1770964387
2026-02-13 05:00:00
風吹きすさぶ嵐のヨークシャー湿原を舞台にしたこの暗いロマンスは、ビクトリア朝文学の文脈において例外的な作品とみなされています。 二番目に若い 五人姉妹の エリス・ベルという男性のペンネームで隠されたブロンテ夫妻は、彼女が早すぎる死を迎える1年前、29歳の時にこの作品を書いた。
大きな影響を受けた青写真 ロマン主義 ある ゴシック小説1847年に出版されると、さまざまな反応があった。多くの批評家は、この本が心理的および身体的暴力、虐待、人種差別の問題に触れていること、そしてビクトリア朝の道徳、階級制度、宗教に疑問を投げかけていることに衝撃を受けた。アメリカの雑誌『グラハムズ・レディ・マガジン』の書評者は、この本を「下品な堕落と不自然な恐怖が入り混じったもの」とまで評した。
引用符で囲まれたクラシック
隠遁な著者は情熱的な愛を経験したことがありませんが、同じくチェコ語で Na Větrné hůrce または Vichrné núvrší という名前で出版された『Stormy Heights』が 2007 年に受賞者になりました。 アンケティ 史上最高のラブストーリーについて。とりわけ、映画のトランスクリプトがおそらくそのような認識に貢献したと思われます 最初のサウンドアダプテーション 1939年から、言及された不穏な話題を避けました。ただし、最新の処理さえ無視するものもあります。
監督は破壊的なスリラーで注目を集めたエメラルド・フェネル 有望な若い女性、 彼女は、自分の映画は小説から大まかにインスピレーションを受けているだけであると強調しています。彼女によれば、かつて彼女がそうであったように、読者それぞれが特定の個人的な関係を生み出すこのような複雑な作品は、「客観的に」スクリーンに移すことはできないという。そのため、原題「嵐が丘」は限定されていました。 引用符。それらの有無にかかわらず、彼女の解釈はこれまでのどの翻案よりも本の精神から逸脱していました。
基本的なプロット構造は保存されています。この作品は、衝動的で飼い慣らされていないが、同時に気まぐれで利己的な少女キャサリン・アーンショーの悲劇的な運命をたどります。彼女の短い成人期は、まったく異なる2人の男性の間で引き裂かれます。一人目は、幼い頃に少女の父親によって家族に連れてこられた野生の捨て子ヒースクリフです。もう一人は裕福だが定住した隣人、エドガー・リントンで、うぬぼれ屋のキャシーを社会のはしごでより高い地位に押し上げてくれるかもしれない。
根本的なプロットの逸脱は、登場人物の数を徹底的に減らすという監督の決定に起因するものです。特に、彼女はキャシーの兄ヒンドリーを排除し、逆に彼女の父親に彼の専制的な性格特性とアルコール依存症を植え付けました。彼女はまた、両家の第二世代、つまり成人したキャシー、ヒースクリフ、ヒンドリーの三人の運命を除外した。ただし、1 つの例外を除いて、テンプレートのこれらの部分が省略されています。 サイレントバージョン 1920年から スターがちりばめられた映画 1992年から – および以前に映画化された適応。
『嵐が丘』のキャサリン役はマーゴット・ロビー、エドガー・リントン役はシャザド・ラティフ。写真: バーティカル・エンターテイメント
運命の愛
こうして監督は、ロマンチックな物語の伝統的な主人公の考えを容赦なく台無しにするキャシーとヒースクリフの登場人物と、消滅する運命にある彼らの「呪われた」愛に完全に集中することができる。彼らの間で燃え上がる制御不能な情熱にもかかわらず、彼らの自己破壊的な関係は小説の中で性的に満たされないままです。おそらく、二人とも幼い頃から兄妹として育てられたため、無意識のうちに「近親相姦」を避けていたせいもあるだろう。
一方、エメラルド・フェネルは、物語に性的な描写を加えることを決めた。彼は映画の中でキャシーにヒースで自慰行為をさせ、夫婦のベッドで満足できない愛人のように彼女をヒースクリフの腕の中に何度も投げ込む。これらのシーンには露骨なヌードは含まれていないが、この映画製作者は中心となるカップル間の苛立たしい緊張感を弱めるだけでなく、ヒースクリフの冷酷な復讐の動機も弱めることになる。これは敵の財産を台無しにするだけでなく、キャシーを耐え難いほど嫉妬させることにもなります。
ヒースクリフの報復の道具はリントンの純朴なシェルターであるイザベラ（彼の妹ではない）となり、小説の中で彼は残酷に圧制する。監督はこの方向をさらに進め、サドマゾヒスティックな実践との共存を「豊かにする」ことに決めました。しかし、イザベラがこれらのゲームを喜んで受け入れることを考えると、遍在する女性蔑視を強調するはずのすべての時代のBDSM小道具は利己的な挑発として機能します。
『嵐が丘』のキャサリン役のマーゴット・ロビー。写真: バーティカル・エンターテイメント
模型愛好家にとってはキャスティングも問題となるだろう。 35歳のオーストラリアのスター マーゴット・ロビー キャシーは成熟した女性の動物性を説得力を持って表現していますが、文学的なヒロインははるかに若いです。同時に、この本の中で17歳で結婚したこの少女の未熟さが、彼女の感情的な分裂を少なくとも部分的に説明しており、ヒースクリフはそれを「自分の心の裏切り」と辛辣に呼んでいる。
ジェイコブ・エロルディがヒースクリフ役にキャスティングされたことも、あまり喜ばしいことではない。それは、彼が白人俳優として、エミリー・ブロンテが「黒人」ジプシーと表現するキャラクターを演じているからではない。エロルディがカメラの前に長髪で半裸で汗だくの新郎として現れても、あるいは端正でエレガントな服装の紳士としてカメラの前に現れても、彼には猛烈な憎悪に突き動かされた男の妖艶なカリスマ性や動物性が欠けている。
豪華なビジュアル展示
このドラマは、その贅沢な芸術的な側面が印象的です。監督は、歴史的環境を時代錯誤的に「現代化」する、誇張的に様式化された豪華なイメージを使用しています。派手なセットのデザインは意図的に人工的に見えます。特に注目に値するのは、キャシーの寝室の壁紙で、血管やそばかすをすべて正確にコピーしています。 桃の皮 彼女の女優たち。今回のビジュアル展示には、英国人デザイナーによる胸元が大きく開いた豪華な衣装も展示されています。 ジャクリーン・デュラン。
カメラ リヌセ・サンドグレナ 魅力的です、 雨の中で恋人たちが情熱的にキスをしたり、髪をなびかせたヒースクリフが緋色の空に向かって馬に乗って疾走したりするシーンなど、ハーレクインの小説の表紙を彷彿とさせるショットもあります。アンソニー・ウィリスの雰囲気のある音楽と歌手のエレクトロポップとの組み合わせ チャーリーXCX したがって、いくつかの映画の一節は、派手なカラフルなビデオクリップに変わります。
エメラルド・フェネルは、3 作目の映画でも、自分が驚くべき視覚的想像力を持っていることを証明しています。しかし、古典文学の彼女の再解釈は効果を発揮するには多すぎる。しかし同時に、それは長たらしく、身体性を強調する点で過度に単純化されており、感情的には空虚です。
膜
嵐が丘
監督: エメラルド・フェネル
ヴァーティカル・エンターテイメント、チェコ初演、2月12日
#なぜ自分の心を裏切ったのですか映画ストーミーハイツはセクシュアリティで挑発 #Aktuálně.cz