日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

裁判所は健康被害の「明確な原因」を認める

間もなく:裁判所は次のように認めています。 風力タービンは健康上の問題を引き起こす可能性があります。影響を受けた人々は次のように訴えています 頭痛、睡眠障害、ストレス そして不安状態。研究も 超低周波音と長期的な影響 はまだお勧めです。この時点で YouTube のビデオが表示されます。ビデオを視聴するには、次のボタンをクリックしてマーケティング Cookie を受け入れてください。マーケティング Cookie に同意する風力タービンは健康被害を引き起こす可能性があります。フランスの日刊紙が報じたように、これが2026年11月のストラスブール裁判所の判決の核心的なメッセージだという。 「ル・フィガロ」 報告した。風力タービン症候群この訴訟を起こしたのは、ソンム県の村の女性で、その近くには12基のタービンを備えた風力発電所がある。判決によると、裁判所は風力タービンの稼働が「影響を受ける人々のストレスと不安の直接的かつ明らかな原因」であると認定した。原告の弁護士フィリップ・ボデロー氏は「風力タービンの運転と身体的・精神的健康障害との関連性が初めて認められた」と満足した。ただし、この関係には議論の余地があります。影響を受けた人々は「風力タービン症候群」と呼んでいるこの症状は、科学を二分している。因果関係があると考える研究者もいれば、それを疑う研究者もいます。一般的に報告されている健康上の問題には、頭痛、耳鳴り、めまい、睡眠障害、不安、集中力の低下などが含まれます。元教師の原告は1985年から夫とともに田舎に住んでいるが、彼らによると、風力発電所の建設と同時期の2009年に症状が現れたという。日中は白く、夜は赤くなる電柱の明かりが夫婦を非常に悩ませ、一時的に別の家で寝ることを考えたほどだ。20 ヘルツ未満の超低周波音: 目立ちますが、聞こえません弁護士のフィリップ・ボデロー氏は、混乱は主に音響的な性質のものであると説明する。風力発電所は500メートル以上離れているが、原告にとってはかなりの負担となった。これを裏付けるために、ボデロー氏は女性を診察した神経科医の報告書を提示した。これは、「頭痛は徐々に現れ、風力タービンが設置されてから 2 ~ 3 か月後に始まり、患者が近くにいなかったりタービンのスイッチが切れたりすると消えた」ことを証明しています。ボデロー氏はまた、システムの効果を文書化した研究結果にも言及し、超低周波音の役割を強調した。これらの音は 20 ヘルツ未満で人間には聞こえませんが、感じることはできます。オペレーターが家に実施した断熱対策は何の改善ももたらさなかった。裁判所は女性に8,300ユーロ、夫に5,000ユーロの損害賠償を命じた。フランス当局による超低周波音の評価は依然として慎重であり、懐疑的ですらある。米国医学アカデミーは2017年に、「原因としてよく挙げられる超低周波音の役割は合理的に排除できる」と述べた。現在の知識に基づいて、フランスの食品、環境、労働分野の安全衛生当局(ANSES)は、風力発電所の建設に関する規制の変更は必要ないと考えています。同時に当局は、「風力タービンによって発生する超低周波音と低周波の潜在的な影響は、これまでのところ少数の科学的研究でしか調査されていない」ことを認めている。このため、ANSES は「健康と超低周波および低周波への曝露との関係についての研究を継続する」ことを推奨しています。専門家は長期的な調査を要求批評家によれば、超低周波音は主に風力タービンのローターブレードの動きによって発生します。葉が空気中で切断されると、圧力変動が発生し、音波として伝播します。これらの波は人間の耳には聞こえませんが、長距離を伝わる可能性があります。 ファッハポータル ingenieur.de が報じている。これまでに実施された研究では、超低周波音と健康被害との直接的な関係を証明することはできませんでした。しかし、デュッセルドルフ応用科学大学音響振動工学研究所の流体力学および音響学教授であるフランク・カマイアー氏は、長期にわたる研究の必要性を強調しています。研究における短期間の音への曝露だけでは、考えられる影響を検出するには十分ではありません。医師は、超低周波音に対する健康反応は、長期間の曝露後にのみ発生する可能性があることを知っています。ドイツのもの エネルギー会社 EnBWは、健康に有害であるとされる風力タービンへの批判を拒否している。同社のウェブサイトには、このシステムは他の技術的音源または自然音源と比較して「比較的弱い超低周波音源」であると記載されています。EnBW は、バーデン ヴュルテンベルク州環境庁による測定値を指します。したがって、超低周波音は 150 メートルの距離から人間には知覚されなくなります。距離が離れると、他の周囲の騒音が超低周波音を覆い隠します。 「このため、超低周波音による迷惑な影響はないと考えられます」と同社は述べている。あ ファクトペーパー ノルトライン・ヴェストファーレン州環境省は、風力タービンが約 300 メートル離れた超低周波音からの測定可能な影響をもはや受けていないことを確認しています。研究によると、健康上の問題は、超低周波音が直接聞こえたり感じられる場合にのみ発生します。ただし、140 デシベルを超えるレベルでは、痛み、聴覚障害、耳の圧迫が発生する可能性があります。…

裁判所は健康被害の「明確な原因」を認める

間もなく:

  • 裁判所は次のように認めています。 風力タービンは健康上の問題を引き起こす可能性があります。
  • 影響を受けた人々は次のように訴えています 頭痛、睡眠障害、ストレス そして不安状態。
  • 研究も 超低周波音と長期的な影響 はまだお勧めです。

この時点で YouTube のビデオが表示されます。ビデオを視聴するには、次のボタンをクリックしてマーケティング Cookie を受け入れてください。

マーケティング Cookie に同意する

風力タービンは健康被害を引き起こす可能性があります。フランスの日刊紙が報じたように、これが2026年11月のストラスブール裁判所の判決の核心的なメッセージだという。 「ル・フィガロ」 報告した。

風力タービン症候群

この訴訟を起こしたのは、ソンム県の村の女性で、その近くには12基のタービンを備えた風力発電所がある。判決によると、裁判所は風力タービンの稼働が「影響を受ける人々のストレスと不安の直接的かつ明らかな原因」であると認定した。

原告の弁護士フィリップ・ボデロー氏は「風力タービンの運転と身体的・精神的健康障害との関連性が初めて認められた」と満足した。

ただし、この関係には議論の余地があります。影響を受けた人々は「風力タービン症候群」と呼んでいるこの症状は、科学を二分している。因果関係があると考える研究者もいれば、それを疑う研究者もいます。一般的に報告されている健康上の問題には、頭痛、耳鳴り、めまい、睡眠障害、不安、集中力の低下などが含まれます。

元教師の原告は1985年から夫とともに田舎に住んでいるが、彼らによると、風力発電所の建設と同時期の2009年に症状が現れたという。日中は白く、夜は赤くなる電柱の明かりが夫婦を非常に悩ませ、一時的に別の家で寝ることを考えたほどだ。

20 ヘルツ未満の超低周波音: 目立ちますが、聞こえません

弁護士のフィリップ・ボデロー氏は、混乱は主に音響的な性質のものであると説明する。風力発電所は500メートル以上離れているが、原告にとってはかなりの負担となった。これを裏付けるために、ボデロー氏は女性を診察した神経科医の報告書を提示した。これは、「頭痛は徐々に現れ、風力タービンが設置されてから 2 ~ 3 か月後に始まり、患者が近くにいなかったりタービンのスイッチが切れたりすると消えた」ことを証明しています。

ボデロー氏はまた、システムの効果を文書化した研究結果にも言及し、超低周波音の役割を強調した。これらの音は 20 ヘルツ未満で人間には聞こえませんが、感じることはできます。

オペレーターが家に実施した断熱対策は何の改善ももたらさなかった。裁判所は女性に8,300ユーロ、夫に5,000ユーロの損害賠償を命じた。

フランス当局による超低周波音の評価は依然として慎重であり、懐疑的ですらある。米国医学アカデミーは2017年に、「原因としてよく挙げられる超低周波音の役割は合理的に排除できる」と述べた。

現在の知識に基づいて、フランスの食品、環境、労働分野の安全衛生当局(ANSES)は、風力発電所の建設に関する規制の変更は必要ないと考えています。同時に当局は、「風力タービンによって発生する超低周波音と低周波の潜在的な影響は、これまでのところ少数の科学的研究でしか調査されていない」ことを認めている。

このため、ANSES は「健康と超低周波および低周波への曝露との関係についての研究を継続する」ことを推奨しています。

専門家は長期的な調査を要求

批評家によれば、超低周波音は主に風力タービンのローターブレードの動きによって発生します。葉が空気中で切断されると、圧力変動が発生し、音波として伝播します。これらの波は人間の耳には聞こえませんが、長距離を伝わる可能性があります。 ファッハポータル ingenieur.de が報じている。これまでに実施された研究では、超低周波音と健康被害との直接的な関係を証明することはできませんでした。

しかし、デュッセルドルフ応用科学大学音響振動工学研究所の流体力学および音響学教授であるフランク・カマイアー氏は、長期にわたる研究の必要性を強調しています。研究における短期間の音への曝露だけでは、考えられる影響を検出するには十分ではありません。医師は、超低周波音に対する健康反応は、長期間の曝露後にのみ発生する可能性があることを知っています。

ドイツのもの エネルギー会社 EnBWは、健康に有害であるとされる風力タービンへの批判を拒否している。同社のウェブサイトには、このシステムは他の技術的音源または自然音源と比較して「比較的弱い超低周波音源」であると記載されています。

EnBW は、バーデン ヴュルテンベルク州環境庁による測定値を指します。したがって、超低周波音は 150 メートルの距離から人間には知覚されなくなります。距離が離れると、他の周囲の騒音が超低周波音を覆い隠します。 「このため、超低周波音による迷惑な影響はないと考えられます」と同社は述べている。

ファクトペーパー ノルトライン・ヴェストファーレン州環境省は、風力タービンが約 300 メートル離れた超低周波音からの測定可能な影響をもはや受けていないことを確認しています。研究によると、健康上の問題は、超低周波音が直接聞こえたり感じられる場合にのみ発生します。ただし、140 デシベルを超えるレベルでは、痛み、聴覚障害、耳の圧迫が発生する可能性があります。
#裁判所は健康被害の明確な原因を認める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。