1768317505
2026-01-13 13:08:00
フランスの極右政治家マリーヌ・ルペン氏による公職への5年間の立候補を禁止する判決に対する一か八かの控訴がパリで始まった。
ルペン氏(57歳)は昨年EU資金横領の罪で有罪判決を受けており、禁止措置が支持されれば2027年の大統領選挙に立候補できなくなる。出廷を前に、彼女は結果について「期待している」と語った。
月曜日、彼女の所属する国民集会の党首ジョーダン・バルデラ氏は、彼女を選挙から締め出すことは「民主主義にとって非常に憂慮すべきことだ」と述べた。
バルデラ氏は大統領に立候補するつもりはなく、代わりに首相の下位職を目指すつもりだと述べた。
パリ控訴院での訴訟は2月12日まで続くが、判決は来年の大統領投票を大幅に控えた夏までには下されない見通しだ。
昨年の訴訟は、ルペン氏が他の20人以上の党幹部とともに、報酬を支払った欧州議会ではなく、RN党の事務に携わるアシスタントを雇ったという告発が中心となった。
ベネディクト・ド・ペルテュイ判事は、ルペン氏が290万ユーロ(約2億5000万円)相当の欧州資金横領事件の「システムの中心」にいたと述べた。
ルペン氏には懲役4年、執行猶予2年、残りの2年には拘留ではなく電子タグを付けて服役することになった。彼女には10万ユーロ(8万2635ポンド)の罰金が言い渡され、「即時」公職への就任が禁止された。
昨年の裁判でも20人以上のRN関係者が有罪判決を受け、党は半額の執行猶予付き200万ユーロの罰金の支払いを命じられた。
ルペン氏の同僚11人がパリ控訴に参加しているが、執行猶予1年の懲役刑を言い渡された妹のヤン・ルペン氏を含む12人は当初の判決に異議を申し立てないことを決めている。
ルペン氏が起立した状態で、裁判長は起訴状と昨年の判決文を朗読して審理を開始した。
その後、RNリーダーは他の共同被告数人と弁護士らとともに席に戻った。
フランスの法制度の下では、控訴裁判所は下級第一審裁判所の判決を、事実だけでなく法律の要点も含めて全体的に検討します。
ルペン氏は、パリ控訴裁判所が昨年の判決を覆し、自身の名前と4度目のフランス最高公職に立候補する道が明確になることを期待しているだろう。
2番目に考えられる結果は、控訴委員会が有罪評決を肯定するものの、「即時効果」条項を削除することだろう。これにより、有罪判決を覆すために同国の最高裁判所である破毀院に上訴することを決めたとしても、彼女は立候補することが可能となる。
3つ目の結果としては、控訴裁判官が5年間の出場停止処分を十分に短縮し、ルペン氏が2027年3月の期限までに登録できるようになる可能性がある。
そして4つ目は、下級裁判所の判決をそのまま残すことだろう。これにより、たとえ彼女が破毀院に訴訟を起こすことが期待されていたとしても、出馬はほぼ不可能となる。
5つ目は、ルペン氏を選挙戦から除外することは確実だが、当初の有罪判決が支持され、量刑が強化されることになる。結局のところ、この犯罪には最長10年の懲役が科せられる可能性がある。
大統領選挙は2027年4月頃に行われると予想されており、多くは判決の内容とタイミングに左右されることになる。
極右指導者はこれまでに2度決選投票に進出しており、彼女の支持者の多くは、来年の出馬が認められれば彼女に勝利のチャンスがあると考えている。
しかし、控訴前夜にルモンド紙が発表した世論調査では、彼女の弟子であるバルデラ氏が勝利する可能性が高い可能性が示唆されており、ルペン氏は49%、対してルペン氏は18%となっている。
#マリーヌルペン氏がフランス大統領選に立候補することを期待して訴えた