日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

巨大な新しいイスラムセンターを巡るロンドンの「最後の町」の怒り |英国 |ニュース

著名なシーア派 イスラム教徒 として知られるヘアフィールドに主要なコミュニティセンターを設立するというグループの計画 ロンドン田舎の魅力と伝統的な特徴を備えた「最後の町」に地元住民が激しく反対している。この紛争は2022年10月、ロンドンのコージャ・シーア派イスナ・アシェリ・イスラム共同体(KSIMC)が6.3エーカーのワイドウォーター・プレイスのオフィスキャンパスを3,300万ポンドで購入したときに始まった。この地域の絵のように美しい緑の近くに 3 つの大きな建物が建ち並ぶこの場所は、社交、コミュニティ、そして時折宗教的に使用される拠点となる「フジャット ヘアフィールド」となることを目的としています。 2025 年の最近の更新では、キャンパスの一部を 130 以上の住宅に変える「Hujjat Living」の推進も示されています。 居住の コミュニティ施設に隣接したアパート。ヒリンドン自治区にある人口 7,000 人のコミュニティであるヘアフィールドは、その歴史、アンザック戦争記念碑、そして伝統的な英国の特質を誇りに思っています。地元住民は、この開発が「性格の劇的な変化」を引き起こし、交通渋滞、インフラの不備、さらに数千人の追加訪問者の影響について大きな懸念を引き起こしているのではないかと懸念している。KSIMC の以前の資料では、6,000 人から 10,000 人が参加する可能性があることが示唆されていたが(この数字は後にプロモーションから削除された)、住民は依然としてこのプロジェクトを「巨大な押し付け」であり「コミュニティ内のコミュニティ」であると表現している。主要な運動家ジェラルド・バリー氏はこう語った。 GBニュース「私たちのような村にとっては劇的な変化でしょう。私たちはそれを絶対に受け入れられません。」住民のキャシー・ラムズビーさんは、この村にはこれほど大量の車が通れるインフラが整っていないことを指摘し、この地域の物理的な負担を強調した。地元の実業家で改革議員候補のティム・ウィーラー氏は、このプロジェクトは「ヘアフィールドの雰囲気と伝統を認識を超えて、非常に急速に」変えるだろうと警告した。この計画に反対する請願書には現在4,000人近くの署名が集まり、不確実性が続いているため地元の住宅販売や投資が妨げられていると伝えられている。KSIMCは、この多目的施設は「ヘアフィールドのすべての人のためのもの」であると主張し、宗教間の関与と地域経済への期待280万ポンドの押し上げを強調している。彼らはセミナーを開催したり、チラシを配布したりして、地域の協議を通じて提案を形にしてきました。しかし、多くの地元住民は疎外されていると感じている。ヒリンドン 保守派村の広報担当者トミー・バラム氏を含む関係者は、村の当面のニーズに応えるというよりも、外部のグループを対象とした「大規模な24時間多目的複合施設」と説明している。ヒリンドン市議会は、住宅用途に関するさまざまな「事前承認」申請が議論されているものの、再開発全体の完全な計画申請はまだ提出されていないことを認めた。最近、敷地周囲に高さ2メートルのメッシュの安全柵を設置することが承認されたことを受けて緊張が高まったが、地元住民はこれが分離の初期の兆候とみている。 2026 年に向けて反対運動が拡大する中、ヘアフィールドの住民と地元政治家は、ロンドンの「最後の町」のユニークなアイデンティティを守ることに断固たる姿勢を保っています。Express.co.ukはKSIMCとワイドウォーター・プレイスにコメントを求めた。 #巨大な新しいイスラムセンターを巡るロンドンの最後の町の怒り #英国 #ニュース

巨大な新しいイスラムセンターを巡るロンドンの「最後の町」の怒り |英国 |ニュース

1768242363
2026-01-12 16:05:00

著名なシーア派 イスラム教徒 として知られるヘアフィールドに主要なコミュニティセンターを設立するというグループの計画 ロンドン田舎の魅力と伝統的な特徴を備えた「最後の町」に地元住民が激しく反対している。この紛争は2022年10月、ロンドンのコージャ・シーア派イスナ・アシェリ・イスラム共同体(KSIMC)が6.3エーカーのワイドウォーター・プレイスのオフィスキャンパスを3,300万ポンドで購入したときに始まった。

この地域の絵のように美しい緑の近くに 3 つの大きな建物が建ち並ぶこの場所は、社交、コミュニティ、そして時折宗教的に使用される拠点となる「フジャット ヘアフィールド」となることを目的としています。 2025 年の最近の更新では、キャンパスの一部を 130 以上の住宅に変える「Hujjat Living」の推進も示されています。 居住の コミュニティ施設に隣接したアパート。

ヒリンドン自治区にある人口 7,000 人のコミュニティであるヘアフィールドは、その歴史、アンザック戦争記念碑、そして伝統的な英国の特質を誇りに思っています。地元住民は、この開発が「性格の劇的な変化」を引き起こし、交通渋滞、インフラの不備、さらに数千人の追加訪問者の影響について大きな懸念を引き起こしているのではないかと懸念している。

KSIMC の以前の資料では、6,000 人から 10,000 人が参加する可能性があることが示唆されていたが(この数字は後にプロモーションから削除された)、住民は依然としてこのプロジェクトを「巨大な押し付け」であり「コミュニティ内のコミュニティ」であると表現している。

主要な運動家ジェラルド・バリー氏はこう語った。 GBニュース「私たちのような村にとっては劇的な変化でしょう。私たちはそれを絶対に受け入れられません。」住民のキャシー・ラムズビーさんは、この村にはこれほど大量の車が通れるインフラが整っていないことを指摘し、この地域の物理的な負担を強調した。

地元の実業家で改革議員候補のティム・ウィーラー氏は、このプロジェクトは「ヘアフィールドの雰囲気と伝統を認識を超えて、非常に急速に」変えるだろうと警告した。この計画に反対する請願書には現在4,000人近くの署名が集まり、不確実性が続いているため地元の住宅販売や投資が妨げられていると伝えられている。

KSIMCは、この多目的施設は「ヘアフィールドのすべての人のためのもの」であると主張し、宗教間の関与と地域経済への期待280万ポンドの押し上げを強調している。彼らはセミナーを開催したり、チラシを配布したりして、地域の協議を通じて提案を形にしてきました。

しかし、多くの地元住民は疎外されていると感じている。ヒリンドン 保守派村の広報担当者トミー・バラム氏を含む関係者は、村の当面のニーズに応えるというよりも、外部のグループを対象とした「大規模な24時間多目的複合施設」と説明している。

ヒリンドン市議会は、住宅用途に関するさまざまな「事前承認」申請が議論されているものの、再開発全体の完全な計画申請はまだ提出されていないことを認めた。

最近、敷地周囲に高さ2メートルのメッシュの安全柵を設置することが承認されたことを受けて緊張が高まったが、地元住民はこれが分離の初期の兆候とみている。 2026 年に向けて反対運動が拡大する中、ヘアフィールドの住民と地元政治家は、ロンドンの「最後の町」のユニークなアイデンティティを守ることに断固たる姿勢を保っています。

Express.co.ukはKSIMCとワイドウォーター・プレイスにコメントを求めた。

#巨大な新しいイスラムセンターを巡るロンドンの最後の町の怒り #英国 #ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。