エンタメ

ガザのためのコンサート：パリのアラブ世界研究所で「ガザの声」 – 文化レポート

« ガザからの声 一時停止プログラムの恩恵を受けたガザの芸術家たちの滞在終了を祝うため、音楽と詩の夜「」が2月6日金曜日の夜、アラブ世界研究所で開催された。コレージュ・ド・フランスが2017年に開始したこのプログラムは、危機に瀕している地域の芸術家や研究者を支援し、フランスで歓迎されることを目的としている。イスラエルによるガザ攻撃以来、この飛び地の多くのアーティストがこのプログラムに登録しています。この夜には、ポップ、ロック、ラップ、伝統的な歌や詩人などの音楽グループ、ラジオ ガザが集まりました。 アブ・ジュリーは 2001 年からラップを続けています。彼は一時停止プログラムに加入し、家族とともにアンジェに 1 年間住んでいます。そこで彼は、他のパレスチナ人ミュージシャンが同じプログラムの恩恵を受けていることに気づきました。彼らは一緒に音楽グループ「ラジオ・ガザ」を設立し、アブ・ジュリーが歌詞を書きました。 « 私が書くラップは私の物語であり、私の社会の物語です。私たちの生活に多大な影響を与える政治について書いています。私たちがガザで日常的に直面している困難について。今日も亡命について話します。いつかこのことについて書く日が来るとは思ってもいませんでした。ガザに残された母のこと、そしてどれほど母がいなくて寂しいか。家を出なければならなくなるまで、妻と一緒に2年間だけ暮らすことができた家で。しかし、私の気持ちを表現するのに十分な言葉はあるでしょうか？それが質問です。 » ラジオ・ガザは « これらすべてのスタイルを少し融合させたもの » 楽器と一緒に アンジェでは、同じくエルサレムに拠点を置くアル・カマンジャティ協会がパレスチナ人アーティストを歓迎している。 « ラジオ・ガザは、2025 年 1 月にフランスに到着したこれらのミュージシャンの集合体で、すでに一緒に演奏していたように、ロック グループの一員として少しずつ活動しており、ウォーター バンドと呼ばれるガザ初のロック グループの 1 つです。ラッパーのアブ・ジュリーもいましたし、ガザ音楽院で音楽を教えていた人たちもいたので、伝統音楽…彼ら全員がここに集まって、こう言いました。「純粋なアラブのポップ・ロックをやるつもりはない。アラビア語のラップだけをやるつもりはない。伝統音楽だけをやるつもりはない。」つまり、これらすべてのスタイルとギター、ベース、ドラム、サズ、ウード、ボーカルを少し融合させたものです。 » とオーケストラのコーディネーターであるヤシン・ラグロール氏は説明します。 一時停止プログラムのおかげでパレスチナの芸術家にとって真のルネッサンスが実現したが、コレージュ・ド・フランスは1月からガザ出身の芸術家に対してこの計画を一時停止している。公式の理由としては、飛び地を離れるのが難しいということだった。フランスの数多くの文化機関がパレスチナ人アーティストの歓迎に動員されるのは納得できない理由だ。 #ガザのためのコンサートパリのアラブ世界研究所でガザの声 #文化レポート