「おそらく最も印象的なのは、「ドラッグする c」が付いた「ルシアナ」です。彼女は「調理して冷凍する」ローマの主婦です。このアイデアは何年も前に、近所の人から生まれました。真の古風なローマ人で、通りを挟んだ向かい側の隣人と、一方のバルコニーからもう一方のバルコニーに向かって叫びながら話し合っていた人の一人でした…彼女の携帯電話にはテキストメッセージしかありませんでした。私がピッポ・バウドに「ルシアーナ」を持って行ったとき、彼は非常に感銘を受け、「素晴らしいアイデアだ」と言って、それに取り組むよう励ましてくれたことを覚えています。いつものように彼は正しかったし、20年経った今でも彼はとても面白いキャラクターだ」
お気に入りはありますか？
「たとえ老けるのに何時間もメイクがかかったとしても、ドナ・アスンタ・アルミランテの真似をするのが好きでした。でも、それだけの価値はありました。娘も私を探しに来て、家族が私を見るために集まってきた、彼らにとってはとても面白かったと言ってくれました。そして、アニェーゼ・レンツィ、ロザンナ・カンチェリエリ、買い物に行くときでさえ常に不安を抱えているマルゲリータ・ブイ、そして年齢とともに抑制が失われ、セックスについてしか話さないイヴァ・ザニッチ。幸いなことに、誰も気分を害したことはありません。秘訣は、たとえある程度の重みのあることを言うときでも、常に敬意を持って皮肉を使うことだと思います。」
彼が番組でイタリア人の母親たちにしたように、「マンマ…ッツォ?」
「この場合、インスピレーションは家の中で直接生まれました。 14年前に長女が生まれたとき、私は母親であることの喜び、そして何よりも痛みを発見しました。母親になることは誰も教えてくれなかった大変な努力なので、私はそれをしました。私に背中を押してくれたのはリーロとグレッグで、私は日々のサバイバルの話をせがみました。彼らは私をからかったので、絶望的な母親のキャラクターが生まれました。彼らと一緒に私たちはすべてを笑い、絶え間なくスケッチやキャラクターがあらゆる場所で生まれます。スタジオや劇場の外でも。アマトリチャーナの皿の前でよくあるよ。」
心の中に居場所はありますか？
「私はトリエステ地区で育ち、今でもそこに住んでおり、今では友達になっている同僚たちにとっても、参照点となるのはサンタ・コスタンツァ通りのエノテカ・グラツィアーニです。しかし、ローマは素晴らしいので、先ほども言いましたが、私はローマを観光するのが大好きです。そして、この職業は私にますますその職業についての知識を深めさせました。私は劇場、映画館、演技コースの住所に基づいて通りの名前を学び始めました。チネチッタは、大きく変化したこの職業の地図からは少し外れてしまったかもしれませんが、ローマは依然としてテレビ、劇場、映画のイタリアの首都であり続けています。このため、私は彼女から離れる必要はありませんでした。そして、リーロとグレッグ、アレッサンドロ・ガスマン、クラウディア・パンドルフィ、セレナ・ダンディーニ、エドアルド・レオ、マッシミリアーノ・ブルーノ、ファウスト・ブリッツィといった同僚、多くのローマ人もいる。これ以上良い場所はありません。」
欠陥はありませんか?
“もちろん！この渋滞、街中を車で走り回れるほど狂ったのはローマ人だけだ。しかし、それは問題ありません。欠点、ドラマ、問題がなければコメディは存在しないからです。そしてコメディがなければ生きていけないのです！」
ローマのニュースをすべて見る
#フェデリカチフォラ街で登場人物を見つけますファブリッツィマグナーニヴィッティソルディの間でここでは映画の息吹を感じることができる