- 19歳のボジダルはマリファナを使用したことは認めているが、配布目的だったことは否定している
- 丘の下の治安判事たちは、彼が「誘惑」されないように、彼が出国することを禁じた
私は自分のしたことを心から後悔しており、心から反省しています。私は教育を終えて、もう法廷には戻りたくないです。
これは実業家アタナス・ボボコフ・ボジダルの息子がプロブディフの控訴院で述べた。この19歳の少年は治安判事に対し、自分を刑務所に戻すよう求める検察当局の抗議を尊重しないよう求め、スモーリャン地方裁判所が彼に与えた5,000レフの保証を確認するよう主張した。
ボボコフソン氏は1月15日にパンポロボで逮捕された。別の人物が運転していた彼の車は定期点検のため停止されたが、警察官は後部座席に緑の草の袋が積まれていることに気づいた。検査の結果、それはマリファナであることが判明した。検察によると、この薬物は少年が配布目的で保管していたという。ボジダル・ボボコフ自身は大麻を持っていたことを否定していないが、それは売り物ではなかったと断言している。この青年はその1か月前の12月にも、首都での大規模な抗議活動中にフーリガン行為の容疑で逮捕された。その後、彼は差し戻しで釈放され、捜査が続けられている。
ディミタール・マフムディエフ検察官は法廷で、「被告から押収された麻薬物質は多くはないが、決して少なくない。マリファナ120グラムだ」と述べた。しかし、ミハエラ・ブユクリエワ判事は、実際には量が異なり、約384グラムを2つに分けたものであると指摘した。当初は高い方の数字が公表されていたが、一審公判前に調査の結果、低い数字が示された。
州検察の代表者は、ボボコフは最近別の行為で刑事責任を問われ、積極的な接近禁止命令を受けているため、さらなる犯罪を犯さないようにすべきであると述べた。検察官は「被告は法律の要求とは逆のことをした」と指摘した。
ボジダル・ボボコフの弁護士ヴェセラ・パシャリエワ氏によると、薬物が配布を目的としていたという証拠はないという。
「実際、最初の段階でも、その後被告として連行され説明をする際にも、彼は自分が持っていた物質について完全に自白した。それがどこから採取されたのか、パンポロボを訪れた理由は何なのかを語った」と弁護人は指摘した。彼女によると、配布の意図を示す唯一の点は量でした。パシャリエワ氏はまた、「規模は小さくないが、依然としてマリファナに関するものであり、重薬や合成麻薬に関するものではない」と述べた。同氏は、この薬は1回分に分割されておらず、1つの箱に入っていると付け加えた。調査員をこの考えに導くような付属品は他にありませんでした。車の運転手もボボコフのバージョンを確認した。
弁護士は検察側に反論し、ソフィアでのフーリガン行為の容疑は、推定無罪のため、別の犯罪を犯す危険性について語ることはできないと述べた。 「これらの行為が証明されるかどうかはさらなる調査の対象となる」とベセラ・パシャリエワ氏は述べた。彼女によると、ボジダル・ボボコフさんは学生で、母親が彼の面倒を見ているため、彼が隠れている可能性は排除されたという。
審議の結果、裁判官団は、保釈は拘留措置の目的を達成するというスモリャン判事らの結論を共有したと述べた。しかしながら、控訴裁判所は、この訴訟が個人消費に関するものであることに同意していません。 「しかし、誘惑に負けないためには、追加の手続き上の措置として「国境を離れることの禁止」を課すべきだとブユクリエワ判事は述べた。
控訴院の決定は最終的なものであり、控訴や抗議の対象にはなりません。
2026-01-22 11:35:00
1769094504
#学校を卒業して法廷には戻りたくない