日本語版
最新ニュース
企業

米議員らが未編集のエプスタインファイルを検討

米議員らは月曜日、有罪判決を受けた性犯罪者ジェフリー・エプスタインに関する未編集のファイルの見直しを開始し、公開された記録から一部の名前が削除されていることに懸念を表明した。11月に議会で圧倒的多数で可決されたエプスタインファイル透明性法(EFTA)は、司法省にエプスタインに関連して所蔵するすべての文書の公開を強制した。FBIによるとその数は1,000人以上に上る、エプスタイン氏の被害者に関する名前や個人識別情報の編集が必要だった。しかし、いかなる記録も「政府関係者、公人、外国の高官を含め、当惑、風評被害、または政治的敏感さを理由に保留、遅延、または編集する」ことはできないと述べた。メリーランド州選出の民主党下院議員ジェイミー・ラスキン氏は、月曜日に司法省の安全な場所で編集されていないエプスタインファイルを調査した民主党と共和党の議員の一人だった。ラスキン氏は記者団に対し、「不可解な、不可解な、あるいは不可解な理由で編集された多くの人々の名前を目にした」と語った。「ジェフリー・エプスタインの支援者や協力者だった他の人物の名前が、明確な理由もなく空白になっているのは確かにたくさんある」と同氏は語った。ケンタッキー州選出の共和党下院議員トーマス・マッシーは、公開された文書から身元が編集されており、「これらのファイルに含まれていたことで有罪となった可能性がある」男性6人の名前を発見したと述べた。カリフォルニア州選出の民主党下院議員ロー・カンナ氏は、「なぜこれらの人々が編集されたのか説明がつかない」と述べた。彼らは身元を明らかにすることを拒否したが、マッシーさんはそのうちの1人が「外国政府のかなりの地位にある」と述べ、カンナさんは残りの1人が「かなり著名な人物」だと述べた。マッシーとカンナはまた、公開されたファイルの編集の多くは実際には司法省が文書を受け取る前に行われたものだと述べた。これらの編集は以前にFBIまたは検察によって行われた可能性があると彼らは述べた。「私たちの法律は非常に明確でした」とカンナさんは言う。 「何かが機密扱いでない限り、編集しないことが求められました。」エプスタイン被告は企業経営者、政治家、著名人、学者らと関係があり、2019年に未成年少女の性的人身売買の罪で裁判を待っている間にニューヨークの拘置所で死亡しているのが発見された。エプスタイン被告の元恋人であるギレーヌ・マックスウェル被告は、2021年に金融業者への未成年少女の性的人身売買の罪で有罪判決を受け、懲役20年の刑で服役している。月曜日、マクスウェル氏は刑務所から議会で証言したが、いかなる質問にも答えることを拒否し、ドナルド・トランプ大統領が恩赦を与えてくれれば話すつもりだと述べた。司法省は新たな訴追は予定されていないとしているが、すでに多くの政財界の指導者がスキャンダルで汚名を着せられたり、エプスタイン被告との関係がファイルで明らかになり辞任したりしている。トランプ氏は長年の元友人であるエプスタイン氏に関する膨大な文書の公開を阻止しようと数カ月にわたって闘ったが、共和党員の反乱により全記録の公開を義務付ける法律への承認を余儀なくされた。この動きは、トランプ大統領自身の支持者を含む多くのアメリカ人が、エプスタイン氏の勢力下にある富裕層や権力者を守るための隠蔽ではないかと長い間疑っていたことに対処するという強い政治的圧力を反映していた。 (-) #米議員らが未編集のエプスタインファイルを検討

米議員らが未編集のエプスタインファイルを検討

1770705043
2026-02-10 00:06:00

米議員らは月曜日、有罪判決を受けた性犯罪者ジェフリー・エプスタインに関する未編集のファイルの見直しを開始し、公開された記録から一部の名前が削除されていることに懸念を表明した。

11月に議会で圧倒的多数で可決されたエプスタインファイル透明性法(EFTA)は、司法省にエプスタインに関連して所蔵するすべての文書の公開を強制した。

FBIによるとその数は1,000人以上に上る、エプスタイン氏の被害者に関する名前や個人識別情報の編集が必要だった。

しかし、いかなる記録も「政府関係者、公人、外国の高官を含め、当惑、風評被害、または政治的敏感さを理由に保留、遅延、または編集する」ことはできないと述べた。

メリーランド州選出の民主党下院議員ジェイミー・ラスキン氏は、月曜日に司法省の安全な場所で編集されていないエプスタインファイルを調査した民主党と共和党の議員の一人だった。

ラスキン氏は記者団に対し、「不可解な、不可解な、あるいは不可解な理由で編集された多くの人々の名前を目にした」と語った。

「ジェフリー・エプスタインの支援者や協力者だった他の人物の名前が、明確な理由もなく空白になっているのは確かにたくさんある」と同氏は語った。

ケンタッキー州選出の共和党下院議員トーマス・マッシーは、公開された文書から身元が編集されており、「これらのファイルに含まれていたことで有罪となった可能性がある」男性6人の名前を発見したと述べた。

カリフォルニア州選出の民主党下院議員ロー・カンナ氏は、「なぜこれらの人々が編集されたのか説明がつかない」と述べた。

彼らは身元を明らかにすることを拒否したが、マッシーさんはそのうちの1人が「外国政府のかなりの地位にある」と述べ、カンナさんは残りの1人が「かなり著名な人物」だと述べた。

マッシーとカンナはまた、公開されたファイルの編集の多くは実際には司法省が文書を受け取る前に行われたものだと述べた。これらの編集は以前にFBIまたは検察によって行われた可能性があると彼らは述べた。

「私たちの法律は非常に明確でした」とカンナさんは言う。 「何かが機密扱いでない限り、編集しないことが求められました。」

エプスタイン被告は企業経営者、政治家、著名人、学者らと関係があり、2019年に未成年少女の性的人身売買の罪で裁判を待っている間にニューヨークの拘置所で死亡しているのが発見された。

エプスタイン被告の元恋人であるギレーヌ・マックスウェル被告は、2021年に金融業者への未成年少女の性的人身売買の罪で有罪判決を受け、懲役20年の刑で服役している。

月曜日、マクスウェル氏は刑務所から議会で証言したが、いかなる質問にも答えることを拒否し、ドナルド・トランプ大統領が恩赦を与えてくれれば話すつもりだと述べた。

司法省は新たな訴追は予定されていないとしているが、すでに多くの政財界の指導者がスキャンダルで汚名を着せられたり、エプスタイン被告との関係がファイルで明らかになり辞任したりしている。

トランプ氏は長年の元友人であるエプスタイン氏に関する膨大な文書の公開を阻止しようと数カ月にわたって闘ったが、共和党員の反乱により全記録の公開を義務付ける法律への承認を余儀なくされた。

この動きは、トランプ大統領自身の支持者を含む多くのアメリカ人が、エプスタイン氏の勢力下にある富裕層や権力者を守るための隠蔽ではないかと長い間疑っていたことに対処するという強い政治的圧力を反映していた。 (-)

#米議員らが未編集のエプスタインファイルを検討

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。