EPACE バルセロナのノートブーム (2013)
NOS ニューウス・ヴァンダーグ、19:57
-
厚いベルクイル
オンラインエディター
-
厚いベルクイル
オンラインエディター
シーズ・ノートブームは2023年、死後に自分の作品は何が残るかと問われ、「書くことは先延ばしにされつつある」と語った。彼はたった一行の詩で満足するだろう。彼は今日92歳で亡くなった。
2023年、彼は1955年から2022年までの詩を集めた656ページの作品を出版したばかりだった。しかし、彼の一文が生き残るなら、それは彼の最も有名な小説から来ているかもしれません。 儀式 1980年より：「記憶は、望むところに横たわる犬のようなものです。」
旅行記、エッセイ、小説、詩の著者であるヌーテブームは、オランダでは「ビッグ 3」ヘルマンス、ムーリッシュ、レーヴなどの最も重要な作家のリストには含まれていませんでしたが、海外では偉大な作家とみなされていました。それが、彼がノーベル文学賞の候補として毎年名前が挙がる理由です。
不安の種
彼はオランダを本当にくつろぐことができませんでした。彼は典型的なヨーロッパの作家とみなされ、ヨーロッパのさまざまな住所にも住んでいました。 1965 年以来、彼は毎年夏にスペインのメノルカ島にある自宅を訪れました。彼はアムステルダム、ベルリン、ドイツ南部のボーデン湖畔のホフグート・ミッセンにも家を持っていました。
彼は生涯を通じて放浪衝動を抱えていたが、その傾向は1945年にハーグのベザイデンハウト爆破事件で亡くなった実業家だった父親のせいだとしている。「私が狂人のように世界中を走り続けなければならないのはあなたのせいだ、あなたは私にその不安の種を蒔いたのだ」と彼は書いた。
彼はまた、落ち着きのない戦争の若者の典型的な代表でもありました。彼は学校で良い成績を収めたくなかった。彼はグラマースクールとカトリック系寄宿学校の4つの学校から退学となり、17歳のときに継父によって家から追い出された。
フィリップたち
自活するために彼は銀行に就職したが、長くは続かなかった。まだ20歳にもなっていなかった彼は、「女の子を夢見て」スウェーデンとプロヴァンスへヒッチハイクをし、小説を書き始めるきっかけとなった経験をした。 フィリップたち。最初の章で彼は 300 ギルダーの前払いを受け取り、それで当面は生活できることになった。彼は1954年にこの曲でデビューしました。
この短編小説は、主人公が少女を探してヨーロッパ中をヒッチハイクするというロマンチックで奇妙な物語で大成功を収め、同年に出版社から最初の詩集が出版されました。 死者は家を探す出版されました。その中で若い詩人は、長い間抱いていたであろう死への関心を示した。
ツインタワーのチェ・ゲバラ
彼自身の言葉によれば、次に何をすればいいのか全く分かりませんでした。彼は、エルゼビア、デ・フォルクスクラント、そして当時の有力雑誌である光沢のあるアベニューに旅行記事を書き始めました。彼がこれらの論文で目覚ましい成功を収めたのは、それらがよく書かれていたからだけではなく、適切なタイミングで適切な場所にいたことが多かったからでもあります。
たとえば、1956年に彼はハンガリー暴動の目撃者となり、その数年後にはボリビアでゲリラ指導者チェ・ゲバラを目撃し、1968年にはパリでの学生蜂起、そして1989年のベルリンの壁崩壊にも参加した。 1975年、彼はニューヨークに新しく建てられたツインタワーを目の当たりにし、「永遠に続くことはなく、いつかため息とともに崩壊するもの」だった。
リーズベス一覧
彼は 1954 年に原付バイクで初めてスペインに旅行に行きました。そこは彼の第二の故郷となった。 1992年に彼はそこで旅行の本を書きました サンティアゴへの寄り道 について。同氏はスペインのいない１年は失われた１年だったと語った。彼によれば、この国の空虚さと近づきがたい生々しさは、空間がますます失われ、人々がますます神経質になったオランダのひどく息苦しさに匹敵するものだったという。
60年代から70年代にかけてリーズベス・リストと14年間関係を持ったが、彼は恋にも落ち着きのない人だった。歌手は決して彼に満足していなかった、と彼女は後で語った。なぜなら、彼は彼女を取るに足らない歌手であり、彼自身を偉大な作家と見なしており、彼女が何ができて何ができないのかを完全に判断したかったからである。
彼が小説で再び成功を収めたのは、デビューから四半世紀後の 1980 年になってからでした。 儀式。この本も非常に疎外的ではあるが、批評家からは賞賛され、よく売れた。これは、人生の 2 つの段階で、極度の孤独を選択して自殺する人に出会う、目的のない男性についての物語です。この二人は、お互いを知らなかった父親と息子です。
オランダ人にこんな作家がいるとは！
マルセル・ライヒ＝ラニッキ、イギリス文学評論
1991 年に Nooteboom は読書週間のギフトとして書きました 次の話 前の晩にアムステルダムのアパートで眠ってしまい、リスボンのホテルの一室で目覚めた元古典教師についての物語。この本はオランダでは冷遇されましたが、ドイツでは、テレビの注目の書籍番組で熱心に議論された後、ベストセラーになりました。 「オランダ人にこんな作家がいたとは！」と権威ある文芸評論家のマルセル・ライヒ＝ラニッキは言った。
これは、Nooteboom の世界的な聴衆への突破口となりました。ドイツに着きました 次の話 何度も再版され、20か国語に翻訳されました。
苦味
それ以来、彼はオランダよりも海外で偉大な作家となった。それが彼にとってある種の苦い思いの原因となったが、彼は2004年にオランダのPCホーフト賞を受賞し、2009年にはオランダ文学賞を受賞した。
なぜそんなに不満があるのですか?と彼は尋ねられたことがあります。彼は裕福で有名で、彼の著書はドイツ、イタリア、スペイン、その他多くのヨーロッパ諸国で高く評価されました。何が彼をそんなに苦くさせたのでしょうか？ 「全部だよ」と彼は答えた。 「私は今もこれからもオランダ人作家であり、自分の言語領域でも評価され、尊敬されることを望んでいます。」
「ここはいいところにいるよ」
近年、彼は公の場から遠ざかっていた。 2025年、作家のトーマス・ヘルマ・ヴァン・ヴォスは、尊敬するヌートブームへのインタビューに成功した。彼はメノルカ島の自宅に行き、5日後にやっと入院できた。
ヌーテブームさんは車椅子に乗っていて、パーキンソン病の症状があり、肺に深刻な問題を抱えており、記憶が混乱しており、質問に対する反応も遅く、相手が誰なのか全く分かりませんでした。
彼は終わりが近づいていることを悟っていた。 「もうすぐ私の番だということはわかっています」と彼は言った。 「いつかはこれだ、と言う時が来るが、その後は、イエスかノーかにかかわらず、ある程度の平安が得られる。私はそれを持っていると思う。私はここ、この素晴らしい場所で良い場所にいる。後で気づいてほしいのだが、私はここで良い場所にいるということを。それは本当に真実だから。」
2026-02-11 18:57:00
1770846584
#落ち着きのない作家シーズヌートブームは国境を越えて特に賞賛された