日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

[영상] パク・ウンジョン、法制司法委員会会議後チョン・ソンホ長官と舌戦…パク・ジウォン「パク・ウンジョン、格闘」

「大臣、検察官に囲まれては行けませんよ」 [미디어오늘 김용욱 기자] 国会革新党のパク・ウンジョン議員は、国会法制司法委員会の直後、国会議員らと握手していたチョン・ソンホ法務部長官と検察の補充捜査権問題をめぐり舌戦を繰り広げ、与党内でも補充捜査権問題が解決されていないことを明らかにした。 民主党の朴智源(パク・ジウォン)議員は12日の法制司法委員会後、挨拶に来た鄭聖鎬長官に対し、「補充捜査権を与えてくれれば逮捕する」と辛辣なジョークを飛ばした。チョン・ソンホ長官は「代替案を慎重に検討してほしい」とし、「補完捜査権限の問題ではなく、捜査関係をどうするかよく考えてほしい」と述べた。共に民主党のキム・ヨンミン議員は、握手を求めに来た鄭長官に対し、「議論を続けるためには検察が誤りを認めなければならない」と述べた。 パク・ジウォン議員も再び握手を交わし、戻ってきたチョン長官に「法務大臣!補足捜査権など夢にも思わないでください!」と深刻な冗談を飛ばしたが、チョン・ソンホ長官は「私が検察の不正に巻き込まれた元検事だと思っているようだが、私ではない」と述べた。さらに、「このような事件を最初から他の人がどのように協力して処理できるのか疑問に思っています...すべてを警察に任せるわけにはいきませんよね?」朴議員は「私に任せればいいではないか」と語った。鄭長官が「ああ、その通りだ。不十分な点がたくさんある。その通りだ」と言うと、隣にいた民主党の朴均沢議員は「検察だけを見れば(補充捜査権を)与えるべきではない。国民の人権を考えれば考え直せる」と述べた。 すると、後ろにいたパク・ウンジョン議員が「それは国民を利用した計画だ。国民を人質にして国民を欺く計画だ。大臣」と声を荒らげ、「国民だと言っても意味がない。捜査のほとんどは警察がやっている。国民の生活に対する犯罪、社会的弱者に対する犯罪だ」と述べた。パク・ウンジョン議員は、「長官、キックスを変えることはできる。事件が消えないように検察はキックス事件部門に常駐すべきだ。大臣、検察を囲んで追従することはできない」と強調した。 チョン・ソンホ長官が「そんなことは絶対にない。絶対に間違っている」と立ち去ると、パク・ウンジョン議員は「韓国検察事件部から事件が消えないようにするだけだ。制度で補完できる捜査・検察分離を破壊することはできない」と再び声を荒らげた。パク・チウォン議員も「パク・ウンジョンに行け。(補充捜査権)夢も見るな!」と述べた。 #영상 #パクウンジョン法制司法委員会会議後チョンソンホ長官と舌戦パクジウォンパクウンジョン格闘

[영상] パク・ウンジョン、法制司法委員会会議後チョン・ソンホ長官と舌戦…パク・ジウォン「パク・ウンジョン、格闘」

「大臣、検察官に囲まれては行けませんよ」

[미디어오늘 김용욱 기자]

国会革新党のパク・ウンジョン議員は、国会法制司法委員会の直後、国会議員らと握手していたチョン・ソンホ法務部長官と検察の補充捜査権問題をめぐり舌戦を繰り広げ、与党内でも補充捜査権問題が解決されていないことを明らかにした。

民主党の朴智源(パク・ジウォン)議員は12日の法制司法委員会後、挨拶に来た鄭聖鎬長官に対し、「補充捜査権を与えてくれれば逮捕する」と辛辣なジョークを飛ばした。チョン・ソンホ長官は「代替案を慎重に検討してほしい」とし、「補完捜査権限の問題ではなく、捜査関係をどうするかよく考えてほしい」と述べた。共に民主党のキム・ヨンミン議員は、握手を求めに来た鄭長官に対し、「議論を続けるためには検察が誤りを認めなければならない」と述べた。

パク・ジウォン議員も再び握手を交わし、戻ってきたチョン長官に「法務大臣!補足捜査権など夢にも思わないでください!」と深刻な冗談を飛ばしたが、チョン・ソンホ長官は「私が検察の不正に巻き込まれた元検事だと思っているようだが、私ではない」と述べた。さらに、「このような事件を最初から他の人がどのように協力して処理できるのか疑問に思っています…すべてを警察に任せるわけにはいきませんよね?」朴議員は「私に任せればいいではないか」と語った。鄭長官が「ああ、その通りだ。不十分な点がたくさんある。その通りだ」と言うと、隣にいた民主党の朴均沢議員は「検察だけを見れば(補充捜査権を)与えるべきではない。国民の人権を考えれば考え直せる」と述べた。

すると、後ろにいたパク・ウンジョン議員が「それは国民を利用した計画だ。国民を人質にして国民を欺く計画だ。大臣」と声を荒らげ、「国民だと言っても意味がない。捜査のほとんどは警察がやっている。国民の生活に対する犯罪、社会的弱者に対する犯罪だ」と述べた。パク・ウンジョン議員は、「長官、キックスを変えることはできる。事件が消えないように検察はキックス事件部門に常駐すべきだ。大臣、検察を囲んで追従することはできない」と強調した。

チョン・ソンホ長官が「そんなことは絶対にない。絶対に間違っている」と立ち去ると、パク・ウンジョン議員は「韓国検察事件部から事件が消えないようにするだけだ。制度で補完できる捜査・検察分離を破壊することはできない」と再び声を荒らげた。パク・チウォン議員も「パク・ウンジョンに行け。(補充捜査権)夢も見るな!」と述べた。

#영상 #パクウンジョン法制司法委員会会議後チョンソンホ長官と舌戦パクジウォンパクウンジョン格闘

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。