日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

チーフススタジアムにより、カンザス州はさらに多くの税金を億万長者に提供する | KCUR

ワシントンD.C.が新しいコマンダーズ・フットボール・スタジアムのために数十億ドルの土地と減税を譲渡することに同意したとき、専門家らは、それがスポーツチームにとっての甘い取引の中で長い間異常値であり続けるだろうと考えた。しかし、わずか数カ月後、カンザス州に注目が集まり、当局は12月、NFLのカンザスシティ・チーフスの新スタジアム建設の60%に資金を提供する計画を発表した。州は、史上最大のプロスポーツ補助金となる最大18億ドルの支出を約束した。コロラド大学デンバー校広報学部の准教授としてスタジアム取引を研究しているジェフリー・プロフェター氏は、コマンダーズとの取引は「あまりにもばかばかしかったので」今後何年も目立つだろうと考えていた。 9月のDC評議会 計画を完成させた 司令官らをメリーランド州郊外から約11マイル離れたRFKスタジアム跡地に計画されている新施設に移転するために、10億ドル以上の公的資金を投入した。プロフェター氏によると、川沿いの土地と独占的開発権を無料で提供する市の契約は、地区が長期的には60億ドルから250億ドルの収入を放棄する可能性があることを意味するという。彼の計算によれば、計画されているコマンダーズ スタジアム プロジェクトは、これまでスポーツ チームに与えられた中で最も価値のあるパッケージとなる。チームは主に純資産を持つ投資家であるジョシュ・ハリスによって所有されています。 110億ドルを超える 彼はNBAのフィラデルフィア・セブンティシクサーズとNHLのニュージャージー・デビルズの過半数の株式も所有している。ワシントンとカンザス州のスタジアム取引は、どちらも同じ都市圏内での移転を伴うもので、スポーツチームに対する納税者の補助金としては別の記録を樹立した。これらは、スタジアムが限られた税金の無駄遣いであることを示唆する数十年にわたる調査にもかかわらず、公務員が億万長者のチームオーナーへの寄付を抑制することに関心がないことを示すさらなる証拠となる。そして、今回の契約により、シカゴ、デンバー、ニュージャージー州ニューアークのプロジェクトの公開価格がさらに上昇する可能性があり、いずれもNFLおよびNHLチームの会場の新設またはアップグレードについて協議している。「カンザス州の議員たちは、全米のすべてのNFLチームと補助金賛成派の議員たちに多大な恩恵を与えてきた。なぜなら、各チームはカンザス州の合意を見て、『おい、我々が求めているものは、カンザス州が提示しているものほど悪くないし、狂気的でも愚かでもない』と言えるからだ」とプロフェター氏は語った。 「だから今、私たちは期待をさらに高めているだけなのです。」 数十年にわたる調査の結果、スタジアムへの補助金は公的資金の投資としては不十分であることが判明した。しかし、インフレ調整後のスタジアム補助金の中央値は時間の経過とともに膨れ上がっている。チーフスとの契約は、1976年に開場したモントリオールのオリンピックスタジアムに与えられたインフレ調整後の14億8000万ドルを超える勢いで、米国とカナダで史上最も高額な支出となったと、スタジアムの補助金を研究するケネソー州立大学経済学部教授のJ・C・ブラッドベリ氏が語った。2024 ドルに調整すると、2010 年代にオープンしたプロジェクトに対するスタジアム補助金の中央値は約 4 億ドルでした。 2020年代に開始予定のプロジェクトでは6億500万ドルに増加した。同氏によると、2030年代のプロジェクトはすでに中央値で8億2,500万ドルに達しているという。同氏は、「これらの取引を測定するにはさまざまな方法があるが、どの尺度で見ても、最近のチーフスと司令官の取引は歴史的に高い」と述べた。カンザス州の合意 アンナ・カミンスキー / カンザスリフレクター カンザス州議会は、新しいチーフス・スタジアムの建設にSTAR債を使用することを承認した。 カンザス大当局者は、長年の本拠地であるミズーリ州カンザスシティのアローヘッド・スタジアムから約20マイル離れたチーフスを誘致するために積極的に推進した。当局者らは、新スタジアムは数十億ドルの経済活動を促進すると主張した。 深刻な質問 専門家や地方当局者は、納税者の新たな巨額債務をカバーする能力について語った。「率直に言って、私はそう信じています [it is] これはカンザス州にとってこれまでで最大の経済的勝利だ」と共和党のダン・ホーキンス州下院議長は先月述べた。しかし当局者らも、この追求は経済以上のものであることを認めている。民主党のローラ・ケリー知事は、NFLチームの上陸がカンザス州を観光地にし、若者の定着を助け、高架州としてのカンザス州の固定観念を打ち破ることになると述べた。「そして、カンザスシティ・チーフスの本拠地であることよりも素晴らしいことは何でしょうか?」彼女は言いました。カンザス州当局者、チーフス、司令官らは、この取引に関するステートライン社の質問に回答しなかった。チーフスはテキサス州で最も裕福な家族の一つであるハント家によって所有されています。 フォーブスによる推定 約250億ドルの価値があると見込まれます。 チーフスとMLBのカンザスシティ・ロイヤルズ(同じくミズーリ州)の両チームが2024年に新球場の建設を公然と検討している中、トピカの議員らはこう述べた。 可決された法案 ステートラインロードを越えてプロスポーツチームを誘致するために、すでに儲かる税制優遇プログラムを拡大する。カンザス州が新たに建設するチーフス・スタジアムの予想18億ドルの取り分に資金を提供するため、州当局は大都市圏の広範囲から消費税をスタジアムの負債返済に転用する予定だ。当局者らは、それによって増税は起こらないとしているが、こうした税金の転用は他の市や州の支出の優先事項に大きく食い込む可能性がある。ニール・ドゥモーズというジャーナリストは、 スタジアムの補助金について詳しく書かれているミズーリ州にはそのような有利な協定を提示する用意がなかったため、カンザス州は事実上「自分たちに不利な交渉をしている」と述べた。同じく新スタジアムの建設を争っているメリーランド州とバージニア州が数十億ドルの無償土地やその他の恩恵を提供しないことが明らかになったことから、同じ状況がワシントンにも当てはまると同氏は述べた。新しいチーフスのスタジアムは州が所有することになり、チームは固定資産税の対象にならないという有利な特典が得られる。チーフスは家賃を支払いますが、その資金は継続的な施設のメンテナンスとセキュリティに使用できる口座に送られます。州も毎年その基金に数百万ドルを拠出する予定だ。チーフスは、コンサートやバスケットボールのファイナル4の試合など、フットボール以外のイベントも含め、チケット販売、駐車場、コンセッションから得たすべての収益を保持することになる。 2026年1月4日日曜日、ラスベガスで行われたNFLフットボール対ラスベガス・レイダーズの試合後、カンザスシティ・チーフスのタイトエンド、トラビス・ケルシーがフィールドを去る。 拘束力のない33ページで タームシート 州が発表したところによると、チームは地域社会への影響を与える基金として年間300万ドルを確保することに同意した。しかし、その資金はチーフスが管理しており、チーフスはその資金を慈善活動やフィットネスクラブのような利益を生み出すチームブランドの事業に費やすことができる。チーフスはミズーリ州での現在の慈善活動やボランティア活動と同等の取り組みを行うことにも同意したが、チームもカンザス州当局者も、その条項がどのように計算され、執行されるのかについての質問には答えなかった。カンザス州は卒業式や無料コンサートなどのイベントのためにスタジアムの一部を利用できるが、それはチームが決定した空き状況に左右され、州がすべての費用を負担しなければならない。州当局者は、ほとんどのイベントにスタジアムスイート 1 つを保証されています。しかし条件表には、州当局は無料の炭酸飲料と水以外の食費を自分で支払わなければならないと記されている。「彼らは少なくとも無料のジャージか何かのために持ちこたえることができたはずだ」とドゥマウス氏は語った。「パニックのことだよ」ドゥマウス氏は、カンザス州での一方的な合意により、施設の更新を目指す他のチームオーナーらの取り組みが促進される可能性が高いと述べた。「理由が何であれ、私たちはチームオーナーが他の誰よりもはるかに多くの数十億ドルを要求する資格があると感じる瞬間にいます」と彼は言いました。…

チーフススタジアムにより、カンザス州はさらに多くの税金を億万長者に提供する | KCUR

ワシントンD.C.が新しいコマンダーズ・フットボール・スタジアムのために数十億ドルの土地と減税を譲渡することに同意したとき、専門家らは、それがスポーツチームにとっての甘い取引の中で長い間異常値であり続けるだろうと考えた。

しかし、わずか数カ月後、カンザス州に注目が集まり、当局は12月、NFLのカンザスシティ・チーフスの新スタジアム建設の60%に資金を提供する計画を発表した。州は、史上最大のプロスポーツ補助金となる最大18億ドルの支出を約束した。

コロラド大学デンバー校広報学部の准教授としてスタジアム取引を研究しているジェフリー・プロフェター氏は、コマンダーズとの取引は「あまりにもばかばかしかったので」今後何年も目立つだろうと考えていた。

9月のDC評議会 計画を完成させた 司令官らをメリーランド州郊外から約11マイル離れたRFKスタジアム跡地に計画されている新施設に移転するために、10億ドル以上の公的資金を投入した。

プロフェター氏によると、川沿いの土地と独占的開発権を無料で提供する市の契約は、地区が長期的には60億ドルから250億ドルの収入を放棄する可能性があることを意味するという。彼の計算によれば、計画されているコマンダーズ スタジアム プロジェクトは、これまでスポーツ チームに与えられた中で最も価値のあるパッケージとなる。チームは主に純資産を持つ投資家であるジョシュ・ハリスによって所有されています。 110億ドルを超える 彼はNBAのフィラデルフィア・セブンティシクサーズとNHLのニュージャージー・デビルズの過半数の株式も所有している。

ワシントンとカンザス州のスタジアム取引は、どちらも同じ都市圏内での移転を伴うもので、スポーツチームに対する納税者の補助金としては別の記録を樹立した。これらは、スタジアムが限られた税金の無駄遣いであることを示唆する数十年にわたる調査にもかかわらず、公務員が億万長者のチームオーナーへの寄付を抑制することに関心がないことを示すさらなる証拠となる。

そして、今回の契約により、シカゴ、デンバー、ニュージャージー州ニューアークのプロジェクトの公開価格がさらに上昇する可能性があり、いずれもNFLおよびNHLチームの会場の新設またはアップグレードについて協議している。

「カンザス州の議員たちは、全米のすべてのNFLチームと補助金賛成派の議員たちに多大な恩恵を与えてきた。なぜなら、各チームはカンザス州の合意を見て、『おい、我々が求めているものは、カンザス州が提示しているものほど悪くないし、狂気的でも愚かでもない』と言えるからだ」とプロフェター氏は語った。 「だから今、私たちは期待をさらに高めているだけなのです。」

数十年にわたる調査の結果、スタジアムへの補助金は公的資金の投資としては不十分であることが判明した。しかし、インフレ調整後のスタジアム補助金の中央値は時間の経過とともに膨れ上がっている。

チーフスとの契約は、1976年に開場したモントリオールのオリンピックスタジアムに与えられたインフレ調整後の14億8000万ドルを超える勢いで、米国とカナダで史上最も高額な支出となったと、スタジアムの補助金を研究するケネソー州立大学経済学部教授のJ・C・ブラッドベリ氏が語った。

2024 ドルに調整すると、2010 年代にオープンしたプロジェクトに対するスタジアム補助金の中央値は約 4 億ドルでした。 2020年代に開始予定のプロジェクトでは6億500万ドルに増加した。同氏によると、2030年代のプロジェクトはすでに中央値で8億2,500万ドルに達しているという。

同氏は、「これらの取引を測定するにはさまざまな方法があるが、どの尺度で見ても、最近のチーフスと司令官の取引は歴史的に高い」と述べた。

カンザス州の合意

アンナ・カミンスキー

/

カンザスリフレクター

カンザス州議会は、新しいチーフス・スタジアムの建設にSTAR債を使用することを承認した。

カンザス大当局者は、長年の本拠地であるミズーリ州カンザスシティのアローヘッド・スタジアムから約20マイル離れたチーフスを誘致するために積極的に推進した。

当局者らは、新スタジアムは数十億ドルの経済活動を促進すると主張した。 深刻な質問 専門家や地方当局者は、納税者の新たな巨額債務をカバーする能力について語った。

「率直に言って、私はそう信じています [it is] これはカンザス州にとってこれまでで最大の経済的勝利だ」と共和党のダン・ホーキンス州下院議長は先月述べた。

しかし当局者らも、この追求は経済以上のものであることを認めている。民主党のローラ・ケリー知事は、NFLチームの上陸がカンザス州を観光地にし、若者の定着を助け、高架州としてのカンザス州の固定観念を打ち破ることになると述べた。

「そして、カンザスシティ・チーフスの本拠地であることよりも素晴らしいことは何でしょうか?」彼女は言いました。

カンザス州当局者、チーフス、司令官らは、この取引に関するステートライン社の質問に回答しなかった。

チーフスはテキサス州で最も裕福な家族の一つであるハント家によって所有されています。 フォーブスによる推定 約250億ドルの価値があると見込まれます。

チーフスとMLBのカンザスシティ・ロイヤルズ(同じくミズーリ州)の両チームが2024年に新球場の建設を公然と検討している中、トピカの議員らはこう述べた。 可決された法案 ステートラインロードを越えてプロスポーツチームを誘致するために、すでに儲かる税制優遇プログラムを拡大する。

カンザス州が新たに建設するチーフス・スタジアムの予想18億ドルの取り分に資金を提供するため、州当局は大都市圏の広範囲から消費税をスタジアムの負債返済に転用する予定だ。当局者らは、それによって増税は起こらないとしているが、こうした税金の転用は他の市や州の支出の優先事項に大きく食い込む可能性がある。

ニール・ドゥモーズというジャーナリストは、 スタジアムの補助金について詳しく書かれているミズーリ州にはそのような有利な協定を提示する用意がなかったため、カンザス州は事実上「自分たちに不利な交渉をしている」と述べた。同じく新スタジアムの建設を争っているメリーランド州とバージニア州が数十億ドルの無償土地やその他の恩恵を提供しないことが明らかになったことから、同じ状況がワシントンにも当てはまると同氏は述べた。

新しいチーフスのスタジアムは州が所有することになり、チームは固定資産税の対象にならないという有利な特典が得られる。チーフスは家賃を支払いますが、その資金は継続的な施設のメンテナンスとセキュリティに使用できる口座に送られます。州も毎年その基金に数百万ドルを拠出する予定だ。

チーフスは、コンサートやバスケットボールのファイナル4の試合など、フットボール以外のイベントも含め、チケット販売、駐車場、コンセッションから得たすべての収益を保持することになる。

2026年1月4日日曜日、ラスベガスで行われたNFLフットボール対ラスベガス・レイダーズの試合後、カンザスシティ・チーフスのタイトエンド、トラビス・ケルシーがフィールドを去る。

2026年1月4日日曜日、ラスベガスで行われたNFLフットボール対ラスベガス・レイダーズの試合後、カンザスシティ・チーフスのタイトエンド、トラビス・ケルシーがフィールドを去る。

拘束力のない33ページで タームシート 州が発表したところによると、チームは地域社会への影響を与える基金として年間300万ドルを確保することに同意した。しかし、その資金はチーフスが管理しており、チーフスはその資金を慈善活動やフィットネスクラブのような利益を生み出すチームブランドの事業に費やすことができる。

チーフスはミズーリ州での現在の慈善活動やボランティア活動と同等の取り組みを行うことにも同意したが、チームもカンザス州当局者も、その条項がどのように計算され、執行されるのかについての質問には答えなかった。

カンザス州は卒業式や無料コンサートなどのイベントのためにスタジアムの一部を利用できるが、それはチームが決定した空き状況に左右され、州がすべての費用を負担しなければならない。

州当局者は、ほとんどのイベントにスタジアムスイート 1 つを保証されています。しかし条件表には、州当局は無料の炭酸飲料と水以外の食費を自分で支払わなければならないと記されている。

「彼らは少なくとも無料のジャージか何かのために持ちこたえることができたはずだ」とドゥマウス氏は語った。

「パニックのことだよ」

ドゥマウス氏は、カンザス州での一方的な合意により、施設の更新を目指す他のチームオーナーらの取り組みが促進される可能性が高いと述べた。

「理由が何であれ、私たちはチームオーナーが他の誰よりもはるかに多くの数十億ドルを要求する資格があると感じる瞬間にいます」と彼は言いました。 「そして、彼らがそれを回避すればするほど、彼らの仲間の所有者たちはさらに勇気を出して同じことを求めるようになるでしょう。」

イリノイ州では、議員らが長年にわたり、NFLのシカゴ・ベアーズをソルジャー・フィールドからシカゴのミシガン湖畔やアーリントンハイツ郊外の新地に移転する取り組みについて議論してきた。何十年もの間、チームは主にマッカスキー家によって所有されてきました。先月、ベアーズの社長兼最高経営責任者(CEO)のケビン・ウォーレン氏は、チームが隣のインディアナ州でスタジアムの候補地を検討すると発表する際に「法的パートナーシップ」の欠如を挙げた。

このニュースはイリノイ州の議員やシカゴ・サンタイムズから冷ややかな歓迎を受けた。 報告されました

「それが本当の脅威だとは思わない」とシカゴのサウスサイドの一部を選挙区に含む民主党のイリノイ州下院議員カム・バックナー氏は語った。バックナー氏は、納税者が資金を投入した敷地とインフラ整備のパッケージを承認する前に、より詳細な提案を提出するよう議員らがチームに求めていると述べた。

バックナー氏は、スプリングフィールドの議員らはカンザススタジアムの合意を注意深く見守ってきたが、同様の轍を踏まない決意をしていると語った。

「カンザス州で起きたことは、まさにイリノイ州がしてはならないことだ」と同氏は語った。 「カンザス州は、プロスポーツ史上最も裕福な所有者一族の一つに数十億の公的資金を渡す準備をしている。学校や交通機関、住宅のためではなく、すでに金を刷っているチームのスタジアムへの補助金としてだ。」

バックナー氏は、同氏の有権者はプロスポーツよりも先に、ヘルスケアから手頃な価格の問題に至るまで、立法上の優先事項の長いリストを抱えていると述べた。

熱心なベアーズファンであるバックナー氏は、チームとの「人質交渉」に巻き込まれるつもりはないと語った。

「それはパニックについてです。それは恐怖についてです」と彼は言いました。 「それは私たちが作ったこのシステムに関するもので、もしあなたが払い過ぎなければ、億万長者がおもちゃを持って町を去るかもしれない、そして人々はそれを恐れています。」

#チーフススタジアムによりカンザス州はさらに多くの税金を億万長者に提供する #KCUR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。