日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

メイン州のレストランオーナー、ICE襲撃に備えスタッフは「恐怖に陥っている」と語る

このエッセイは、メイン州ポートランドのハント & アルパインのオーナー、アンドリュー M フォルクとの会話に基づいています。長さと明瞭さのために編集されています。1月中旬、私は10人のスタッフを集めて何をすべきかについての研修会を開きました。 ICE エージェントが現れた場合 私のレストランで。これは、ポートランドにおけるICEエージェントの駐留増加のニュースを受けてチームがどれほど懸念しているかを数日間聞いた後でのことだった。これは、レストランの従業員である私たちが知って伝えなければならない種類の情報ではありません。これはすべてとても新しいことです。私たちは未知の領域に入りつつあります。そして人は未知のものに対して恐怖を感じます。私の スタッフが怖い。私は怖いです。人々は家にいます私は個人的に、嫌がらせや嫌がらせを受けることを恐れて家にいる人々を知っていますし、さらに多くの人々の話を聞いています。 ICEで拾った。私は連行された人々を知っていますが、彼らが今どこにいるのか知りません。 私の2人の子供は、親が安全を心配して学校に来ない子供たちが何十人もいると言いました。誰もが次に何が起こるか固唾を飲んで見守っています。ICE エージェントができることとできないことを学ぶ必要がありました私のレストランは市庁舎からわずか 2 ブロックにあります ポートランドのダウンタウン。私たちの街路に点在し、ICE エージェントがいることは知っています。彼らは目に見えるところにいます。そして、スタッフが私たちのドアをノックしたらどうしようかと心配しているのは当然でした。私は、ICE エージェントが現れた場合に何をすべきかについて、情報と指示を与えてスタッフをサポートしなければなりませんでした。エージェントはレストランに入ることができるが、司法令状がなければプライベートエリアや施錠されたエリアに入る権利はないことがわかりました(この令状が何であるかを定義する必要がありました)。エージェントからの質問に答える必要はありません。 彼らの行動や言葉を記録する。私のスタッフには、これらのエージェントの存在は予測不可能に感じられますが、私も彼らとともにこの問題に取り組んでいることを知っておいてほしいと思います。私たちは一緒に取り組んでいます。準備の中でできるだけ多くの情報を把握し、コントロールできることは話せるようにしたいと思っています。私は自分の声を白人として使うこの状況を解決することはできませんが、周囲の人々とコミュニケーションをとり、私が彼らをサポートし、彼らのコミュニティをサポートすることを彼らに理解させることはできます。私は 私のレストランを所有していました 12年間。私は白人です。私は異性愛者の男性です。私は今すぐICEが追いかけてくるような人物ではないので、他の人が怖がるような方法で自分の声を使いたいと思っています。私はまだレストランのドアを閉める必要はありませんでしたが、スタッフの多くが怖くて出勤できなかったため、特定の日にドアを閉めなければならなかったレストランのオーナーを何人も知っています。これらは法的に米国に滞在することが許可されている人々です。これらは犯罪歴のない人々です。そして彼らは仕事に行くのが怖くなってしまいます。ICE エージェントがポートランドに留まれば、地元のビジネスに支障をきたすことになります。すでにそうなっています。編集者注: Business Insider は ICE と CBP にコメントを求めました。 #メイン州のレストランオーナーICE襲撃に備えスタッフは恐怖に陥っていると語る

メイン州のレストランオーナー、ICE襲撃に備えスタッフは「恐怖に陥っている」と語る

1769542958
2026-01-27 19:31:00

このエッセイは、メイン州ポートランドのハント & アルパインのオーナー、アンドリュー M フォルクとの会話に基づいています。長さと明瞭さのために編集されています。

1月中旬、私は10人のスタッフを集めて何をすべきかについての研修会を開きました。 ICE エージェントが現れた場合 私のレストランで。これは、ポートランドにおけるICEエージェントの駐留増加のニュースを受けてチームがどれほど懸念しているかを数日間聞いた後でのことだった。

これは、レストランの従業員である私たちが知って伝えなければならない種類の情報ではありません。これはすべてとても新しいことです。私たちは未知の領域に入りつつあります。そして人は未知のものに対して恐怖を感じます。

私の スタッフが怖い。私は怖いです。

人々は家にいます

私は個人的に、嫌がらせや嫌がらせを受けることを恐れて家にいる人々を知っていますし、さらに多くの人々の話を聞いています。 ICEで拾った。私は連行された人々を知っていますが、彼らが今どこにいるのか知りません。

私の2人の子供は、親が安全を心配して学校に来ない子供たちが何十人もいると言いました。

誰もが次に何が起こるか固唾を飲んで見守っています。

ICE エージェントができることとできないことを学ぶ必要がありました

私のレストランは市庁舎からわずか 2 ブロックにあります ポートランドのダウンタウン。私たちの街路に点在し、ICE エージェントがいることは知っています。彼らは目に見えるところにいます。そして、スタッフが私たちのドアをノックしたらどうしようかと心配しているのは当然でした。私は、ICE エージェントが現れた場合に何をすべきかについて、情報と指示を与えてスタッフをサポートしなければなりませんでした。

エージェントはレストランに入ることができるが、司法令状がなければプライベートエリアや施錠されたエリアに入る権利はないことがわかりました(この令状が何であるかを定義する必要がありました)。エージェントからの質問に答える必要はありません。 彼らの行動や言葉を記録する

私のスタッフには、これらのエージェントの存在は予測不可能に感じられますが、私も彼らとともにこの問題に取り組んでいることを知っておいてほしいと思います。私たちは一緒に取り組んでいます。準備の中でできるだけ多くの情報を把握し、コントロールできることは話せるようにしたいと思っています。

私は自分の声を白人として使う

この状況を解決することはできませんが、周囲の人々とコミュニケーションをとり、私が彼らをサポートし、彼らのコミュニティをサポートすることを彼らに理解させることはできます。

私は 私のレストランを所有していました 12年間。私は白人です。私は異性愛者の男性です。私は今すぐICEが追いかけてくるような人物ではないので、他の人が怖がるような方法で自分の声を使いたいと思っています。

私はまだレストランのドアを閉める必要はありませんでしたが、スタッフの多くが怖くて出勤できなかったため、特定の日にドアを閉めなければならなかったレストランのオーナーを何人も知っています。これらは法的に米国に滞在することが許可されている人々です。これらは犯罪歴のない人々です。そして彼らは仕事に行くのが怖くなってしまいます。

ICE エージェントがポートランドに留まれば、地元のビジネスに支障をきたすことになります。すでにそうなっています。

編集者注: Business Insider は ICE と CBP にコメントを求めました。


#メイン州のレストランオーナーICE襲撃に備えスタッフは恐怖に陥っていると語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。