日本語版
最新ニュース
企業

共和党はビル・クリントン氏がエプスタイン証言を省略したことを侮辱すると誓う

共和党議員は、ビル・クリントン元大統領が火曜日にジェフリー・エプスタインを調査する委員会に証言するために現れなかったことを受けて、議会侮辱罪の手続きを開始すると明言した。下院監視委員会のジェームズ・カマー委員長は記者団に対し、クリントン氏に対する訴訟手続きを来週開始する予定で、水曜日に質問に答えなければヒラリー・クリントン元国務長官に対しても同様の手続きを開始する可能性があると述べた。同委員会はクリントン氏両氏に対し、遅く有罪判決を受けた性犯罪者について証言するよう召喚状を発行していた。 クリントン夫妻の弁護士らは召喚状には「法的強制力がない」とし、エプスタイン氏について得た「限定的な情報」はすでに提供済みだと述べた。 ビル・クリントン氏はエプスタイン氏による虐待の生存者らから不正行為で告発されたことはなく、性犯罪については知識を否定している。 カマー氏は火曜日の声明で、クリントン氏に対する召喚状は「超党派のやり方」で採決されたと述べた。 「我々はここ数カ月間、クリントン大統領の法務チームと連絡を取り、彼らに来てもらう機会を何度も与え、我々に1日の猶予を与えたが、彼らは遅れ続け、遅れ続け、今日彼らが現れるかどうか分からないほどだった」と同氏は述べた。 クリントン夫妻は、召喚状(証言を求める法的命令)は「トランプ大統領の指示通り、政敵を困らせようとする策略に過ぎない」と主張した。 クリントン夫妻の弁護士はカマー氏への書簡の中で、クリントン夫妻は委員会と「積極的かつ自発的に」連絡を取り、召喚状は「正当な立法目的と結び付いておらず、関連情報を求めていないため不当であり、三権分立に対する前例のない侵害」であると述べた。 米国司法省がエプスタインの捜査関連資料の公開を義務付ける法律を議会が通過させた後、最近公開された写真には、ビル・クリントン氏がエプスタイン氏とともに亡き投資家の邸宅に写っている。1枚の写真には元大統領がプールで泳いでいる姿が写っており、もう1枚の写真には温水浴槽のような場所で頭の後ろに手を組んで仰向けに寝ている姿が写っている。クリントン氏は、エプスタイン氏が性的人身売買で逮捕される前の1990年代から2000年代初頭にかけて、エプスタイン氏と一緒に写真を何度か撮られていた。 クリントン氏の報道官エンジェル・ウレーニャ氏は、写真が先月公開された際、写真は数十年前のものであり、クリントン氏は犯罪が明るみに出る前にエプスタイン氏との付き合いをやめたと述べた。報道官はこれまでに、ビル・クリントン氏が2002年と2003年にエプスタイン氏の専用機でスタッフらと4回旅行し、2002年にニューヨークでエプスタイン氏と面会したことを認めている。クリントン氏はその頃、エプスタイン氏のニューヨークのアパートも訪れていた。米国メディアは飛行記録を引用し、クリントン氏がエプスタイン氏のジェット機に20回以上搭乗したが、時にはシークレットサービスの詳細を明かさずに飛行したと報じた。議会には、召喚状に従うか、訴追のために司法省に侮辱証明書を送付するか、裁判所に強制的な遵守を求めるまで、誰かを拘留する権限がある。超党派の議会調査局によると、「当事者が法的に遵守する義務があると裁判所が認定した場合、遵守しないことが継続すると当事者は法廷侮辱罪に問われる可能性がある」という。「召喚状の対象が行政府当局者である場合、議会が自らの召喚状への遵守を効果的に確保できる唯一の現実的な手段は民事執行である可能性がある。」議会侮辱罪は、最高 10 万ドル (£74,500) の罰金と 1 年以下の懲役が科せられる軽犯罪です。昨年、両党の議員らはエプスタイン氏と権力者との関係について解明を進め、性犯罪者に関する連邦捜査の全ファイルを12月中旬までに司法省に公開するよう求める法律を可決した。 同省がファイルの一部のみを公開した後、法案の起草者である共和党のトーマス・マッシー氏と民主党のロー・カンナ氏は先週法廷に出廷し、政府が要求事項を順守していることを確認するための特別裁判長を任命するよう連邦判事に求めた。 #共和党はビルクリントン氏がエプスタイン証言を省略したことを侮辱すると誓う

共和党はビル・クリントン氏がエプスタイン証言を省略したことを侮辱すると誓う

1768397299
2026-01-13 18:51:00

共和党議員は、ビル・クリントン元大統領が火曜日にジェフリー・エプスタインを調査する委員会に証言するために現れなかったことを受けて、議会侮辱罪の手続きを開始すると明言した。

下院監視委員会のジェームズ・カマー委員長は記者団に対し、クリントン氏に対する訴訟手続きを来週開始する予定で、水曜日に質問に答えなければヒラリー・クリントン元国務長官に対しても同様の手続きを開始する可能性があると述べた。

同委員会はクリントン氏両氏に対し、遅く有罪判決を受けた性犯罪者について証言するよう召喚状を発行していた。

クリントン夫妻の弁護士らは召喚状には「法的強制力がない」とし、エプスタイン氏について得た「限定的な情報」はすでに提供済みだと述べた。

ビル・クリントン氏はエプスタイン氏による虐待の生存者らから不正行為で告発されたことはなく、性犯罪については知識を否定している。

カマー氏は火曜日の声明で、クリントン氏に対する召喚状は「超党派のやり方」で採決されたと述べた。

「我々はここ数カ月間、クリントン大統領の法務チームと連絡を取り、彼らに来てもらう機会を何度も与え、我々に1日の猶予を与えたが、彼らは遅れ続け、遅れ続け、今日彼らが現れるかどうか分からないほどだった」と同氏は述べた。

クリントン夫妻は、召喚状(証言を求める法的命令)は「トランプ大統領の指示通り、政敵を困らせようとする策略に過ぎない」と主張した。

クリントン夫妻の弁護士はカマー氏への書簡の中で、クリントン夫妻は委員会と「積極的かつ自発的に」連絡を取り、召喚状は「正当な立法目的と結び付いておらず、関連情報を求めていないため不当であり、三権分立に対する前例のない侵害」であると述べた。

米国司法省がエプスタインの捜査関連資料の公開を義務付ける法律を議会が通過させた後、最近公開された写真には、ビル・クリントン氏がエプスタイン氏とともに亡き投資家の邸宅に写っている。

1枚の写真には元大統領がプールで泳いでいる姿が写っており、もう1枚の写真には温水浴槽のような場所で頭の後ろに手を組んで仰向けに寝ている姿が写っている。

クリントン氏は、エプスタイン氏が性的人身売買で逮捕される前の1990年代から2000年代初頭にかけて、エプスタイン氏と一緒に写真を何度か撮られていた。

クリントン氏の報道官エンジェル・ウレーニャ氏は、写真が先月公開された際、写真は数十年前のものであり、クリントン氏は犯罪が明るみに出る前にエプスタイン氏との付き合いをやめたと述べた。

報道官はこれまでに、ビル・クリントン氏が2002年と2003年にエプスタイン氏の専用機でスタッフらと4回旅行し、2002年にニューヨークでエプスタイン氏と面会したことを認めている。クリントン氏はその頃、エプスタイン氏のニューヨークのアパートも訪れていた。

米国メディアは飛行記録を引用し、クリントン氏がエプスタイン氏のジェット機に20回以上搭乗したが、時にはシークレットサービスの詳細を明かさずに飛行したと報じた。

議会には、召喚状に従うか、訴追のために司法省に侮辱証明書を送付するか、裁判所に強制的な遵守を求めるまで、誰かを拘留する権限がある。

超党派の議会調査局によると、「当事者が法的に遵守する義務があると裁判所が認定した場合、遵守しないことが継続すると当事者は法廷侮辱罪に問われる可能性がある」という。

「召喚状の対象が行政府当局者である場合、議会が自らの召喚状への遵守を効果的に確保できる唯一の現実的な手段は民事執行である可能性がある。」

議会侮辱罪は、最高 10 万ドル (£74,500) の罰金と 1 年以下の懲役が科せられる軽犯罪です。

昨年、両党の議員らはエプスタイン氏と権力者との関係について解明を進め、性犯罪者に関する連邦捜査の全ファイルを12月中旬までに司法省に公開するよう求める法律を可決した。

同省がファイルの一部のみを公開した後、法案の起草者である共和党のトーマス・マッシー氏と民主党のロー・カンナ氏は先週法廷に出廷し、政府が要求事項を順守していることを確認するための特別裁判長を任命するよう連邦判事に求めた。

#共和党はビルクリントン氏がエプスタイン証言を省略したことを侮辱すると誓う

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。