日本語版
最新ニュース
企業

リンゼイ・ボン:冬季オリンピックで衝突事故で脛骨骨折を負ったアメリカ人スキーヤーは「後悔していない」

アメリカのスキーヤー、リンゼイ・ボンさんは、冬季オリンピックの女子滑降競技で転倒し、複数回の手術が必要となる「複雑脛骨骨折」を負ったことについて「後悔はない」と語った。41歳の彼女は日曜日、コルティナのオリンピア・デッレ・トファーネで走り始めてわずか13秒でゲートに腕が引っかかり、バランスを崩してしまった。彼女はゲレンデで長時間治療を受けた後、ゲレンデからトレヴィーゾのカ・フォンチェロ病院に空輸された。 骨折した左足の手術を受けた。2010年のオリンピック滑降チャンピオンはすでに左膝の靱帯断裂を抱えてレースに出場していたが、5度目となる最後のオリンピックに出場する決意を固めていた。彼女は月曜、インスタグラムへの投稿で「昨日、私のオリンピックの夢は、夢見ていたようには終わらなかった」と述べた。「それは物語の結末やおとぎ話ではなく、ただの人生でした。私はあえて夢を持ち、それを達成するために一生懸命努力しました。 「昨日は私が望んでいたような結末にはならなかったし、それによって引き起こされた激しい肉体的苦痛にもかかわらず、私は後悔していません。 「昨日、スタートゲートに立ったときの信じられない気持ちは、決して忘れることはないだろう。勝つチャンスを持ってそこに立ったということは、それ自体が勝利だった。」ボンはイタリアでの滑降競技に出場する9日前に、オリンピック前の最終レースでスイスでクラッシュした。水曜日の記者会見で、彼女は前十字靱帯(ACL)を断裂したことを認めたが、出場する決意を表明した。2度の世界チャンピオンである彼女は、前十字靭帯断裂と右膝部分置換術を含む以前の怪我は「私のクラッシュとは全く関係がなかった」と語った。ボンのレースへの決断は、彼女の勇気に対する幅広い賞賛につながったが、危険性や永久的な損傷の潜在的リスクについての批判も招いた。「これまでも、そしてこれからも、信じられないほど危険なスポーツだ。スキーレースと同じように、私たちは人生においてリスクを負う」と彼女は語った。「私たちは夢を見ます。愛しています。飛び跳ねます。そして、時には落ちます。時には心が折れます。時には、手に入ると分かっていた夢を達成できないこともあります。でも、それが人生の美しさでもあります。私たちは挑戦することができます。」「私の旅から何かを感じていただければ、それは皆さんが大きく果敢に挑戦する勇気を持っているということです。自分自身にチャンスを与えないには人生は短すぎます。なぜなら、人生における唯一の失敗は挑戦しないことだからです。」「やってみました。夢を見ました。飛び降りました。」 #リンゼイボン冬季オリンピックで衝突事故で脛骨骨折を負ったアメリカ人スキーヤーは後悔していない

リンゼイ・ボン:冬季オリンピックで衝突事故で脛骨骨折を負ったアメリカ人スキーヤーは「後悔していない」

1770679667
2026-02-09 22:40:00

アメリカのスキーヤー、リンゼイ・ボンさんは、冬季オリンピックの女子滑降競技で転倒し、複数回の手術が必要となる「複雑脛骨骨折」を負ったことについて「後悔はない」と語った。

41歳の彼女は日曜日、コルティナのオリンピア・デッレ・トファーネで走り始めてわずか13秒でゲートに腕が引っかかり、バランスを崩してしまった。

彼女はゲレンデで長時間治療を受けた後、ゲレンデからトレヴィーゾのカ・フォンチェロ病院に空輸された。 骨折した左足の手術を受けた

2010年のオリンピック滑降チャンピオンはすでに左膝の靱帯断裂を抱えてレースに出場していたが、5度目となる最後のオリンピックに出場する決意を固めていた。

彼女は月曜、インスタグラムへの投稿で「昨日、私のオリンピックの夢は、夢見ていたようには終わらなかった」と述べた。

「それは物語の結末やおとぎ話ではなく、ただの人生でした。私はあえて夢を持ち、それを達成するために一生懸命努力しました。

「昨日は私が望んでいたような結末にはならなかったし、それによって引き起こされた激しい肉体的苦痛にもかかわらず、私は後悔していません。

「昨日、スタートゲートに立ったときの信じられない気持ちは、決して忘れることはないだろう。勝つチャンスを持ってそこに立ったということは、それ自体が勝利だった。」

ボンはイタリアでの滑降競技に出場する9日前に、オリンピック前の最終レースでスイスでクラッシュした。

水曜日の記者会見で、彼女は前十字靱帯(ACL)を断裂したことを認めたが、出場する決意を表明した。

2度の世界チャンピオンである彼女は、前十字靭帯断裂と右膝部分置換術を含む以前の怪我は「私のクラッシュとは全く関係がなかった」と語った。

ボンのレースへの決断は、彼女の勇気に対する幅広い賞賛につながったが、危険性や永久的な損傷の潜在的リスクについての批判も招いた。

「これまでも、そしてこれからも、信じられないほど危険なスポーツだ。スキーレースと同じように、私たちは人生においてリスクを負う」と彼女は語った。

「私たちは夢を見ます。愛しています。飛び跳ねます。そして、時には落ちます。時には心が折れます。時には、手に入ると分かっていた夢を達成できないこともあります。でも、それが人生の美しさでもあります。私たちは挑戦することができます。」

「私の旅から何かを感じていただければ、それは皆さんが大きく果敢に挑戦する勇気を持っているということです。自分自身にチャンスを与えないには人生は短すぎます。なぜなら、人生における唯一の失敗は挑戦しないことだからです。」

「やってみました。夢を見ました。飛び降りました。」

#リンゼイボン冬季オリンピックで衝突事故で脛骨骨折を負ったアメリカ人スキーヤーは後悔していない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。