ヘンリー 4 世に語らせる: 解剖学的および言語学的調査 – De vive(s) voix

からの研究者 フォッシュ病院 そしての ベルサイユ サン カンタン アン イブリーヌ大学 (UVSQ) あなた 音声学・音韻論研究室 実験室に保存されていたミイラ化した頭部から、フランス国王アンリ 4 世 (1553 ～ 1610 年) の最も現実的な音声パラメーターを復元することに成功しました。 ダブル (UVSQ)。

今のところ、それは単一の音節、音素、母音ですが、これはプロジェクトの始まりにすぎず、これは本当の偉業です。アンリ4世に喋らせることはできるだろうか？

すべてはフランス革命から始まります。 1793年、革命派は王族を彷彿とさせるあらゆるものを破壊したいと考えました。その後、彼らは君主アンリ 4 世の遺体が眠るサン ドニ大聖堂を含む王の墓を冒涜する予定です。遺体は持ち出され、虐待された後、共同の墓に投げ込まれた。しかし、特定の遺骨は、好奇心旺盛な人々や、中世学者で博物館学芸員のアレキサンダー黒人など、それらを取引する人々によって保管されるだろう。彼は国王ヘンリー 4 世の 3 つの首を販売し、そのうちの 1 つは本物である。

たくさんの冒険を経て、 これは見つかって認証されます 2010年に。

保存状態の良い頭部

頭部は皮膚、髪の毛、毛皮とともに非常によく保存されています。首の付け根で切断されていました。研究者らは、声帯と喉頭がまだ存在しており、これらは非常によく保存されており、科学的に音声を再構築できることに気づきました。しかし、当時は誰も彼の声を復元するという考えを持っていませんでした…

喉頭と声帯が非常に良好な保存状態で存在していたことにより、甲高い声ややや高い声でこれらの最初の音を再現することができました。

聞く。

「声は人なり」

学際的なチームの取り組み、アクセント、語法、歯の位置、フランス語の発音方法、声の音色、人工知能に関するデータのおかげで、テキストを再構築できるようになります。彼の呼吸胸部や肺の容積を特定するための解剖学的調査も行われる予定だ。 「これはまったく素人の仕事ではありませんし、大まかなものでもありません。」 2026 年末の地平線上に、ナント勅令の最初の文が発表されます。

しかし、この発見の先には、真の医学的関心があります。実際、喉頭の切除を受けなければならない患者は、この象徴的な器官の手術後に自分の声がどのようになるかを知ることができるかもしれません。

ゲスト ：フィリップ・シャルリエ、法医学者、考古人類学者。

そして、アイユールのコラムでは、多言語の文脈におけるフランス語圏に関連する問題の専門家であり、複数形フランス語の推進のための共同体のメンバーであるセリーヌ・デスボスとともにラゴスを訪れます。この団体は、フランス語圏で話されているフランス語を、その多様性のすべてにおいて聞こえるようにしたいと願う研究者、教師、話者のグループです。

彼女は私たちにコンテストを紹介します 「フランス語複数形で口述筆記してください」、 フランス語の多様性を反映したフランス語のディクテーションコンテスト。目的は言語差別と戦うことです。

音楽プログラミング :

タイトルを持つアーティスト、リサンドル カウボーイ・シザーハンズ。