日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

モレッティ夫妻の弁護士が証言

– モレッティ弁護士が沈黙から出てくる モレッティ夫妻の弁護側は、施設を管理していた当局の責任を含むあらゆる責任の検証を含む冷静な捜査を求めている。 公開日: 2026 年 1 月 18 日、午後 10 時 25 分 モレッティ夫妻の弁護士であるメス・パトリック・ミショド氏(左端)、ヤエル・ハヤット氏(右、二階)、ニコラ・マイヤー氏(右端、前景)はメディアで、特にレマン・ブルーのセットについて語った。 キーストーン/ジャン=クリストフ・ボット 今すぐ購読して、オーディオ再生機能をお楽しみください。 購読ログイン ボットトーク 要するに: モレッティ夫妻は謝罪したが、危険性については一切の認識を否定した。弁護士らは、一夜にして証拠が隠蔽されたことはないと述べている。可燃性泡は、その危険性についての情報なしに購入されたと言われている。彼らは、多才で圧力に敏感だと考えられているヴァレー州検察庁を批判している。 40人の命が奪われ、116人が負傷したクランモンタナの悲劇から17日後、コンステレーションの所有者であるジャック・モレッティとジェシカ・モレッティの3人の弁護士が今週日曜日の夕方、さまざまなメディアで沈黙を破った。 レイク ジュネーブ ブルー。 ジェレミー・セドゥ編集長を前に、メス・ヤエル・ハヤット、ニコラ・マイヤー、パトリック・ミショは、「謝罪」はするものの、危険を認識していたという考えを拒否する「打ちのめされた」夫婦について語った。彼らは「歪んだ真実の回復」を望んでおり、「多才」で圧力に敏感なヴァレー州の検察官を批判している。彼らは、施設を管理していた当局の責任を含むすべての責任の調査を含む冷静な捜査を求めている。 モレッティ夫妻に悲劇の責任を感じているかとの質問に、ミー・ヤエル・ハヤットは「これらの死は彼らの死でもある。彼らは星座の魂だったからである。モレッティ夫妻は責任を感じている。なぜなら彼らはこの場所、光の場所、祝賀の場所の守護者だったからである。彼らは喪に服しているのだ。」と答えた。 「ジェシカ・モレッティの謝罪は、夫婦を代表しての謝罪です」とパトリック・ミショドは言う。しかし、刑事責任は感情と同じではありません。」 ジャック・モレッティ被告は間もなく保釈される可能性があるが、弁護士のミショド氏は、もし裁判所がこの要求を認めれば、被告は逃亡の危険が「まったくない」準拘留体制下に置かれることになると回想する。 「いかなる証拠も改ざん、削除、破壊されていない」 「火災の夜の間に証拠は削除されたのですか?なぜバーのさまざまなソーシャルネットワークを切断したのですか?」 『レマン・ブルー』編集長は尋ねる。 「それらは切断されましたが、決して消去されたわけではありません。そして、ここで、証拠の改ざんと一般大衆がアクセスできなくなることの間には、極端な違いがあります。なぜなら、捜査は司法捜査だからです。それは民衆の捜査でもメディアの捜査でもありません」とミー・ニコラ・マイヤーは弁護する。 弁護士らはまた、非常口をめぐる混乱についても言及し、「通用口は閉まっていたが、この扉は非常口としての役割を意図したものではない。もしこの扉の向こうで犠牲者が出たとしたら、それは悲劇であり、誰もがこの扉が開いたままであってほしいと願っただろう。」と述べた。 弁護側によると、非常口は閉鎖されていなかったという。 「このドアは内側から閉めることはできません。計画的に開ける必要があり、実際にそうなりました」とミー・マイヤーは言う。 そして、致命的な火災を促進した「可燃性の高い」泡はどうなったのでしょうか?私ニコラ・マイヤーは次のように述べています。「ジャック・モレッティは可燃性の高い発泡材を設置したくなかった。吸音性のある発泡材を設置したかったのです。」同氏によると、供給元のホーンバッハ社は、施設の管理者が材料を入手した際に、材料の可燃性について通知しなかったという。 「あなたは私にとって第二の家族のようなものです」…

モレッティ夫妻の弁護士が証言

モレッティ弁護士が沈黙から出てくる

モレッティ夫妻の弁護側は、施設を管理していた当局の責任を含むあらゆる責任の検証を含む冷静な捜査を求めている。

公開日: 2026 年 1 月 18 日、午後 10 時 25 分 クランモンタナのバー「ル・コンステレーション」のオーナー、ジャック・モレッティ夫妻とジェシカ・モレッティ夫妻は、火災発生後、弁護士とともにシオンの検察庁に到着する。

モレッティ夫妻の弁護士であるメス・パトリック・ミショド氏(左端)、ヤエル・ハヤット氏(右、二階)、ニコラ・マイヤー氏(右端、前景)はメディアで、特にレマン・ブルーのセットについて語った。

キーストーン/ジャン=クリストフ・ボット

今すぐ購読して、オーディオ再生機能をお楽しみください。

購読ログイン

ボットトーク 要するに:

  • モレッティ夫妻は謝罪したが、危険性については一切の認識を否定した。
  • 弁護士らは、一夜にして証拠が隠蔽されたことはないと述べている。
  • 可燃性泡は、その危険性についての情報なしに購入されたと言われている。
  • 彼らは、多才で圧力に敏感だと考えられているヴァレー州検察庁を批判している。

40人の命が奪われ、116人が負傷したクランモンタナの悲劇から17日後、コンステレーションの所有者であるジャック・モレッティとジェシカ・モレッティの3人の弁護士が今週日曜日の夕方、さまざまなメディアで沈黙を破った。 レイク ジュネーブ ブルー

ジェレミー・セドゥ編集長を前に、メス・ヤエル・ハヤット、ニコラ・マイヤー、パトリック・ミショは、「謝罪」はするものの、危険を認識していたという考えを拒否する「打ちのめされた」夫婦について語った。彼らは「歪んだ真実の回復」を望んでおり、「多才」で圧力に敏感なヴァレー州の検察官を批判している。彼らは、施設を管理していた当局の責任を含むすべての責任の調査を含む冷静な捜査を求めている。

モレッティ夫妻に悲劇の責任を感じているかとの質問に、ミー・ヤエル・ハヤットは「これらの死は彼らの死でもある。彼らは星座の魂だったからである。モレッティ夫妻は責任を感じている。なぜなら彼らはこの場所、光の場所、祝賀の場所の守護者だったからである。彼らは喪に服しているのだ。」と答えた。

「ジェシカ・モレッティの謝罪は、夫婦を代表しての謝罪です」とパトリック・ミショドは言う。しかし、刑事責任は感情と同じではありません。」

ジャック・モレッティ被告は間もなく保釈される可能性があるが、弁護士のミショド氏は、もし裁判所がこの要求を認めれば、被告は逃亡の危険が「まったくない」準拘留体制下に置かれることになると回想する。

「いかなる証拠も改ざん、削除、破壊されていない」

「火災の夜の間に証拠は削除されたのですか?なぜバーのさまざまなソーシャルネットワークを切断したのですか?」 『レマン・ブルー』編集長は尋ねる。

「それらは切断されましたが、決して消去されたわけではありません。そして、ここで、証拠の改ざんと一般大衆がアクセスできなくなることの間には、極端な違いがあります。なぜなら、捜査は司法捜査だからです。それは民衆の捜査でもメディアの捜査でもありません」とミー・ニコラ・マイヤーは弁護する。

弁護士らはまた、非常口をめぐる混乱についても言及し、「通用口は閉まっていたが、この扉は非常口としての役割を意図したものではない。もしこの扉の向こうで犠牲者が出たとしたら、それは悲劇であり、誰もがこの扉が開いたままであってほしいと願っただろう。」と述べた。

弁護側によると、非常口は閉鎖されていなかったという。 「このドアは内側から閉めることはできません。計画的に開ける必要があり、実際にそうなりました」とミー・マイヤーは言う。

そして、致命的な火災を促進した「可燃性の高い」泡はどうなったのでしょうか?私ニコラ・マイヤーは次のように述べています。「ジャック・モレッティは可燃性の高い発泡材を設置したくなかった。吸音性のある発泡材を設置したかったのです。」同氏によると、供給元のホーンバッハ社は、施設の管理者が材料を入手した際に、材料の可燃性について通知しなかったという。

「あなたは私にとって第二の家族のようなものです」

『レマン・ブルー』紙のインタビューでは、夫妻の親しい友人として紹介された火災で死亡したウェイトレス、シアヌ・パニーヌさんとの関係についても触れられている。彼女に近い関係者の中にはこの親密さを否定する人もいたが、ミー・ヤエル・ハヤットさんは、夫婦が従業員と過ごした最後のクリスマスに戻った。

弁護士は彼女の袖からシアンが書いた葉書を取り出し、マダム・モレッティを「ジェシカおばさん」と呼んでこう述べた。 […] あなたは私の第二の家族のようなものです。」

虫眼鏡の下のヴァレー州の寄木細工

モレッティ夫妻の弁護士らは最終的に、「多才」で特に国際的な圧力に敏感だと評されるヴァレー州検察庁を非常に批判し、「政治当局と司法当局の間のこのような溝は良い兆しではない」と述べた。

そして、「問題を提起する必要がある場合には、そうするつもりです。」と警告しました。犯罪捜査はまだ始まったばかりで、来週シオンで新たな公聴会が予定されている。

クランモンタナのドラマについて詳しくはこちら

ニュースレター

“最新ニュース”

常に最新のニュースを知りたいですか? 「Tribune de Genève」では、1 日に 2 回の会議をメールボックスで直接提供します。そのため、あなたの州、スイス、または世界中で起こっていることを見逃すことはありません。

その他のニュースレター

ログイン ローレンス・ベザゲ トリビューン・ド・ジュネーブ紙の副編集長。特に政治、社会、健康の分野で経験豊富な調査員および編集者。 Courrier でキャリアをスタートし、日刊紙 La Swiss で 6 年間勤務しました。カナダで18か月間、独立系ジャーナリストとしても活動した。定期的に討論会を開催しています。詳細情報

モレッティ夫妻の弁護士であるメス・パトリック・ミショド氏(左端)、ヤエル・ハヤット氏(右、二階)、ニコラ・マイヤー氏(右端、前景)はメディアで、特にレマン・ブルーのセットについて語った。

キーストーン/ジャン=クリストフ・ボット

#モレッティ夫妻の弁護士が証言

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。