日本語版
最新ニュース
企業

フレッド・ビアリー、リアムを解放した詩人判事

アメリカのフレッド・ビアリーのようなスタイルで評決を書く判事はほとんどいない。 78歳の彼は、半世紀以上にわたって移民事件を解決してきた。 ... 最近の、そして最も注目を集めたものの一つは、1月にミネアポリスで移民関税執行局(ICE)職員が逮捕した5歳の男児リアム・コネホの釈放だ。この判事は、エクアドルからの亡命希望者である少年とその父親のエイドリアンに有利な判決を下したことに加えて、この命令を利用して米国大統領ドナルド・トランプを優雅かつ厳しく攻撃した。本文には鋭い比喩、格言、文学的言及が含まれており、聖書の引用2つと、青い帽子をかぶり、スパイダーマンのバックパックを背負って怯えた顔をした未成年者逮捕の衝撃的な写真まで添付されている。この画像は世界的に有名な新聞の表紙を飾りました。 「なぜ彼らがここにいたいのかは理解しています」と判事は2023年に『サンアントニオ弁護士』誌で説明した。 「私は国境のこちら側に生まれて宝くじに当たりました。」ビエリー氏はテキサス州で47年間裁判官を務めており、以前は5年間弁護士として働いていた。 1978 年にベクサー郡優秀若手民主党賞を受賞し、2010 年には州首席判事に昇進しました。彼には長く輝かしいキャリアがあり、そのキャリアは幼少期にまで遡ります。 ビエリーは、テキサスだけでなく全米でもその機知と文学的才能で知られています。コネホ家の事件の解決は単なる法的分析を超えており、誰も無関心ではありません。それは雄弁で、教養があり、賢明な散文です。しかし、法律分野を超えて注目を集めているのはこの判決だけではない。 2013年、「ストレプタス」クラブに関連した文章が、ウィリアム・シェイクスピアの「ハムレット」の有名な一節(「To be or not to be」)を明らかにほのめかした「服を脱ぐか脱げないか」という表現など、文学的なうなずきで注目を集めた。 米国の独立 この機会に、リアムと彼の父親とともに、文章は「明らかに子供たちにトラウマを与える必要があるにもかかわらず、政府の無計画で無能な毎日の国外追放割り当ての適用」を非難することから始まっている。 「当裁判所やその他の裁判所は定期的に不法滞在者を刑務所に送り、国外退去を命じているが、適切な法的手続きを通じてそうしている」と判事は非難した。 その後、今年がアメリカ合衆国建国250周年(7月4日)であることを考慮して、判事は報告書の中でトランプを君主ジョージ3世としている。判決はこう述べている:「『独立宣言』と呼ばれるアメリカの歴史的文書に対する政府の無知は明らかである。トーマス・ジェファーソン(33歳)は、私たちの新興国の権威主義的な国王に対する不満を列挙した。」 ミネアポリスでのICEに対する抗議活動。 ロイター 共和党指導者が国王の役でこの車に乗ります。 「彼は国民を嫌がらせするために警官の群れをここに送り込んでいる」と彼は言う。 「それは私たちの間に内部反乱を引き起こしました」と彼は付け加えた。 「平時においては議会の同意なしに常備軍を維持してきた。」 ビエリーはテキサスに住む家族の 3 世代目です。彼の父親は卒業後、入国管理局、国境警備隊、海軍に勤務しました。彼は酒を飲むと暴力的になった。判事の兄にも同じようなことがあった。彼の母親は彼と彼の妹がその環境から離れることを望み、幼い頃から宗教に関わるように勧めました。 78歳の裁判官は判決文の創意工夫で知られており、そこには熱烈な信念も示されている。 「教会は基本的なものでした」と判事は言う。彼は宗教行事を手伝い、メソジスト青少年と協力し、家族の夜や合唱団のリハーサルに参加して育ちました。彼はテキサス・ルーテル大学で学び、説教もしました。しかし、公立学校の卒業式で宗教的言葉の抑制を求めた不可知論者の家族に有利な判決が下され、同氏は教区民の憎悪を買った。 彼が幼い頃から生きてきた熱烈な信仰にもかかわらず、主に共和党員や保守派の地元住民からの嫌がらせや脅迫から逃れることはできなかった。彼は「反宗教的独裁的不寛容者」の烙印を押された。 これは、5歳のリアム・ラモスとその父親の釈放を命じた連邦地方判事フレッド・バイリーの全文であり、誰もが読むべきである。 pic.twitter.com/u27Er5yYt4— ジョセフ・ファザーノ (@Joseph_Fasano_) 2026 年…

フレッド・ビアリー、リアムを解放した詩人判事

1770518434
2026-02-07 20:58:00

アメリカのフレッド・ビアリーのようなスタイルで評決を書く判事はほとんどいない。 78歳の彼は、半世紀以上にわたって移民事件を解決してきた。 最近の、そして最も注目を集めたものの一つは、1月にミネアポリスで移民関税執行局(ICE)職員が逮捕した5歳の男児リアム・コネホの釈放だ。この判事は、エクアドルからの亡命希望者である少年とその父親のエイドリアンに有利な判決を下したことに加えて、この命令を利用して米国大統領ドナルド・トランプを優雅かつ厳しく攻撃した。本文には鋭い比喩、格言、文学的言及が含まれており、聖書の引用2つと、青い帽子をかぶり、スパイダーマンのバックパックを背負って怯えた顔をした未成年者逮捕の衝撃的な写真まで添付されている。この画像は世界的に有名な新聞の表紙を飾りました。


#フレッドビアリーリアムを解放した詩人判事

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。