日本語版
最新ニュース
企業

ブリティッシュコロンビア州北東部の学校と自宅で銃乱射、10人死亡

バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州(AP通信)-ブリティッシュコロンビア州の学校で銃乱射事件があり、7人が死亡し、近くの住宅でさらに2人の遺体が発見されたとカナダ当局が火曜日に発表した。警察が銃撃犯とみている女性も死亡した。カナダ王立騎馬警察は、タンブラーリッジ中等学校での銃撃事件後、25人以上が負傷し、うち2人は命を脅かす負傷で病院に空輸されたと発表した。カナダでは学校での銃乱射事件はまれです。カナディアン ロッキーにあるタンブラー リッジの町は、バンクーバーから 1,000 キロ (600 マイル) 以上北にあり、アルバータ州との国境近くにあります。州政府のウェブサイトには、タンブラー リッジ中等学校には 7 年生から 12 年生までの生徒が 175 名いると記載されています。ブリティッシュコロンビア州のデビッド・イービー首相は記者団に対し、警察官は2分以内に学校に到着したと語った。ビデオには、警察車両が建物を取り囲み、ヘリコプターが上空を旋回する中、生徒たちが手を挙げて学校から出ていく様子が映っていた。声明によると、警察は6人の死亡を発見した。容疑者は「自傷行為」で死亡したとみられる。 8人が病院へ搬送中に死亡し、さらに2人が自宅で死亡しているのが発見され、当局は襲撃に関係したとみている。RCMPのケン・フロイド警視は記者団に対し、捜査当局は女性容疑者を特定したが名前は公表せず、銃撃犯の動機は依然として不明であると述べた。同氏は、警察が被害者と銃撃犯との関連性を引き続き調査していると付け加えた。タンブラーリッジ市長のダリル・クラコウカ氏は、地域社会全体が悲しんでいると語った。同氏は「大家族」と呼んだ2700人のコミュニティで何人が亡くなったかを知り、「心が折れた」と述べ、「ショックだった」と語った。「私はここに18年間住んでいます。おそらく犠牲者全員を知っています。」とクラコウカさんは語った。タンブラー・リッジ・フェローシップ・バプテスト教会のジョージ・ロウ牧師は、犠牲者の家族がさらなる情報を待っているレクリエーションセンターに赴いた。「あまり美しい光景ではなかった。家族は今も亡くなったのが自分の子供なのかどうかを待っている。プロトコルと手順のため、捜査チームは名前の公表に細心の注意を払っている」とロウ氏は語った。 「今夜一番大きかったのは、私が立ち去らなければならなかったのに、家族がまだ状況を知るのを待っているということです。とても大変です。他の牧師やカウンセラーもそこにいるので、彼らは一人ではありません。」ロウ氏はかつて高校で教鞭をとり、3人の子供たちが高校を卒業した。「あの学校の廊下を歩くのは、もう二度と同じではないでしょう」と彼は言った。カナダのマーク・カーニー首相はソーシャルメディアへの投稿で、タンブラーリッジでの銃撃事件に打ちのめされたと述べた。「私はカナダ国民とともに、今日取り返しのつかないほど人生を変えられた人々を悼み、同胞を守るために命を危険にさらした初期対応者の勇気と無私無欲に感謝します」と彼は書いた。カーニー氏の事務所は、カーニー氏が予定していたノバスコシア州ハリファックスとドイツのミュンヘンへの訪問を中止すると発表した。同氏はミュンヘン安全保障会議に出席するためヨーロッパに向かう前に、水曜日にハリファックスで待望の防衛産業戦略を発表する予定だった。同州のイービー首相は記者団に対し、カーニー氏が「想像を絶する悲劇」と呼んだ出来事の後にカーニー氏と話したと語った。「このせいで、今夜は私たち全員が子供たちを少し強く抱きしめることになると思います」と彼は言った。 「ブリティッシュコロンビア州の人々に、今夜タンブラーリッジの人々の世話をするようお願いしています。」カナダ政府はこれまでの銃乱射事件に対して、以下のような銃規制措置を講じてきた。 最近広がった 突撃兵器とみなされるすべての銃を禁止する。火曜日の銃乱射事件は、2020年以来カナダで最悪の死者を出した事件となった。 ノバスコシア州では13人が死亡 そして放火し、さらに9人が死亡した。ギリーズがトロントから報告した。 #ブリティッシュコロンビア州北東部の学校と自宅で銃乱射10人死亡

ブリティッシュコロンビア州北東部の学校と自宅で銃乱射、10人死亡

1770818268
2026-02-11 02:33:00

バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州(AP通信)-ブリティッシュコロンビア州の学校で銃乱射事件があり、7人が死亡し、近くの住宅でさらに2人の遺体が発見されたとカナダ当局が火曜日に発表した。警察が銃撃犯とみている女性も死亡した。

カナダ王立騎馬警察は、タンブラーリッジ中等学校での銃撃事件後、25人以上が負傷し、うち2人は命を脅かす負傷で病院に空輸されたと発表した。

カナダでは学校での銃乱射事件はまれです。

カナディアン ロッキーにあるタンブラー リッジの町は、バンクーバーから 1,000 キロ (600 マイル) 以上北にあり、アルバータ州との国境近くにあります。州政府のウェブサイトには、タンブラー リッジ中等学校には 7 年生から 12 年生までの生徒が 175 名いると記載されています。

ブリティッシュコロンビア州のデビッド・イービー首相は記者団に対し、警察官は2分以内に学校に到着したと語った。

ビデオには、警察車両が建物を取り囲み、ヘリコプターが上空を旋回する中、生徒たちが手を挙げて学校から出ていく様子が映っていた。

声明によると、警察は6人の死亡を発見した。容疑者は「自傷行為」で死亡したとみられる。 8人が病院へ搬送中に死亡し、さらに2人が自宅で死亡しているのが発見され、当局は襲撃に関係したとみている。

RCMPのケン・フロイド警視は記者団に対し、捜査当局は女性容疑者を特定したが名前は公表せず、銃撃犯の動機は依然として不明であると述べた。同氏は、警察が被害者と銃撃犯との関連性を引き続き調査していると付け加えた。

タンブラーリッジ市長のダリル・クラコウカ氏は、地域社会全体が悲しんでいると語った。

同氏は「大家族」と呼んだ2700人のコミュニティで何人が亡くなったかを知り、「心が折れた」と述べ、「ショックだった」と語った。

「私はここに18年間住んでいます。おそらく犠牲者全員を知っています。」とクラコウカさんは語った。

タンブラー・リッジ・フェローシップ・バプテスト教会のジョージ・ロウ牧師は、犠牲者の家族がさらなる情報を待っているレクリエーションセンターに赴いた。

「あまり美しい光景ではなかった。家族は今も亡くなったのが自分の子供なのかどうかを待っている。プロトコルと手順のため、捜査チームは名前の公表に細心の注意を払っている」とロウ氏は語った。 「今夜一番大きかったのは、私が立ち去らなければならなかったのに、家族がまだ状況を知るのを待っているということです。とても大変です。他の牧師やカウンセラーもそこにいるので、彼らは一人ではありません。」

ロウ氏はかつて高校で教鞭をとり、3人の子供たちが高校を卒業した。

「あの学校の廊下を歩くのは、もう二度と同じではないでしょう」と彼は言った。

カナダのマーク・カーニー首相はソーシャルメディアへの投稿で、タンブラーリッジでの銃撃事件に打ちのめされたと述べた。

「私はカナダ国民とともに、今日取り返しのつかないほど人生を変えられた人々を悼み、同胞を守るために命を危険にさらした初期対応者の勇気と無私無欲に感謝します」と彼は書いた。

カーニー氏の事務所は、カーニー氏が予定していたノバスコシア州ハリファックスとドイツのミュンヘンへの訪問を中止すると発表した。同氏はミュンヘン安全保障会議に出席するためヨーロッパに向かう前に、水曜日にハリファックスで待望の防衛産業戦略を発表する予定だった。

同州のイービー首相は記者団に対し、カーニー氏が「想像を絶する悲劇」と呼んだ出来事の後にカーニー氏と話したと語った。

「このせいで、今夜は私たち全員が子供たちを少し強く抱きしめることになると思います」と彼は言った。 「ブリティッシュコロンビア州の人々に、今夜タンブラーリッジの人々の世話をするようお願いしています。」

カナダ政府はこれまでの銃乱射事件に対して、以下のような銃規制措置を講じてきた。 最近広がった 突撃兵器とみなされるすべての銃を禁止する。

火曜日の銃乱射事件は、2020年以来カナダで最悪の死者を出した事件となった。 ノバスコシア州では13人が死亡 そして放火し、さらに9人が死亡した。

ギリーズがトロントから報告した。

#ブリティッシュコロンビア州北東部の学校と自宅で銃乱射10人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。