日本語版
最新ニュース
世界

東京、鹿児島、ドバイ…韓国人は旧正月に海外旅行に行くならどこへ?

ホテルズドットコムのデータ分析結果繁忙期も続く訪日旅行需要季節の変わり目の旅行への関心の高まり[서울=뉴시스]キム・ジョンファン観光専門インターン記者イ・ジュチャン=ホテルズドットコム=は、今年の旧正月休暇を前にデータ分析を行った。 このデータは、旧正月を中心とした韓国旅行者の旅行計画や予約行動、繁忙期の旅行需要や価格動向を示したものです。データ分析の結果、韓国人の日本旅行需要は繁忙期でも継続していることが示された。Hotels.com の予約データによると、最も検索された旅行先は東京、大阪、福岡、札幌でした。春節休暇中に旅行を計画している韓国人の間で、鹿児島と神戸が新たな人気旅行先として浮上しており、昨年と比べてそれぞれ160%と95%という高い検索増加率を記録した。日本への近距離旅行とは対照的に、季節が逆の地域への「季節切り替え」旅行への関心も高まっている。Hotels.com のデータによると、アラブ首長国連邦 (UAE) のドバイの検索数は 85% と昨年と比べて大幅に増加し、オーストラリアのメルボルンとシドニーの検索数はそれぞれ 60% と 30% でした。これは、旧正月休暇中の韓国人の多様な旅行需要を反映している。この期間、国内の主要旅行先の宿泊料金に繁忙期の価格傾向を当てはめた。東京と大阪の平均日額(ADR)はそれぞれ約37万1,000ウォンと26万7,000ウォンだった。これはホテルズドットコムが昨年発表した地域ホテル価格指数の平均25万5,000ウォンと19万9,000ウォンに比べて高い水準だ。一方で、長距離旅行先の中には、旧正月休暇中であっても比較的安定した宿泊料金を維持しているところもあり、柔軟なスケジュールを持つ旅行者にとっては選択肢の一つとなっています。例えば、イギリス・ロンドンの旧正月休暇中のADRは約34万4,000ウォンで、年間ホテル価格指数平均の37万ウォンよりも低い。イタリア・ローマは約34万ウォンで、年間平均と同程度だ。一方、ホテルズドットコムは20日までモバイルアプリとウェブサイトを通じて20万ウォン以上の宿泊施設を予約した客に対し、クーポンコード「HAPPYLNY」を入力すると最大3万ウォンを割引する。2月2日まで国内外の宿泊施設をご予約いただいたお客様を対象としたお正月キャンペーンも実施中です。申請期間は9月13日までで、旧正月連休後の旅行計画に利用できる。◎共感メディアNewsis [email protected]、 [email protected] #東京鹿児島ドバイ韓国人は旧正月に海外旅行に行くならどこへ

東京、鹿児島、ドバイ…韓国人は旧正月に海外旅行に行くならどこへ?

ホテルズドットコムのデータ分析結果

繁忙期も続く訪日旅行需要

季節の変わり目の旅行への関心の高まり

[서울=뉴시스]キム・ジョンファン観光専門インターン記者イ・ジュチャン=ホテルズドットコム=は、今年の旧正月休暇を前にデータ分析を行った。

このデータは、旧正月を中心とした韓国旅行者の旅行計画や予約行動、繁忙期の旅行需要や価格動向を示したものです。

データ分析の結果、韓国人の日本旅行需要は繁忙期でも継続していることが示された。

Hotels.com の予約データによると、最も検索された旅行先は東京、大阪、福岡、札幌でした。

春節休暇中に旅行を計画している韓国人の間で、鹿児島と神戸が新たな人気旅行先として浮上しており、昨年と比べてそれぞれ160%と95%という高い検索増加率を記録した。

日本への近距離旅行とは対照的に、季節が逆の地域への「季節切り替え」旅行への関心も高まっている。

Hotels.com のデータによると、アラブ首長国連邦 (UAE) のドバイの検索数は 85% と昨年と比べて大幅に増加し、オーストラリアのメルボルンとシドニーの検索数はそれぞれ 60% と 30% でした。

これは、旧正月休暇中の韓国人の多様な旅行需要を反映している。

この期間、国内の主要旅行先の宿泊料金に繁忙期の価格傾向を当てはめた。

東京と大阪の平均日額(ADR)はそれぞれ約37万1,000ウォンと26万7,000ウォンだった。

これはホテルズドットコムが昨年発表した地域ホテル価格指数の平均25万5,000ウォンと19万9,000ウォンに比べて高い水準だ。

一方で、長距離旅行先の中には、旧正月休暇中であっても比較的安定した宿泊料金を維持しているところもあり、柔軟なスケジュールを持つ旅行者にとっては選択肢の一つとなっています。

例えば、イギリス・ロンドンの旧正月休暇中のADRは約34万4,000ウォンで、年間ホテル価格指数平均の37万ウォンよりも低い。

イタリア・ローマは約34万ウォンで、年間平均と同程度だ。

一方、ホテルズドットコムは20日までモバイルアプリとウェブサイトを通じて20万ウォン以上の宿泊施設を予約した客に対し、クーポンコード「HAPPYLNY」を入力すると最大3万ウォンを割引する。

2月2日まで国内外の宿泊施設をご予約いただいたお客様を対象としたお正月キャンペーンも実施中です。申請期間は9月13日までで、旧正月連休後の旅行計画に利用できる。

◎共感メディアNewsis [email protected]、 [email protected]

#東京鹿児島ドバイ韓国人は旧正月に海外旅行に行くならどこへ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。