日本語版
最新ニュース
企業

ゴフ氏、トランプ氏のNATOコメントに対するピーター氏の「耳をつんざくような」沈黙を批判

元英国高等弁務官のフィル・ゴフ氏は、ウィンストン・ピーターズ外相がニュージーランドのために立ち上がらなかったと非難した。写真:RNZ フィル・ゴフ氏は、ドナルド・トランプ米大統領がアフガニスタン戦争中、同盟軍は「少し下がっていた」と発言したことを受けて、ウィンストン・ピーターズ外相がニュージーランド軍兵士のために立ち上がらなかったと非難した。 元駐英高等弁務官は土曜日、鋭い言葉のフェイスブックへの投稿で、トランプ大統領の発言に対するピーターズ氏の沈黙は「耳をつんざくようなものだ」と述べた。 トランプ大統領のコメントは先週、スイスのダボスで行われたFOXニュースとのインタビューで、米国が攻撃された場合、NATO同盟国は支援するかどうかとの質問に対し行われた。 「『必要になったら、そこにいてくれるだろうか?』そしてそれはまさに究極のテストです。それについてはわかりません」と彼は言った。 ドナルド・トランプ米国大統領。写真:- / ファブリス・コフリーニ 「ご存知のように、彼らはアフガニスタンに軍隊を送ったとか、あれやこれやと言うでしょう。そして彼らはそうしました。彼らは前線から少し離れたところにいたのです。」 この発言は英国を含む米国の同盟国の怒りを引き起こし、キア・スターマー首相はこの発言を「侮辱的で率直に言ってぞっとする」と述べた。 ゴフ氏はこれらの反応をニュージーランド指導部の沈黙と対比させ、ピーターズ氏とその記録を守らなかった外相としての役割を名指しした。 「どの政府指導者からもコメントは出ていない」と彼は書いた。 「ニュージーランドの愛国党を率いると主張するピーターズ氏は、トランプ氏が法外な嘘をついた時と同様、いつものように沈黙している」とゴフ氏は書いた。 ゴフ氏は、この発言は20年にわたる紛争におけるニュージーランドの犠牲に対する侮辱だと述べた。 「5回も徴兵を回避したトランプ氏にとって、9/11後に米国を支援し、自らの命を犠牲にした人々の努力を軽視するのは恥ずべきことだ。」 ニュージーランドはアフガニスタンで軍人10人を失った。 元外務・国防相のゴフ氏は、トランプ氏の発言は極めて個人的なものだと述べた。 「戦争でニュージーランド人10人が亡くなった。私は甥のマットを含む数人のニュージーランド人の葬儀に参列し、彼らの愛する人の悲しみと苦しみを見てきた」と彼は語った。 同氏はまた、2004年のアフガニスタンでの作戦中の勇気を讃えビクトリア十字章を授与されたウィリー・アピアタの行動にも言及した。 ゴフ氏は「ウィリー・アピアタ氏は敵地奥深くでVCを獲得したとき、最前線の後方にいた」と書き、同盟軍が戦闘を避けたというトランプ氏の主張を否定した。 同氏は閣僚に対し、米国大統領に対してより公的に毅然とした姿勢をとっているカナダなどの例に従うよう求めた。 ニュージーランドは NATO の正式加盟国ではありませんが、個別パートナーシップ協力プログラム (IPCP) の下では非常に価値のあるパートナーの地位を占めています。 ピーターズ氏は昨年3月、元労働党議員がゴフ氏が「本当に歴史を理解しているのか」と米大統領を批判したことを受け、同氏を駐英高等弁務官の職から外した。 戦没者に対して失礼なコメント - NZRSA ロイヤル・ニュージーランド帰還者サービス協会(NZRSA)もトランプ大統領の発言を非難した。 同団体は声明で、キウイ軍兵士はアフガニスタンで北大西洋条約機構(NATO)軍に従軍し死亡したとし、同盟軍兵士が「最前線での戦闘を避けたという示唆は誤りであり、退役軍人や死亡者の家族にとって深く傷つけられた」と述べた。 「ここ数十年間に軍務中に死亡または負傷したニュージーランド人は、多国籍作戦を支援するためにそのようなことをしていた。」 退役軍人:「情報不足」と主張 アフガニスタンに従軍した元陸軍少佐サイモン・ストロンボム氏は、トランプ大統領の発言は情報不足でセンセーショナルだと述べた。 元陸軍少佐サイモン・ストロンボム。写真: 付属 現在、NZ追悼軍のマネージングディレクターを務めるストロンボム氏は、英国、カナダ、その他のNATO軍と緊密に連携し、彼らのプロ意識と危険にさらされているのを直接目にしたと語った。…

ゴフ氏、トランプ氏のNATOコメントに対するピーター氏の「耳をつんざくような」沈黙を批判

1769361237
2026-01-25 04:34:00

元英国高等弁務官のフィル・ゴフ氏は、ウィンストン・ピーターズ外相がニュージーランドのために立ち上がらなかったと非難した。写真:RNZ

フィル・ゴフ氏は、ドナルド・トランプ米大統領がアフガニスタン戦争中、同盟軍は「少し下がっていた」と発言したことを受けて、ウィンストン・ピーターズ外相がニュージーランド軍兵士のために立ち上がらなかったと非難した。

元駐英高等弁務官は土曜日、鋭い言葉のフェイスブックへの投稿で、トランプ大統領の発言に対するピーターズ氏の沈黙は「耳をつんざくようなものだ」と述べた。

トランプ大統領のコメントは先週、スイスのダボスで行われたFOXニュースとのインタビューで、米国が攻撃された場合、NATO同盟国は支援するかどうかとの質問に対し行われた。

「『必要になったら、そこにいてくれるだろうか?』そしてそれはまさに究極のテストです。それについてはわかりません」と彼は言った。

2026年1月21日にダボスで開催された世界経済フォーラム(WEF)年次総会の最中に会議場から退場する様子を見つめるドナルド・トランプ米大統領。世界経済フォーラムは2026年1月19日から1月23日までダボスで開催される(写真提供:ファブリス・コフリーニ/AFP)

ドナルド・トランプ米国大統領。写真:- / ファブリス・コフリーニ

「ご存知のように、彼らはアフガニスタンに軍隊を送ったとか、あれやこれやと言うでしょう。そして彼らはそうしました。彼らは前線から少し離れたところにいたのです。」

この発言は英国を含む米国の同盟国の怒りを引き起こし、キア・スターマー首相はこの発言を「侮辱的で率直に言ってぞっとする」と述べた。

ゴフ氏はこれらの反応をニュージーランド指導部の沈黙と対比させ、ピーターズ氏とその記録を守らなかった外相としての役割を名指しした。

「どの政府指導者からもコメントは出ていない」と彼は書いた。

「ニュージーランドの愛国党を率いると主張するピーターズ氏は、トランプ氏が法外な嘘をついた時と同様、いつものように沈黙している」とゴフ氏は書いた。

ゴフ氏は、この発言は20年にわたる紛争におけるニュージーランドの犠牲に対する侮辱だと述べた。

「5回も徴兵を回避したトランプ氏にとって、9/11後に米国を支援し、自らの命を犠牲にした人々の努力を軽視するのは恥ずべきことだ。」

ニュージーランドはアフガニスタンで軍人10人を失った。

元外務・国防相のゴフ氏は、トランプ氏の発言は極めて個人的なものだと述べた。

「戦争でニュージーランド人10人が亡くなった。私は甥のマットを含む数人のニュージーランド人の葬儀に参列し、彼らの愛する人の悲しみと苦しみを見てきた」と彼は語った。

同氏はまた、2004年のアフガニスタンでの作戦中の勇気を讃えビクトリア十字章を授与されたウィリー・アピアタの行動にも言及した。

ゴフ氏は「ウィリー・アピアタ氏は敵地奥深くでVCを獲得したとき、最前線の後方にいた」と書き、同盟軍が戦闘を避けたというトランプ氏の主張を否定した。

同氏は閣僚に対し、米国大統領に対してより公的に毅然とした姿勢をとっているカナダなどの例に従うよう求めた。

ニュージーランドは NATO の正式加盟国ではありませんが、個別パートナーシップ協力プログラム (IPCP) の下では非常に価値のあるパートナーの地位を占めています。

ピーターズ氏は昨年3月、元労働党議員がゴフ氏が「本当に歴史を理解しているのか」と米大統領を批判したことを受け、同氏を駐英高等弁務官の職から外した。

戦没者に対して失礼なコメント – NZRSA

ロイヤル・ニュージーランド帰還者サービス協会(NZRSA)もトランプ大統領の発言を非難した。

同団体は声明で、キウイ軍兵士はアフガニスタンで北大西洋条約機構(NATO)軍に従軍し死亡したとし、同盟軍兵士が「最前線での戦闘を避けたという示唆は誤りであり、退役軍人や死亡者の家族にとって深く傷つけられた」と述べた。

「ここ数十年間に軍務中に死亡または負傷したニュージーランド人は、多国籍作戦を支援するためにそのようなことをしていた。」

退役軍人:「情報不足」と主張

アフガニスタンに従軍した元陸軍少佐サイモン・ストロンボム氏は、トランプ大統領の発言は情報不足でセンセーショナルだと述べた。

キャプションなし

元陸軍少佐サイモン・ストロンボム。写真: 付属

現在、NZ追悼軍のマネージングディレクターを務めるストロンボム氏は、英国、カナダ、その他のNATO軍と緊密に連携し、彼らのプロ意識と危険にさらされているのを直接目にしたと語った。

ストロムボム氏は、このコメントは紛争で愛する人を失った家族にとって特に痛ましいだろうと述べた。

「これほど大きな損失を被った家族が、実際の犠牲を台無しにするようなコメントを聞くのは、かなりつらいことだろう」と彼は語った。

ピーターズ氏の事務所にコメントを求めた。

トランプ大統領はその後、発言を部分的に撤回し、真実ソーシャルプラットフォーム上で英国軍を「偉大で非常に勇敢」と称賛した。

#ゴフ氏トランプ氏のNATOコメントに対するピーター氏の耳をつんざくような沈黙を批判

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。