日本語版
最新ニュース
日本

パーネル襲撃事件で裁判を受ける資格のある男性

わずか2年前にダブリンのパーネル広場で介護職員を暴行し、3人の子供を殺害しようとした罪で起訴されているリヤド・ブチャカー被告は、司法取引を受けて裁判を受けるのに適していると、同州のコンサルタント法医学精神科医が中央刑事裁判所での公聴会で述べた。 専門証人はトニー・ハント判事に対し、被告は重度の神経認知障害を患っているにもかかわらず、ブーチャカー氏が裁判に応じることができ、質問を繰り返したり、簡単にしたり、非公開質問にしたりできることに満足していると語った。 検察の精神科医は、被告が自分が起訴されている重大な犯罪を理解しており、利用可能なさまざまな弁護を高く評価しており、適切な弁護ができることに満足していると述べた。 裁判所は、51歳で定住地を持たないブーチャカー氏が裁判を受けるのにふさわしいかどうかを評価している。公聴会では、この問題に関して弁護側の精神科医と国との間に「意見の相違」があることがクリスマス前に伝えられていた。 先月、被告の弁護団は、依頼人は精神障害、すなわち中等度の認知症を患っており、裁判を受けるのは不適格であると主張した。 法廷は、保育園に入ろうとした児童の列を襲撃したと思われる様子を映した監視カメラの映像があったと聞いた。検察側のカール・フィネガン弁護士は、保育所の管理人が子どもたちへの暴行容疑に気づいたとき、子どもたちを守ろうと叫び、動いたが刺し傷を負ったと述べた。 フィネガンさんは、その日、4人の子供が刺し傷を負い、そのうちの1人が人生を変えるような怪我を負ったと述べた。同氏は、当時現場は「混乱の一つ」であり、救急隊が呼ばれたと述べた。 裁判所は、被告の男性には複雑な病歴があると聞いた。彼は2021年に良性脳腫瘍の手術を受け、数カ月後に感染症のためその領域を覆っていた頭蓋骨の一部を切除した。裁判所は、彼が2023年11月の犯行当日にも一般の人々の介入により脳損傷を負ったと聞いている。弁護側の顧問精神科医は法廷で、ブーチャカー氏は司法取引の選択肢を理解して検討することができず、注意力や集中力に困難を抱えていたため、裁判を受けるのに適任ではないと信じていると述べた。 しかし、州の専門家証人は、被告人の病歴の重大性を軽減するつもりはないと述べたが、これは嘆願書の性質とは別の問題であると述べた。同氏は、非公開質問や反復質問の利用など適切な手段を使えば、被告人を「的を射た状態」で公判手続きに参加できる可能性があると述べた。 同州の精神科医は、被告は重大な問題を抱えていたにもかかわらず、ブーチャカー氏は選択肢を理解し、その日に何が起こったのかを比較検討する能力があったと述べた。 この事件は明日も続く。 ハント判事は、どのような結論に達しても合理的な正当性を示すために、検察側と弁護側からの提出に加え、専門家の証拠も求めていると述べた。 裁判官は、被告の法定代理人や証拠を提出した医師の身元をメディア報道に公表しないよう命じた。 ブーチャカー氏は、2023年11月23日に少女2人と少年1人の殺人未遂と、介護職員に重傷を負わせた暴行の罪で起訴されている。 彼はまた、他の幼児2名と援助のために介入した通行人に危害を加えた暴行3件と、ナイフ製造1件の罪でも起訴されている。 #パーネル襲撃事件で裁判を受ける資格のある男性

パーネル襲撃事件で裁判を受ける資格のある男性

1768851261
2026-01-19 18:37:00

わずか2年前にダブリンのパーネル広場で介護職員を暴行し、3人の子供を殺害しようとした罪で起訴されているリヤド・ブチャカー被告は、司法取引を受けて裁判を受けるのに適していると、同州のコンサルタント法医学精神科医が中央刑事裁判所での公聴会で述べた。

専門証人はトニー・ハント判事に対し、被告は重度の神経認知障害を患っているにもかかわらず、ブーチャカー氏が裁判に応じることができ、質問を繰り返したり、簡単にしたり、非公開質問にしたりできることに満足していると語った。

検察の精神科医は、被告が自分が起訴されている重大な犯罪を理解しており、利用可能なさまざまな弁護を高く評価しており、適切な弁護ができることに満足していると述べた。

裁判所は、51歳で定住地を持たないブーチャカー氏が裁判を受けるのにふさわしいかどうかを評価している。公聴会では、この問題に関して弁護側の精神科医と国との間に「意見の相違」があることがクリスマス前に伝えられていた。

先月、被告の弁護団は、依頼人は精神障害、すなわち中等度の認知症を患っており、裁判を受けるのは不適格であると主張した。

法廷は、保育園に入ろうとした児童の列を襲撃したと思われる様子を映した監視カメラの映像があったと聞いた。検察側のカール・フィネガン弁護士は、保育所の管理人が子どもたちへの暴行容疑に気づいたとき、子どもたちを守ろうと叫び、動いたが刺し傷を負ったと述べた。

フィネガンさんは、その日、4人の子供が刺し傷を負い、そのうちの1人が人生を変えるような怪我を負ったと述べた。同氏は、当時現場は「混乱の一つ」であり、救急隊が呼ばれたと述べた。

裁判所は、被告の男性には複雑な病歴があると聞いた。彼は2021年に良性脳腫瘍の手術を受け、数カ月後に感染症のためその領域を覆っていた頭蓋骨の一部を切除した。裁判所は、彼が2023年11月の犯行当日にも一般の人々の介入により脳損傷を負ったと聞いている。

弁護側の顧問精神科医は法廷で、ブーチャカー氏は司法取引の選択肢を理解して検討することができず、注意力や集中力に困難を抱えていたため、裁判を受けるのに適任ではないと信じていると述べた。

しかし、州の専門家証人は、被告人の病歴の重大性を軽減するつもりはないと述べたが、これは嘆願書の性質とは別の問題であると述べた。同氏は、非公開質問や反復質問の利用など適切な手段を使えば、被告人を「的を射た状態」で公判手続きに参加できる可能性があると述べた。

同州の精神科医は、被告は重大な問題を抱えていたにもかかわらず、ブーチャカー氏は選択肢を理解し、その日に何が起こったのかを比較検討する能力があったと述べた。

この事件は明日も続く。

ハント判事は、どのような結論に達しても合理的な正当性を示すために、検察側と弁護側からの提出に加え、専門家の証拠も求めていると述べた。

裁判官は、被告の法定代理人や証拠を提出した医師の身元をメディア報道に公表しないよう命じた。

ブーチャカー氏は、2023年11月23日に少女2人と少年1人の殺人未遂と、介護職員に重傷を負わせた暴行の罪で起訴されている。

彼はまた、他の幼児2名と援助のために介入した通行人に危害を加えた暴行3件と、ナイフ製造1件の罪でも起訴されている。

#パーネル襲撃事件で裁判を受ける資格のある男性

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。