アイルランドとドナルド・トランプ大統領の米国との不安定な関係

EUと米国の間の本格的な貿易戦争の見通しは、ドナルド・トランプ大統領のグリーンランドに対する劇的なUターンを受けて、12か月足らずで2度目に回避された。 アイルランドにとって、今週の地政学的混乱の後、いくつかの不都合な真実が明らかになっている。 米国との貿易関係は、アイルランドの経済的成功の基盤の一部です。これはアイルランドが多国籍企業に安定した環境を提供することに基づいています。 米国企業にとって重要な確実性の 1 つは、大西洋を越えて出荷される輸出品に適用される関税のレベルです。 ドナルド・トランプ氏が追加税を脅せば、昨年7月にスコットランドで仲介されたばかりの米国・EU貿易協定は崩壊するだろう。 この合意は、同氏の就任後数カ月にわたる脅しを受けて関税問題に一線を画すことを目的としていたため重要だった。 この合意には、ウイスキーからバターに至るまで、米国に販売される多くの商品に対して15％の追加関税が含まれていた。 アイルランドにとって幸いなことに、輸出の大部分を占める医薬品とコンピューターチップは追加関税を免れている。 ドナルド・トランプ氏は今週、グリーンランド占領計画に対するEU6カ国と英国、ノルウェーの反対を受けて、米国への輸出に10％の追加関税を課すと警告した。 EU はブロックとして貿易を行っているため、これらの追加関税はすべての加盟国に適用されるはずです。 アイルランドは他の国に比べて米国との貿易にさらされている。 昨年、ドイツのキール世界経済研究所は大西洋を渡る貿易の流れを分析した。 同報告書は、「特に米国からＥＵへのサービス輸出のうち、不当に高いシェアがアイルランドに向けられている」と述べた。 米国の多国籍企業がEU内の関連会社を通じて提供する「サービスの大部分」がアイルランドを通じて提供されていると付け加えた。 アイルランドでは26万人がアメリカ企業で働いている。米国はアイルランド最大の二国間貿易相手国であり、2023年にはアイルランドの全商品とサービス輸出の5分の1近くを占める。 歳入委員が徴収する3ユーロに1ユーロは法人税で、その多くは米国の多国籍企業が支払っている。その収入が医療、教育、社会福祉などの公共サービスへの支出を支えている。 今週ブリュッセルでは、関税を再び武器として使うというドナルド・トランプ大統領の脅しを、うんざりして容認する声が上がった。 グリーンランド危機の真っ只中に急遽開催された臨時EU首脳会議の前後で、監視団らはホワイトハウスとの関係をどのように管理するかについて議論した。 キャンプは２つあります。 フランスのエマニュエル・マクロン大統領が率いる最初の組織は、貿易に関する対抗策をちらつかせて米国大統領に立ち向かい、火には火で対抗することを主張した。 アイルランドが属する第2陣営は、ドナルド・トランプを刺激せず、外交を利用し、避けられないことだが、米国大統領の注意力の持続時間が短くなり、別の話題に切り替わるのを待つべきだと主張している。 水曜日、トランプ氏は、北極圏周辺の警備を劇的に強化するヨーロッパ諸国を巻き込んだ北大西洋条約機構（NATO）長官マーク・ルッテ氏が仲介した合意を受けて、グリーンランドを併合するとの脅しを取り下げた。 Ｕターンにもかかわらず、ＥＵ首脳らは木曜夜に緊急会合を続行し、本格的な首脳会議を再度開催することなく、トランプ氏による将来の脅威に通商圏がどのように迅速に対応できるかを検討した。 金曜日の午後までに、ロシアや中国が北極圏に足がかりを築くのではないかという米国の懸念を和らげるために、EU指導者らは北極地域の防衛強化の約束を放送に溢れさせた。 サミットの暗黙のメッセージは、「この混乱は再び起こる可能性があり、私たちはより良く備えなければならない」というものだった。 新しい世界秩序では、安全保障への投資が今や最重要事項となっています。ブリュッセルの監視団は今週、アイルランドの国防支出が他のEU諸国に比べて微々たるものである一方、アイルランドの国庫には米国多国籍企業からの現金が溢れていることをすぐに強調した。 危機はひとまず回避されたが、アイルランドにとっては依然として脅威が残っている。 EUと米国の間で経済戦争がいつ勃発するかも知れず、その影響は甚大になる可能性がある。 #アイルランドとドナルドトランプ大統領の米国との不安定な関係