日本語版
最新ニュース
日本

ミネソタオリンピックカーラー選手、ICEに対するひどい発言でトランプ大統領の怒りを買う危険にさらされる

コルティナ・ダンペッツォ(イタリア)2月10日(ロイター) - カーラーのリッチ・ルオホネンは火曜日、国内政治に関心を持つ最新の米国選手となり、スポーツの温床となっている故郷ミネソタ州での移民掃討を非難した。冬季五輪に出場するさまざまな米国選手が母国での出来事について声を上げ、スキーヤーのハンター・ヘスは激怒した米国大統領から「真の敗者」とレッテルを貼られた ドナルド・トランプ。ミネソタ州で働く人身傷害弁護士のルオホネン氏(54)は、「チームUSAを代表し、我が国を代表してここにいることを誇りに思っていると言いたい。しかし、少なくともミネソタ州で何が起こっているかについて触れないのは怠慢だ」と語った。同氏は記者会見の終わりに声明で「誰にとっても大変な時期だった。このようなことは私たちが住んでいるすぐ近くで起きている」と付け加えた。トランプ大統領の不法移民排斥の一環として移民関税執行局(ICE)職員が米国人2人を殺害したことを受け、ミネソタ州各地で抗議活動が起きている。「ご存知のように、私は弁護士です。私たちには憲法があり、言論の自由が認められています」とルオホネン氏は続けた。 「それは私たちを不当な捜索や押収から守ってくれます。そして、私たちを引き止めるには相当な理由が必要になるのです。ミネソタで起こっていることは間違っています。灰色の色合いはありません。それは明らかです。」ミネソタ州は米国のカーリングの本拠地で、2018年平昌大会で男子団体を飛び越えて金メダルを獲得したジョン・シャスター選手をはじめ、数多くのオリンピック出場選手を輩出している。男子チームの補欠選手であるルオホネンは、自宅での公の場での表現を誇りに思うと語った。「私は今そこで起こっていることが本当に大好きです。人々が外に出てきて、知らない他人に対して愛、思いやり、誠実さ、敬意を示し、彼らを助けてくれています」と彼は語った。「そのために私たちはミネソタを愛しています...私たちは自分たちの国を愛しています。私たちは米国のためにプレーしています。私たちはお互いのためにプレーしており、今日ここに来るために多大な犠牲を払った家族や友人のためにプレーしています。」同氏は、オリンピックはミネソタ州の同胞が示したものと同じ価値観を体現していると語った。 「オリンピックが意味するものは、卓越性、尊敬、友情です。私たち全員がそれを体現していると思います。私たちは、同じ価値観、思いやり、愛、敬意を共有するミネソタ州の人々と全国の人々のためにプレーしています。」 #ミネソタオリンピックカーラー選手ICEに対するひどい発言でトランプ大統領の怒りを買う危険にさらされる

ミネソタオリンピックカーラー選手、ICEに対するひどい発言でトランプ大統領の怒りを買う危険にさらされる

1770768988
2026-02-10 11:23:00

コルティナ・ダンペッツォ(イタリア)2月10日(ロイター) – カーラーのリッチ・ルオホネンは火曜日、国内政治に関心を持つ最新の米国選手となり、スポーツの温床となっている故郷ミネソタ州での移民掃討を非難した。

冬季五輪に出場するさまざまな米国選手が母国での出来事について声を上げ、スキーヤーのハンター・ヘスは激怒した米国大統領から「真の敗者」とレッテルを貼られた ドナルド・トランプ

ミネソタ州で働く人身傷害弁護士のルオホネン氏(54)は、「チームUSAを代表し、我が国を代表してここにいることを誇りに思っていると言いたい。しかし、少なくともミネソタ州で何が起こっているかについて触れないのは怠慢だ」と語った。

同氏は記者会見の終わりに声明で「誰にとっても大変な時期だった。このようなことは私たちが住んでいるすぐ近くで起きている」と付け加えた。

トランプ大統領の不法移民排斥の一環として移民関税執行局(ICE)職員が米国人2人を殺害したことを受け、ミネソタ州各地で抗議活動が起きている。

「ご存知のように、私は弁護士です。私たちには憲法があり、言論の自由が認められています」とルオホネン氏は続けた。 「それは私たちを不当な捜索や押収から守ってくれます。そして、私たちを引き止めるには相当な理由が必要になるのです。ミネソタで起こっていることは間違っています。灰色の色合いはありません。それは明らかです。」

ミネソタ州は米国のカーリングの本拠地で、2018年平昌大会で男子団体を飛び越えて金メダルを獲得したジョン・シャスター選手をはじめ、数多くのオリンピック出場選手を輩出している。

男子チームの補欠選手であるルオホネンは、自宅での公の場での表現を誇りに思うと語った。

「私は今そこで起こっていることが本当に大好きです。人々が外に出てきて、知らない他人に対して愛、思いやり、誠実さ、敬意を示し、彼らを助けてくれています」と彼は語った。

「そのために私たちはミネソタを愛しています…私たちは自分たちの国を愛しています。私たちは米国のためにプレーしています。私たちはお互いのためにプレーしており、今日ここに来るために多大な犠牲を払った家族や友人のためにプレーしています。」

同氏は、オリンピックはミネソタ州の同胞が示したものと同じ価値観を体現していると語った。 「オリンピックが意味するものは、卓越性、尊敬、友情です。私たち全員がそれを体現していると思います。私たちは、同じ価値観、思いやり、愛、敬意を共有するミネソタ州の人々と全国の人々のためにプレーしています。」

#ミネソタオリンピックカーラー選手ICEに対するひどい発言でトランプ大統領の怒りを買う危険にさらされる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。