日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国の貿易は再び不透明だが、オランダの経済界は欧州の対抗策を理解している

ANPNOS ニュース・ヴァンダーグ、15:43米国の輸入関税を巡る欧州企業の不確実性は過去最高に戻った。グリーンランドに兵士を派遣する欧州諸国は、2月1日から追加で10%の輸入関税を課されることになる。これは、米国への輸出に対してすでに支払わなければならない15%に加えて課されることになる。EUは反撃すると脅している。年間輸入額が930億ドルに上る米国製品も多数、輸入関税の対象となる。米国企業を禁止する「貿易バズーカ」も突然議論の対象となっている。オランダのビジネス界は、激しい紛争が貿易に深刻な影響を与える可能性があるため、非常に懸念している。しかし、欧州の反応には十分な理解があり、「欧州が一線を画し、脅迫されることを許さないことを全面的に支持する」と雇用主団体VNO-NCWは述べている。機械とお酒「これは特に激しい。これは純粋な権力政治だ。国防政策、戦略、経済政策がすべてひとつになった」とテクノロジー業界の企業のためのビジネス組織FMEのテオ・ヘンラー氏は言う。 「これは当社のビジネスと貿易関係に極めて大きなダメージを与えます。」オランダは、鉄鋼やその他の化学製品に加えて、多くの農業機械や産業機械を米国に販売しています。オランダでは蒸留酒も取引されています。ユトレヒトのマストハブ・モルツの飲料輸出業者ピム・ウィジャース氏は、「かなり前向きではあるが、それほど素晴らしいとは思えない」と話す。彼はアメリカに大量のスコッチウイスキーを販売しています。 「アメリカが当社の売上高の50パーセント強を占めているので、プランBを考え出さなければなりません。沈むか沈むかです。」離れるか残るか4月にトランプ大統領は世界的な輸入関税を発表した。これが欧州企業にもたらした不確実性はまだ消えていない。賦課金を巡る長期にわたる複雑な交渉や訴訟により、企業は行動方針を決定することが困難になっている。貿易への影響に関する数字はまだ完全ではない。 2025年上半期 オランダの輸出は増加した アメリカに行くのは本当に大変です。多くの輸出業者は関税が発効する前に製品を米国に送った。したがって、全体像は不完全で不明確である、と輸出入業者の業界団体エボフェネデクスは言う。エボフェネデックスのエルマー・オッテン氏は、「起業家たちは、差し迫った賦課金により再び不確実性の時期に陥っている。これまでのところ、その影響は企業ごとに大きく異なっていることが分かる。米国から撤退する企業もあれば、米国に投資して米国との取引を強化している企業もある」と述べた。しかし、貿易への影響は明らかにマイナスである、とオッテン氏は言う。 「これを計画することは不可能です。これらの輸入関税により、米国の顧客にとって価格が上昇します。価格が高くなりすぎると、オランダの企業として市場シェアやマージンを失う可能性があります。」花と植物のセクターもこれを認識しており、本日2025年の輸出統計が発表された。10パーセント以上多くの花と植物が米国に送られたが、これはトランプ大統領の輸入関税前の販売によるものである。これは、ここ数カ月間の輸出の減少を補って余りあるものだった。花苗卸売業者協会の理事、マタイス・メスケン氏は、減少が続くことを懸念し、「新たな課税により、このマイナスの展開は続くようだ」と語った。バズーカ今、ヨーロッパは反動を考え出している。古いリストが厩舎から持ち出されています。ジーンズから飛行機の部品まで、トランプ大統領が関税を継続すれば、多くの米国製品に輸入関税がかかる可能性がある。さらに、ヨーロッパはいわゆる「貿易バズーカ」を自由に使用できます。これにより、米国企業のEU市場へのアクセスが拒否される可能性がある。フランスのマクロン大統領は、トランプ大統領が追加の輸入関税を課した場合、これを利用したいと考えている。欧州の対抗策に理解のあるFMEのヘンラー氏は、こうした思い切った措置は私たちにも害を及ぼす、と語る。雇用者団体VNO-NCWは紛争がこれ以上エスカレートしないことを望んでいるが、欧州の反応も理解している、「オランダの経済界は欧州連合とオランダ内閣を支持している。結局のところ、EUと米国の間の緊張がこれ以上エスカレートしないことが重要だ」。エボフェネデクスは、この薬は米国とEUの関係に長期的なダメージを与える可能性があると強調している。 「貿易は単なる輸出入以上のものだ。米国とEUが互いの企業を禁止し始めれば、これは欧州への米国の主要投資が危険にさらされることを意味し、またその逆も同様だ。」 1768837720 #米国の貿易は再び不透明だがオランダの経済界は欧州の対抗策を理解している 2026-01-19 14:43:00

米国の貿易は再び不透明だが、オランダの経済界は欧州の対抗策を理解している

ANP

NOS ニュース・ヴァンダーグ、15:43

米国の輸入関税を巡る欧州企業の不確実性は過去最高に戻った。グリーンランドに兵士を派遣する欧州諸国は、2月1日から追加で10%の輸入関税を課されることになる。これは、米国への輸出に対してすでに支払わなければならない15%に加えて課されることになる。

EUは反撃すると脅している。年間輸入額が930億ドルに上る米国製品も多数、輸入関税の対象となる。

米国企業を禁止する「貿易バズーカ」も突然議論の対象となっている。オランダのビジネス界は、激しい紛争が貿易に深刻な影響を与える可能性があるため、非常に懸念している。しかし、欧州の反応には十分な理解があり、「欧州が一線を画し、脅迫されることを許さないことを全面的に支持する」と雇用主団体VNO-NCWは述べている。

機械とお酒

「これは特に激しい。これは純粋な権力政治だ。国防政策、戦略、経済政策がすべてひとつになった」とテクノロジー業界の企業のためのビジネス組織FMEのテオ・ヘンラー氏は言う。 「これは当社のビジネスと貿易関係に極めて大きなダメージを与えます。」

オランダは、鉄鋼やその他の化学製品に加えて、多くの農業機械や産業機械を米国に販売しています。

オランダでは蒸留酒も取引されています。ユトレヒトのマストハブ・モルツの飲料輸出業者ピム・ウィジャース氏は、「かなり前向きではあるが、それほど素晴らしいとは思えない」と話す。彼はアメリカに大量のスコッチウイスキーを販売しています。 「アメリカが当社の売上高の50パーセント強を占めているので、プランBを考え出さなければなりません。沈むか沈むかです。」

離れるか残るか

4月にトランプ大統領は世界的な輸入関税を発表した。これが欧州企業にもたらした不確実性はまだ消えていない。賦課金を巡る長期にわたる複雑な交渉や訴訟により、企業は行動方針を決定することが困難になっている。

貿易への影響に関する数字はまだ完全ではない。 2025年上半期 オランダの輸出は増加した アメリカに行くのは本当に大変です。多くの輸出業者は関税が発効する前に製品を米国に送った。

したがって、全体像は不完全で不明確である、と輸出入業者の業界団体エボフェネデクスは言う。エボフェネデックスのエルマー・オッテン氏は、「起業家たちは、差し迫った賦課金により再び不確実性の時期に陥っている。これまでのところ、その影響は企業ごとに大きく異なっていることが分かる。米国から撤退する企業もあれば、米国に投資して米国との取引を強化している企業もある」と述べた。

しかし、貿易への影響は明らかにマイナスである、とオッテン氏は言う。 「これを計画することは不可能です。これらの輸入関税により、米国の顧客にとって価格が上昇します。価格が高くなりすぎると、オランダの企業として市場シェアやマージンを失う可能性があります。」

花と植物のセクターもこれを認識しており、本日2025年の輸出統計が発表された。10パーセント以上多くの花と植物が米国に送られたが、これはトランプ大統領の輸入関税前の販売によるものである。これは、ここ数カ月間の輸出の減少を補って余りあるものだった。花苗卸売業者協会の理事、マタイス・メスケン氏は、減少が続くことを懸念し、「新たな課税により、このマイナスの展開は続くようだ」と語った。

バズーカ

今、ヨーロッパは反動を考え出している。古いリストが厩舎から持ち出されています。ジーンズから飛行機の部品まで、トランプ大統領が関税を継続すれば、多くの米国製品に輸入関税がかかる可能性がある。

さらに、ヨーロッパはいわゆる「貿易バズーカ」を自由に使用できます。これにより、米国企業のEU市場へのアクセスが拒否される可能性がある。フランスのマクロン大統領は、トランプ大統領が追加の輸入関税を課した場合、これを利用したいと考えている。

欧州の対抗策に理解のあるFMEのヘンラー氏は、こうした思い切った措置は私たちにも害を及ぼす、と語る。雇用者団体VNO-NCWは紛争がこれ以上エスカレートしないことを望んでいるが、欧州の反応も理解している、「オランダの経済界は欧州連合とオランダ内閣を支持している。結局のところ、EUと米国の間の緊張がこれ以上エスカレートしないことが重要だ」。

エボフェネデクスは、この薬は米国とEUの関係に長期的なダメージを与える可能性があると強調している。 「貿易は単なる輸出入以上のものだ。米国とEUが互いの企業を禁止し始めれば、これは欧州への米国の主要投資が危険にさらされることを意味し、またその逆も同様だ。」

1768837720
#米国の貿易は再び不透明だがオランダの経済界は欧州の対抗策を理解している
2026-01-19 14:43:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。