日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

物価は低迷し、チェコ人は消費に戻りつつある。しかし、彼らは食料を買う量が減りました

日常消費品の売上高は昨年4.2%増加した。しかし、この成長は主に価格の高騰と、より高品質でより高級な、つまりより高価な製品への顧客の移行によってもたらされました。商品の販売量はかなり停滞しました。例外はドラッグストアで、3.7%成長した。貿易協会のトマーシュ・プルーザ会長は、「最近、チェコ人は他のヨーロッパ諸国に比べてかなり楽観的になってきた。顧客は、たとえ大量の購入には慎重であっても、品質のためには追加料金を払うことに再び意欲を示している」と述べた。食べ物も気分を良くするのに貢献しました。昨年、チェコ人はバター、牛乳、ドラッグストアの購入を増やし、ビール、チョコレート、チーズの購入は減った。食品価格は年末には1.7%しか上昇せず、年末には所々でさえ下落した。しかし、より長期的な比較では、価格上昇は依然として顕著です。 2015年以来、食品価格は約50パーセント上昇した。 ただし、諸外国に比べて最悪の結果というわけではない。たとえば、ハンガリーでは食料価格が 100% 以上上昇しました。 「これは、価格とマージンの規制がさらなる価格の高騰につながることを示している」とプルーザ氏は、ハンガリーが「過剰な価格設定」との戦いの一環としてインフレに対応して導入した規制措置を指摘した。 チェコ共和国ではプライベート ブランドの成長が依然として力強く、すでに 28% のシェアを占めています。チェコ共和国、スロバキア、ハンガリーのNIQ責任者カレル・ティラ氏は、「プライベートブランドはブランド製品との融合を続けている。平均価格優位性は24%に低下している」と述べた。 写真: プラボ、プラボ店舗のシェアと割引同時に、チェコ人は割引価格で買い物をすることを好みます。売上高の 58% を占めています。 「割引価格で販売される食品や化粧品の割合は年々増加しています」とティラ氏は要約しました。このデータは、チェコ人が最も頻繁に買い物をする場所も示しています。スーパーマーケットとディスカウントストアが市場の約 44 パーセントを占め、ハイパーマーケットは約 30 パーセントを占めています。オンライン売上高は 6% 近くですが、依然として実店舗が優勢です。 エレクトロニクスの停滞が続く逆に耐久財は弱い。昨年の市場は主に通信と家庭用電化製品が牽引し、0.7%下落した。売上高は3%近く減少し、大型家電製品は2%以上減少した。個々のカテゴリー内でも変化が見られます。人々はより多くの化粧品、より高価な卵やコーヒーを購入しますが、チョコレートやアルコール飲料は減少しています。価格上昇率が最も高かった品目は卵で、前年比約30%上昇した。小売業界は慎重ながらも楽観的な見方をしながら 2026 年を迎えます。 SOCR小売指数によると、年初の消費者心理はヨーロッパの大部分と比べても比較的強いままです。同時に、大量購入が抑制され、価格と小売業界の利益率が2.5%前後で推移している圧力がかかっている。 専門家によれば、実質賃金の伸びが続き、インフレが引き続き抑制されれば、今年は危機以前の急速な回復ではなく、消費が緩やかに回復することになるだろう。 1770209555 #物価は低迷しチェコ人は消費に戻りつつあるしかし彼らは食料を買う量が減りました 2026-02-04 11:16:00

物価は低迷し、チェコ人は消費に戻りつつある。しかし、彼らは食料を買う量が減りました

日常消費品の売上高は昨年4.2%増加した。しかし、この成長は主に価格の高騰と、より高品質でより高級な、つまりより高価な製品への顧客の移行によってもたらされました。商品の販売量はかなり停滞しました。例外はドラッグストアで、3.7%成長した。

貿易協会のトマーシュ・プルーザ会長は、「最近、チェコ人は他のヨーロッパ諸国に比べてかなり楽観的になってきた。顧客は、たとえ大量の購入には慎重であっても、品質のためには追加料金を払うことに再び意欲を示している」と述べた。

食べ物も気分を良くするのに貢献しました。昨年、チェコ人はバター、牛乳、ドラッグストアの購入を増やし、ビール、チョコレート、チーズの購入は減った。食品価格は年末には1.7%しか上昇せず、年末には所々でさえ下落した。しかし、より長期的な比較では、価格上昇は依然として顕著です。 2015年以来、食品価格は約50パーセント上昇した。

ただし、諸外国に比べて最悪の結果というわけではない。たとえば、ハンガリーでは食料価格が 100% 以上上昇しました。 「これは、価格とマージンの規制がさらなる価格の高騰につながることを示している」とプルーザ氏は、ハンガリーが「過剰な価格設定」との戦いの一環としてインフレに対応して導入した規制措置を指摘した。

チェコ共和国ではプライベート ブランドの成長が依然として力強く、すでに 28% のシェアを占めています。チェコ共和国、スロバキア、ハンガリーのNIQ責任者カレル・ティラ氏は、「プライベートブランドはブランド製品との融合を続けている。平均価格優位性は24%に低下している」と述べた。

写真: プラボ、プラボ

店舗のシェアと割引

同時に、チェコ人は割引価格で買い物をすることを好みます。売上高の 58% を占めています。 「割引価格で販売される食品や化粧品の割合は年々増加しています」とティラ氏は要約しました。

このデータは、チェコ人が最も頻繁に買い物をする場所も示しています。スーパーマーケットとディスカウントストアが市場の約 44 パーセントを占め、ハイパーマーケットは約 30 パーセントを占めています。オンライン売上高は 6% 近くですが、依然として実店舗が優勢です。

エレクトロニクスの停滞が続く

逆に耐久財は弱い。昨年の市場は主に通信と家庭用電化製品が牽引し、0.7%下落した。売上高は3%近く減少し、大型家電製品は2%以上減少した。

個々のカテゴリー内でも変化が見られます。人々はより多くの化粧品、より高価な卵やコーヒーを購入しますが、チョコレートやアルコール飲料は減少しています。価格上昇率が最も高かった品目は卵で、前年比約30%上昇した。

小売業界は慎重ながらも楽観的な見方をしながら 2026 年を迎えます。 SOCR小売指数によると、年初の消費者心理はヨーロッパの大部分と比べても比較的強いままです。同時に、大量購入が抑制され、価格と小売業界の利益率が2.5%前後で推移している圧力がかかっている。

専門家によれば、実質賃金の伸びが続き、インフレが引き続き抑制されれば、今年は危機以前の急速な回復ではなく、消費が緩やかに回復することになるだろう。


1770209555
#物価は低迷しチェコ人は消費に戻りつつあるしかし彼らは食料を買う量が減りました
2026-02-04 11:16:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。