日本語版
最新ニュース
企業

アメリカ赤十字社が「深刻な血液不足」の中でドナーを募集

病院からの要請が利用可能な血液供給量を超えているため、 アメリカ赤十字社 患者が治療を受けるのが遅れることのないよう、人々に献血を呼びかけています。同組織は、需要の増加により過去1か月間で血液製剤が35%減少したと述べ、すべての州でのインフルエンザの活発な活動と極度の冬の天候が重なり、血液製剤の感染状況を悪化させていると指摘した。 「深刻な血液不足」赤十字社ドナーサービス担当上級副社長のポール・サリバン氏は、「冬は常に血液供給に負担をかけるが、今年はインフルエンザの蔓延と悪天候により血液供給がさらに困難になっている」と述べた。「できることなら、全国献血月間の今が献血の予約を入れて守るのに最適な時期です。救命救急を待つ余裕がない患者にとっては、あらゆる献血が命綱となり得ます。」赤十字社は、血液型O、A陰性、B陰性だけでなく、血小板の必要性が特に高いと指摘した。 寄付の促進を目的としたプロモーションで、今週日曜日まで献血を行った寄付者は自動的に次のキャンペーンに参加します。 抽選で第 1 回スーパーボウルに参加する 2 名様の旅行が当たる 2月8日、カリフォルニア州サンタクララで。興味のある寄付者は、訪問して予約することができます RedCrossBlood.org、1-800-RED-CROSS に電話するか、献血者アプリを使用してください。イリノイ州中部、ピオリアのジョン・グウィン・ジュニア・アベニューにある献血センターは、水曜日は午後7時まで営業し、木曜日は休業、金曜日と土曜日は午前7時から午後3時まで営業しています。ブルーミントンのウェストポート コートにあるセンターは、午前 9 時から午後 5 時までと同じ時間帯にオープンしています。木曜日に。2月の第1週まで、ピオリア郡、マクリーン郡、テイズウェル郡、ウッドフォード郡、リビングストン郡で複数の追加献血活動が予定されている。この物語は人間によって英語で書かれ、人工知能ツールの助けを借りてスペイン語に翻訳されました。その翻訳は後に人間によってレビューされ、編集されました。 !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,'script', ' fbq('init', '689547332500833'); fbq('track', 'PageView'); #アメリカ赤十字社が深刻な血液不足の中でドナーを募集

アメリカ赤十字社が「深刻な血液不足」の中でドナーを募集

病院からの要請が利用可能な血液供給量を超えているため、 アメリカ赤十字社 患者が治療を受けるのが遅れることのないよう、人々に献血を呼びかけています。

同組織は、需要の増加により過去1か月間で血液製剤が35%減少したと述べ、すべての州でのインフルエンザの活発な活動と極度の冬の天候が重なり、血液製剤の感染状況を悪化させていると指摘した。 「深刻な血液不足」

赤十字社ドナーサービス担当上級副社長のポール・サリバン氏は、「冬は常に血液供給に負担をかけるが、今年はインフルエンザの蔓延と悪天候により血液供給がさらに困難になっている」と述べた。

「できることなら、全国献血月間の今が献血の予約を入れて守るのに最適な時期です。救命救急を待つ余裕がない患者にとっては、あらゆる献血が命綱となり得ます。」

赤十字社は、血液型O、A陰性、B陰性だけでなく、血小板の必要性が特に高いと指摘した。

寄付の促進を目的としたプロモーションで、今週日曜日まで献血を行った寄付者は自動的に次のキャンペーンに参加します。 抽選で第 1 回スーパーボウルに参加する 2 名様の旅行が当たる 2月8日、カリフォルニア州サンタクララで。

興味のある寄付者は、訪問して予約することができます RedCrossBlood.org、1-800-RED-CROSS に電話するか、献血者アプリを使用してください。

イリノイ州中部、ピオリアのジョン・グウィン・ジュニア・アベニューにある献血センターは、水曜日は午後7時まで営業し、木曜日は休業、金曜日と土曜日は午前7時から午後3時まで営業しています。ブルーミントンのウェストポート コートにあるセンターは、午前 9 時から午後 5 時までと同じ時間帯にオープンしています。木曜日に。

2月の第1週まで、ピオリア郡、マクリーン郡、テイズウェル郡、ウッドフォード郡、リビングストン郡で複数の追加献血活動が予定されている。

この物語は人間によって英語で書かれ、人工知能ツールの助けを借りてスペイン語に翻訳されました。その翻訳は後に人間によってレビューされ、編集されました。

!function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version=’2.0′; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window, document,’script’, ‘ fbq(‘init’, ‘689547332500833’); fbq(‘track’, ‘PageView’);
#アメリカ赤十字社が深刻な血液不足の中でドナーを募集

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。