日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

[오늘 날씨] 全国的に晴れていますが、日中も氷点下の強い寒さが続きます…忠清南道、全羅道、済州道 雪

寒波が続く21日、京畿道軍浦市(キョンギド・クンポシ)の山本ロデオ通りに設置されたスマートカイロ自動販売機「軍浦ホットホット」には、無料カイロを受け取る市民らが列をなしている。 [사진=연합뉴스] [디지털데일리 이안나기자] きょう(22日)は、北西から流れ込む寒気の影響で全国的に寒気が続くため、ほとんどの地域で晴れますが、忠清南道、全羅道、済州島などは曇りで、所によっては雪が降るでしょう。全羅道の西海岸、光州と全羅南道の中部内陸部、西南海岸、全羅北道南部内陸部、済州島などでは所々で雪が降るでしょう。大田、世宗、忠清南道北部内陸部、忠清北道中南部では明け方まで、忠清南道の西海岸では夜遅くまで雪が降るでしょう。全国的に強い寒さが続くでしょう。朝の最低気温は氷点下19度から氷点下5度、日中の最高気温は氷点下7度から氷点下2度の予想です。日中の気温は0度以下の所が多く、国内のほとんどの地域では一日中氷点下の状態が続くでしょう。道路のあちこちに氷や薄氷が残っており、交通安全に注意が必要です。北西気流の流入とスムーズな大気拡散により、微粉塵の濃度は全域で「良好」レベルに維持される。海の波は東海で1.0~3.5メートル、西海で0.5~3.0メートル、南海で0.5~2.5メートルになる見込みだ。遠洋の波の高さは東海で2.0~4.0メートル、西海と南海では1.0~4.0メートルにも達しており、海上の安全事故に注意が必要です。21日から22日にかけて予想される降雪量は、大田西海岸と忠清南道と忠清北道の中南部で1センチ程度、西海の5島と世宗と忠清南道北部の内陸部で1~3センチだ。光州、全南内陸中西部と西南海岸、全羅北道北部の西海岸と内陸南部では1~5センチ、全羅南道の西海岸では3~8センチ(多いところでは10センチ以上)の雪が積もる見込みだ。済州島の山間部で5~20センチ(多い所で25センチ以上)の大雪が予想され、中山間地で5~15センチ、海岸で3~8センチ、鬱陵島と独島で10~30センチとなった。同期間の予想降水量は、西海、大田、世宗、忠清南道北部内陸部、忠清北道中南部、忠清南道の西海岸などで5度1ミリ程度、光州、全羅南道中部内陸部と西南海岸、全羅北道の西海岸と内陸南部では5ミリ未満となっている。降水量は全羅北道南部と全南の西海岸で5~10ミリ、済州島で5~20ミリ、鬱陵島と独島で10~30ミリが予想される。以下は22日の各地の天気予報です。 ▲ソウル: [맑음, 맑음] (-14〜-5) ▲仁川: [맑음, 맑음] (-13〜-5) ▲水原: [맑음, 맑음] (-13〜-5) ▲ 春川: [맑음, 맑음] (-17〜-5) ▲江陵(カンヌン): [맑음, 맑음] (-10〜-1) ▲清州: [구름많고 한때 눈, 구름많음] (-12〜-3) ▲大田: [구름많고 한때 눈, 구름많음] (-12〜-2)…

[오늘 날씨] 全国的に晴れていますが、日中も氷点下の強い寒さが続きます…忠清南道、全羅道、済州道 雪

寒波が続く21日、京畿道軍浦市(キョンギド・クンポシ)の山本ロデオ通りに設置されたスマートカイロ自動販売機「軍浦ホットホット」には、無料カイロを受け取る市民らが列をなしている。 [사진=연합뉴스]

[디지털데일리 이안나기자] きょう(22日)は、北西から流れ込む寒気の影響で全国的に寒気が続くため、ほとんどの地域で晴れますが、忠清南道、全羅道、済州島などは曇りで、所によっては雪が降るでしょう。

全羅道の西海岸、光州と全羅南道の中部内陸部、西南海岸、全羅北道南部内陸部、済州島などでは所々で雪が降るでしょう。大田、世宗、忠清南道北部内陸部、忠清北道中南部では明け方まで、忠清南道の西海岸では夜遅くまで雪が降るでしょう。

全国的に強い寒さが続くでしょう。朝の最低気温は氷点下19度から氷点下5度、日中の最高気温は氷点下7度から氷点下2度の予想です。日中の気温は0度以下の所が多く、国内のほとんどの地域では一日中氷点下の状態が続くでしょう。道路のあちこちに氷や薄氷が残っており、交通安全に注意が必要です。

北西気流の流入とスムーズな大気拡散により、微粉塵の濃度は全域で「良好」レベルに維持される。海の波は東海で1.0~3.5メートル、西海で0.5~3.0メートル、南海で0.5~2.5メートルになる見込みだ。遠洋の波の高さは東海で2.0~4.0メートル、西海と南海では1.0~4.0メートルにも達しており、海上の安全事故に注意が必要です。

21日から22日にかけて予想される降雪量は、大田西海岸と忠清南道と忠清北道の中南部で1センチ程度、西海の5島と世宗と忠清南道北部の内陸部で1~3センチだ。光州、全南内陸中西部と西南海岸、全羅北道北部の西海岸と内陸南部では1~5センチ、全羅南道の西海岸では3~8センチ(多いところでは10センチ以上)の雪が積もる見込みだ。済州島の山間部で5~20センチ(多い所で25センチ以上)の大雪が予想され、中山間地で5~15センチ、海岸で3~8センチ、鬱陵島と独島で10~30センチとなった。

同期間の予想降水量は、西海、大田、世宗、忠清南道北部内陸部、忠清北道中南部、忠清南道の西海岸などで5度1ミリ程度、光州、全羅南道中部内陸部と西南海岸、全羅北道の西海岸と内陸南部では5ミリ未満となっている。降水量は全羅北道南部と全南の西海岸で5~10ミリ、済州島で5~20ミリ、鬱陵島と独島で10~30ミリが予想される。

以下は22日の各地の天気予報です。

▲ソウル: [맑음, 맑음] (-14〜-5)

▲仁川: [맑음, 맑음] (-13〜-5)

▲水原: [맑음, 맑음] (-13〜-5)

▲ 春川: [맑음, 맑음] (-17〜-5)

▲江陵(カンヌン): [맑음, 맑음] (-10〜-1)

▲清州: [구름많고 한때 눈, 구름많음] (-12〜-3)

▲大田: [구름많고 한때 눈, 구름많음] (-12〜-2)

▲世宗: [구름많고 한때 눈, 구름많음] (-12〜-3)

▲全州: [구름많음, 흐림] (-10〜-1)

▲光州: [흐리고 한때 눈, 흐리고 한때 눈] (-8〜0)

▲ 大邱: [맑음, 맑음] (-11〜-1)

▲釜山: [맑음, 맑음] (-8〜2)

▲蔚山: [맑음, 맑음] (-9〜-1)

▲昌原: [맑음, 맑음] (-8〜2)

▲済州島: [흐리고 눈, 흐리고 눈] (1~4)

著作権ⓒデジタルデイリー。転載、再配布を禁止します。

#오늘 #날씨 #全国的に晴れていますが日中も氷点下の強い寒さが続きます忠清南道全羅道済州道 #雪

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。