企業

UPS労働者がミネアポリスのゼネストを支持、チームスターによるICEに対するストライキの妨害行為に反対

ミネソタ州ミネアポリスハブの UPS 職員、2026 年 1 月 21 日。ミネアポリスのUPS労働者は、1月23日金曜日、移民関税執行局（ICE）民兵組織の市内からの撤退を強制し、ミネアポリス在住のレネー・ニコール・グッド殺害の責任者の訴追を確保するために、市全体のゼネストへの支持を表明した。トランプ政権による同市の軍事占領に対する反対が激化する中、水曜午後、ミネアポリスにあるUPSの配送・仕分け施設で労働者らがWSWSの記者らに語った。国土安全保障省（DHS）の戦術部隊の支援を受けた連邦入国管理局は、近隣地域、職場、学校全体を標的とした掃討作戦ですでに3,000人以上の住民を逮捕している。この弾圧はミネソタ州全域で数週間にわたる抗議活動、高校のストライキ、地域社会のデモを引き起こした。これに対し、労働組合と地域団体の連合は金曜日に市全体で「行動の日」を開催するよう呼びかけ、住民に「仕事もせず、学校もやめ、買い物もしない」ことに参加するよう呼びかけた。労働者らはこの呼びかけを、労働者階級の力を利用して経済活動を停止し、国家の弾圧に反対するためのゼネストであると解釈した。しかし、労働組合機構は労働者の自主的な行動を抑圧するために迅速に動いた。ミネソタ州とノースダコタ州に5,000人以上の会員がいるチームスターズ・ローカル638は、労働停止に参加することは企業の上司との労働協約に違反することになると会員に警告する書簡を配布した。 「あなたに適用される労働協約にはストライキ禁止条項が含まれているため、法的にストライキを行うことは許可されていない」と声明は宣言した。チームスターズ L. 638 号の書簡には、「あなたに適用される労働協約にはストライキ禁止条項が含まれているため、法的にストライキを行うことは許可されていない」と書かれています。 [Photo: IBT L. 638]UPSの労働者らはWSWSの記者らにインタビューし、連邦政府の弾圧と集団行動を阻止しようとする組合幹部らの取り組みの両方を厳しく批判した。ある労働者は「金曜日は何もしない。ゼネストだ」と語った。 「仕事も学校も買い物も禁止。経済を停止できればそれが目標だ。ICEはだめだ。出て行け。それが唯一の方法だ。労働者が権力を握らなければならない。それは私たちが奪うものだ。労働者が権力を掌握しなければならない。それは私たちが奪うものだ」「私が話を聞いた組合関係者は、これは労働停止なので支持できないと言っていたので、チームスターズが私たちを支援しているようには思えません」と彼は語った。 一般労働者がどのような行動を取るべきかを決めることができるよう、労働者は大衆会員集会の開催を要求すべきだと思うかとの質問に、同労働者は「その通りだ」と答えた。「私たちは今、黒人や褐色人種が何世代にもわたって人生を通じて何をしてきたかを認識しつつあります。他の皆がそうであったように、私たちは今攻撃されていますが、それは啓発的です。彼らにとって私たちは単なる数字とお金です。私たちにはこの都市を閉鎖する力があります。」労働者が声を上げる中、トランプ政権は弾圧をさらにエスカレートさせる準備を進めていた。国防総省はノースカロライナ州フォートブラッグに拠点を置く現役憲兵に配備準備命令を出した。陸軍憲兵旅団の少なくとも数百人の部隊がミネアポリスへの派遣の可能性に備えて準備を進めている。これは、冬季戦況を専門にアラスカに駐留する陸軍第11空挺師団から1,500人の兵士を動員するよう先週金曜日に出された命令に続くもので、国内軍事作戦の継続に向けた準備の紛れもない合図である。UPSのベテラン運転手は、市の占領と民主的権利への広範な影響を非難した。それはばかげています。彼らは適正手続きの法則に従っていません。私たちは今この国に大きな変化を必要としていますが、これはアメリカをまったく偉大にするものではありません。したがって、人々は目を覚まして注意を払い、電源を切る必要があります アメリカンアイドル。 世界中の人々が私たちを見ていますが、そうではなく、笑っています。嫌な感じです。歴史に詳しい私の友人の多くは、これは非常にナチス的、ヒトラー的だと考えています。人々は目覚め始めていますが、手遅れにならないことを願っています。子供の頃、スウェーデン移民がどのように虐待されていたかを覚えています。この種のことは永遠に続いています。しかし、どういうわけか、私たちはそれを理解しました。さて、このピエロ [Trump] またやってる。私は移民で、合法的にここに来て30年来の人たちを知っていますが、「なんてことだ、彼らがパスポートを持っていればいいのに」と思いました。 「書類を見せて」と要求される国に住むとは思ってもいませんでした。人々が歴史を忘れると、歴史は繰り返されるのです。特定の日などに出勤しない場合は、黙っているわけにはいかないので、人々が自分の役割を果たす必要があります。企業メディアの報道は、ICE の活動が無法であることを裏付けています。の ウォール・ストリート・ジャーナル の報告によると、捜査官は逮捕数に応じてボーナスを受け取っており、法的地位に関係なく大規模検挙に対する金銭的インセンティブが生まれているという。 AP通信は、ICE職員に司法令状なしで個人宅に立ち入ることを許可する内部メモの存在を明らかにした。チームスターズの官僚は労働者が同意したストライキ禁止条項を守らなければならないと主張しているが、トランプ大統領は法律をそれほど尊重していない。 1月16日、ミネソタ州の連邦判事は、連邦職員による催涙ガスの使用や平和的抗議活動に参加した人々への報復、逮捕・拘束を禁止する一時接近禁止命令を出した。トランプ大統領の民兵組織はこの命令を完全に無視し、トランプ当局者らが「法執行」活動を妨害していると主張したことを受けて、水曜日、控訴判事が命令を取り消した。 水曜日に公開されたビデオには、国境警備隊高官グレゴリー・ボヴィーノ氏が映っていた。 催涙ガスを投げる 至近距離にいる住民に対して、 他のエージェントがコミュニティメンバーを固定しました ICEの活動を撮影し、1フィート未満の距離から彼の顔に直接ガスを噴射した。別のUPS社内職員は率直にこう言った、「ICEはこの街から徹底的に追い出す必要がある。ドナルド・トランプは監禁され、鍵は捨てられるべきだ。クリスティ・ノエムは殺人罪で裁かれるべきだ。国土安全保障省全体が詐欺的な冗談だ。私たちの州から出て行け、ICE。」チームスターズがストライキに反対していることについて問われると、同氏は「率直に言って、私はチームスターのリーダーシップに同意できない。ショーン・オブライエンのファンではない。彼はチームスターズに背を向けており、気にも留めていない。彼はトランプの大支持者だ。私は2年前の契約交渉中に、彼は我々には向いていない、この契約は台無しになるだろうと言いました。そして、我々は2023年に台無しになるだろうと言いました。」と語った。オブライエン氏は自分の懐を豊かにすること以外は誰のことも気にしていません。現在、UPS は何千人もの雇用を削減しています。」労働者が表明した怒りは具体的な経験に根ざしている。チームスターズが2023年の国内UPS契約を売却したことで、大量解雇とリストラへの道が開かれた。 UPS は 2025 年だけで約…