日本語版
最新ニュース
日本

トランプ大統領の関税が痛手となる中、インドとEUは「すべての合意の母」となる予定

ヒンドゥスタン・タイムズ(ゲッティイメージズ経由)今年初めに欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長(左)とインドのナレンドラ・モディ首相。インドとEUは20年近くにわたって断続的に自由貿易協定の交渉を続けているアントニオ・ルイス・サントス・ダ・コスタ欧州理事会議長とウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長は、来週月曜日のインド共和国記念日の祝賀会に主賓として出席する。国賓晩餐会や儀式的な華やかな行事のほかに、両首脳にはアジア第3位の経済大国との自由貿易交渉の推進という、より差し迫った議題があるだろう。これはヨーロッパにとって特に試練の地政学的な時期に起こり、ドナルド・トランプ大統領は最初に自分たちの政策をエスカレートさせると脅した。 貿易戦争 アメリカのグリーンランド占領に反対するヨーロッパの同盟国と協力し、 後退する。ゲストの選択には、インドからの重要な外交メッセージも含まれている。デリーはワシントンの行き詰まりを受けて、世界の他の地域との戦略的・貿易的関係を加速させている。 50%の関税 インドの影響は新年にまで波及する。」[It] インドは多角的な外交政策を維持しており、トランプ政権の気まぐれには左右されていないというシグナルを送っている」とロンドンに本拠を置くシンクタンク、チャタムハウスのチエティジ・バジパイ氏はBBCに語った。一部の報道によると、この協定は、両国首脳がハイレベル首脳会談に向けて会合する1月27日にも発表される可能性があるという。フォンデアライエン氏もインドのピユシュ・ゴヤル貿易大臣も、これを「 「あらゆる取引の母」 -双方の約20年にわたる厳しい交渉を経て、最終ラインに近づいている交渉の妥結に両国が重視してきたことを強調。この協定はインドにとってここ4年間で9回目の自由貿易協定(FTA)となり、英国、オマーン、ニュージーランドなどとの一連の協定を経て誕生した。ブリュッセルにとっては、最近締結されたメルコスール貿易圏および日本、韓国、ベトナムとの通商協定に続くものである。エコノミスト・インテリジェンス・ユニットの上級アナリスト、スメダ・ダスグプタ氏は、「地政学から生じる脅威が通商にとって激動の環境を生み出しているため、両国は現在、信頼できる貿易相手国を求めている。インドは米国の関税問題を相殺し、EUは信頼できないと考える中国への貿易依存を相殺したいという要望も同様に強い」と語る。この協定はまた、「インドの悪名高い保護主義的な甲殻類を脱皮するための継続的かつ重要な取り組み」を示すものになるとダスグプタ氏は付け加えた。 -(ゲッティイメージズ経由)インドは今年、日本を追い越してGDPが4兆ドルを突破する勢いです外交上のシグナル以外に、両国にとって何があるのでしょうか? インドとの貿易関係の緊密化は、経済成長を遂げている欧州連合(EU)にとって重要である。インドは世界第4位の規模を誇り、急速に成長している主要経済国であり、今年国内総生産(GDP)が4兆ドル(2兆9700億ポンド)を超え、日本を追い越す勢いである。フォンデアライエン氏がダボスの世界経済フォーラムでのスピーチで述べたように、EU圏がインドと連携すれば、世界のGDPの4分の1を占める20億人の自由市場が生まれるだろう。デリーにとって、EUはすでに最大の貿易圏であり、今回の協定は、発展途上国からEU市場に入る製品から輸入関税を免除する、いわゆる一般特恵制度(GSP)の復活を記念するものとなる。デリーに本拠を置く世界貿易研究イニシアチブ(GTRI)のアジャイ・スリバスタバ氏は、「インドは約760億ドルの商品をEUに輸出し、610億ドルを輸入して貿易黒字を稼いだが、2023年のEU GSP給付金の打ち切りにより、多くのインド製品の競争力が損なわれた」と述べた。「FTAは失われた市場アクセスを回復し、衣料品、医薬品、鉄鋼、石油製品、機械などの主要輸出品の関税を引き下げ、インド企業が米国の関税引き上げによる衝撃をより良く吸収するのに役立つだろう」とスリバスタバ氏は言う。しかし、インドは農業や酪農などの政治的に敏感な分野をこの協定から守ると予想されている一方、自動車、ワイン、蒸留酒などの分野では段階的に関税が引き下げられる可能性があり、これは以前の協定で採用したアプローチと一致している。 イギリスと同じように。「インドの傾向は、より政治的にデリケートな問題を後続の交渉ラウンドに移すことで、貿易協定の交渉に段階的なアプローチを採用する傾向がある。その際、協定の地政学的な象徴性は経済的実質と同じくらい重要である」とバジパイー氏は言う。アナドル(ゲッティイメージズより)トランプ大統領の関税による貿易不確実性が通商協定締結への衝動を加速させていると専門家が指摘進歩にもかかわらず、いくつかの深い溝が残っています。ヨーロッパにとって、知的財産保護は主要な懸念事項です。データ保護の強化と特許基準の厳格化を求めている。インドにとって、欧州が今年から課すCBAM(炭素国境調整メカニズム)として知られる新たな炭素税が、議論の大きな分かれ目となっている。GTRIのスリバスタバ氏は、CBAMは「たとえFTAで輸入関税が撤廃されたとしても、インドの輸出品に対する新たな国境関税として効果的に機能する」と述べた。 「これは特に中小零細企業にとって有害です」 [micro, small and medium-size industries]これらは、高いコンプライアンスコスト、複雑な報告要件、水増しされたデフォルトの排出量値を使用して罰則を受けるリスクに直面しています。」この協定が最終的に「成長を可能にするパートナーシップになるか、戦略的に非対称な協定」になるかは、これらの最終的な問題がどのように解決されるかによって決まる、とスリバスタバ氏は言う。しかし、長期的には双方に利益をもたらすだろうとアナリストは言う。シンガポール国立大学のアレックス・カプリ氏は、「最終的には、米国や他の信頼できないパートナーとの貿易デカップリングを促進する可能性がある。それは、トランプ大統領の米国、さらに言えば中国への依存を軽減することを意味し、何度も繰り返される関税、輸出規制、サプライチェーンの一般的な兵器化に対する脆弱性を軽減することになる」と語る。カプリ氏によると、インドの二酸化炭素排出量の多さと人権状況に対する懸念により、欧州ではこの協定に対するある程度の反発が生じているという。しかしアナリストらによると、インドが2025年11月からロシア産原油の購入を削減すれば、協定の発効には承認が必要となるEU議会でのスムーズな可決に役立つ可能性がある。 「2026年初頭以来の米国との政治的摩擦は、EU指導者たちが今では、そうでなかった場合よりもこの貿易協定を歓迎することを意味している」とダスグプタ氏は言う。BBC ニュース インドをフォローしてください インスタグラム、 ユーチューブ、 × そして フェイスブック。 #トランプ大統領の関税が痛手となる中インドとEUはすべての合意の母となる予定

トランプ大統領の関税が痛手となる中、インドとEUは「すべての合意の母」となる予定

1769222200
2026-01-24 01:06:00
Hindustan Times via Getty Images 2025年2月28日、デリーのハイデラバードハウスで、EUとインドの国旗を背景に、欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長と握手するインドのナレンドラ・モディ首相。 ヒンドゥスタン・タイムズ(ゲッティイメージズ経由)

今年初めに欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長(左)とインドのナレンドラ・モディ首相。インドとEUは20年近くにわたって断続的に自由貿易協定の交渉を続けている

アントニオ・ルイス・サントス・ダ・コスタ欧州理事会議長とウルズラ・フォン・デア・ライエン欧州委員長は、来週月曜日のインド共和国記念日の祝賀会に主賓として出席する。

国賓晩餐会や儀式的な華やかな行事のほかに、両首脳にはアジア第3位の経済大国との自由貿易交渉の推進という、より差し迫った議題があるだろう。これはヨーロッパにとって特に試練の地政学的な時期に起こり、ドナルド・トランプ大統領は最初に自分たちの政策をエスカレートさせると脅した。 貿易戦争 アメリカのグリーンランド占領に反対するヨーロッパの同盟国と協力し、 後退する

ゲストの選択には、インドからの重要な外交メッセージも含まれている。デリーはワシントンの行き詰まりを受けて、世界の他の地域との戦略的・貿易的関係を加速させている。 50%の関税 インドの影響は新年にまで波及する。

」[It] インドは多角的な外交政策を維持しており、トランプ政権の気まぐれには左右されていないというシグナルを送っている」とロンドンに本拠を置くシンクタンク、チャタムハウスのチエティジ・バジパイ氏はBBCに語った。

一部の報道によると、この協定は、両国首脳がハイレベル首脳会談に向けて会合する1月27日にも発表される可能性があるという。フォンデアライエン氏もインドのピユシュ・ゴヤル貿易大臣も、これを「 「あらゆる取引の母」 -双方の約20年にわたる厳しい交渉を経て、最終ラインに近づいている交渉の妥結に両国が重視してきたことを強調。

この協定はインドにとってここ4年間で9回目の自由貿易協定(FTA)となり、英国、オマーン、ニュージーランドなどとの一連の協定を経て誕生した。ブリュッセルにとっては、最近締結されたメルコスール貿易圏および日本、韓国、ベトナムとの通商協定に続くものである。

エコノミスト・インテリジェンス・ユニットの上級アナリスト、スメダ・ダスグプタ氏は、「地政学から生じる脅威が通商にとって激動の環境を生み出しているため、両国は現在、信頼できる貿易相手国を求めている。インドは米国の関税問題を相殺し、EUは信頼できないと考える中国への貿易依存を相殺したいという要望も同様に強い」と語る。

この協定はまた、「インドの悪名高い保護主義的な甲殻類を脱皮するための継続的かつ重要な取り組み」を示すものになるとダスグプタ氏は付け加えた。

AFP via Getty Images 2025年12月30日、新年の祝賀を前に装飾ライトで照らされたバンガロール市のコマーシャル・ストリートを歩く買い物客。 

-(ゲッティイメージズ経由)

インドは今年、日本を追い越してGDPが4兆ドルを突破する勢いです

外交上のシグナル以外に、両国にとって何があるのでしょうか?

インドとの貿易関係の緊密化は、経済成長を遂げている欧州連合(EU)にとって重要である。インドは世界第4位の規模を誇り、急速に成長している主要経済国であり、今年国内総生産(GDP)が4兆ドル(2兆9700億ポンド)を超え、日本を追い越す勢いである。

フォンデアライエン氏がダボスの世界経済フォーラムでのスピーチで述べたように、EU圏がインドと連携すれば、世界のGDPの4分の1を占める20億人の自由市場が生まれるだろう。

デリーにとって、EUはすでに最大の貿易圏であり、今回の協定は、発展途上国からEU市場に入る製品から輸入関税を免除する、いわゆる一般特恵制度(GSP)の復活を記念するものとなる。

デリーに本拠を置く世界貿易研究イニシアチブ(GTRI)のアジャイ・スリバスタバ氏は、「インドは約760億ドルの商品をEUに輸出し、610億ドルを輸入して貿易黒字を稼いだが、2023年のEU GSP給付金の打ち切りにより、多くのインド製品の競争力が損なわれた」と述べた。

「FTAは失われた市場アクセスを回復し、衣料品、医薬品、鉄鋼、石油製品、機械などの主要輸出品の関税を引き下げ、インド企業が米国の関税引き上げによる衝撃をより良く吸収するのに役立つだろう」とスリバスタバ氏は言う。

しかし、インドは農業や酪農などの政治的に敏感な分野をこの協定から守ると予想されている一方、自動車、ワイン、蒸留酒などの分野では段階的に関税が引き下げられる可能性があり、これは以前の協定で採用したアプローチと一致している。 イギリスと同じように

「インドの傾向は、より政治的にデリケートな問題を後続の交渉ラウンドに移すことで、貿易協定の交渉に段階的なアプローチを採用する傾向がある。その際、協定の地政学的な象徴性は経済的実質と同じくらい重要である」とバジパイー氏は言う。

アナドル(ゲッティイメージズ経由) 2026年1月20日、世界経済フォーラム(WEF)出席のためスイスのダボスへ向かう途中でホワイトハウスを出発する前に報道陣に話す、黒いコートを着たドナルド・トランプ米大統領がクローズアップで写真に撮られている。アナドル(ゲッティイメージズより)

トランプ大統領の関税による貿易不確実性が通商協定締結への衝動を加速させていると専門家が指摘

進歩にもかかわらず、いくつかの深い溝が残っています。

ヨーロッパにとって、知的財産保護は主要な懸念事項です。データ保護の強化と特許基準の厳格化を求めている。

インドにとって、欧州が今年から課すCBAM(炭素国境調整メカニズム)として知られる新たな炭素税が、議論の大きな分かれ目となっている。

GTRIのスリバスタバ氏は、CBAMは「たとえFTAで輸入関税が撤廃されたとしても、インドの輸出品に対する新たな国境関税として効果的に機能する」と述べた。 「これは特に中小零細企業にとって有害です」 [micro, small and medium-size industries]これらは、高いコンプライアンスコスト、複雑な報告要件、水増しされたデフォルトの排出量値を使用して罰則を受けるリスクに直面しています。」

この協定が最終的に「成長を可能にするパートナーシップになるか、戦略的に非対称な協定」になるかは、これらの最終的な問題がどのように解決されるかによって決まる、とスリバスタバ氏は言う。

しかし、長期的には双方に利益をもたらすだろうとアナリストは言う。

シンガポール国立大学のアレックス・カプリ氏は、「最終的には、米国や他の信頼できないパートナーとの貿易デカップリングを促進する可能性がある。それは、トランプ大統領の米国、さらに言えば中国への依存を軽減することを意味し、何度も繰り返される関税、輸出規制、サプライチェーンの一般的な兵器化に対する脆弱性を軽減することになる」と語る。

カプリ氏によると、インドの二酸化炭素排出量の多さと人権状況に対する懸念により、欧州ではこの協定に対するある程度の反発が生じているという。しかしアナリストらによると、インドが2025年11月からロシア産原油の購入を削減すれば、協定の発効には承認が必要となるEU議会でのスムーズな可決に役立つ可能性がある。

「2026年初頭以来の米国との政治的摩擦は、EU指導者たちが今では、そうでなかった場合よりもこの貿易協定を歓迎することを意味している」とダスグプタ氏は言う。

BBC ニュース インドをフォローしてください インスタグラムユーチューブ、 × そして フェイスブック


#トランプ大統領の関税が痛手となる中インドとEUはすべての合意の母となる予定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。