1768212972
2026-01-12 09:44:00
同氏は日曜、連邦検察がジェローム・パウエル連邦準備制度理事会議長に対する刑事捜査を開始したと述べた。
パウエル氏は捜査を発表したビデオの中で、米司法省が連邦準備制度理事会の建物改修に関する上院委員会での証言を巡り、司法省に召喚状を送り、刑事告訴すると脅迫したと述べた。
同氏はこの捜査を「前例のない」ものだとし、大統領からの度重なる世論の圧力にもかかわらず利下げを拒否したことでドナルド・トランプ大統領の怒りを買ったため、捜査が開始されたと信じていると語った。
FRB議長はトランプ大統領と対立し、その後米国司法省による犯罪捜査に直面している最近の人物である。
BBCは司法省とホワイトハウスにコメントを求めた。
パウエル議長は「これはFRBが証拠や経済状況に基づいて金利を設定し続けることができるのか、それとも代わりに金融政策が政治的圧力や脅迫によって指示されるのかという問題だ」と述べた。
同氏は続けて、「私は法の支配と我が国の民主主義における説明責任を深く尊重している。誰も、もちろん連邦準備制度理事会議長も法律を超越する者はいないが、この前例のない行動は、政権の脅しと継続的な圧力というより広い文脈で見るべきだ」と続けた。
トランプ大統領はある記事でこう述べた NBCニュースのインタビュー 同氏は日曜日、司法省によるFRBに対する調査については全く知らなかったと述べた。
同氏はパウエル氏について「それについては何も知らないが、彼は確かにFRBのことがあまり得意ではないし、建物を建てるのもあまり得意ではない」と述べた。
FRBは、エクルズビルと1951コンスティテューションアベニュービルの2つのビルの1930年代の建設以来初の改修工事を行っている。
建物の「オーバーホールと近代化」には、アスベストや鉛汚染の除去などの安全衛生作業が含まれる。
FRBは改修により長期的にコストが削減されると述べている。しかしトランプ大統領は、プロジェクトの費用が膨らむことを批判し、費用は31億ドル(23億ポンド)に達し、FRBの予想25億ドル(19億ポンド)をはるかに上回るだろうと主張した。
検察当局は確認していないが、今回の捜査は、トランプ氏と2017年に大統領がFRB議長に指名したパウエル氏との現在進行中の論争が新たに激化する兆しとなるだろう。
大統領が今月末までにパウエル氏の後任を議長に指名するとみられている中での発表となった。
トランプ氏は繰り返し、 パウエル氏を解任すると脅した大統領が望んでいたほど迅速に利下げをしなかったとして批判した。 2025年下半期にFRBは3回利下げを行った。
大統領は一貫して、米国のインフレとコストの原因は前任者のジョー・バイデン氏と金利のせいだと主張してきた。
批評家らは、トランプ大統領のFRB議長解任の圧力により、大統領から独立して金利を設定するFRBの権限が損なわれるのではないかとの懸念を表明している。
上院銀行委員会のメンバーである共和党ノースカロライナ州上院議員トム・ティリス氏は、「この法的問題が完全に解決するまでは」トランプ氏や他のFRB理事候補によるパウエル氏の後任指名に反対すると述べた。
ティリス氏は声明で「トランプ政権内の顧問らが連邦準備理事会の独立性の廃止を積極的に推進しているかどうかに疑念が残るとすれば、今はその疑念は存在しないはずだ」と述べた。
同上院議員は「現在、司法省の独立性と信頼性が問われている」と述べた。
民主党のエリザベス・ウォーレン上院議員は、トランプ大統領の計画はパウエル氏をFRB理事から永久に追放し、「アメリカの中央銀行の腐敗した乗っ取りを完了させるために別の靴下人形を設置する」ことだと信じていると述べた。
同氏は「当委員会と上院は、FRB議長を含め、トランプ氏のFRB候補者に関する議論を進めるべきではない」と述べた。
この捜査を最初に報じたニューヨーク・タイムズ紙によると、パウエル氏の捜査はコロンビア特別区連邦検事局が監督することになる。
インサイト・インベストメントの投資スペシャリスト責任者エイプリル・ラルース氏はBBCのトゥデイ番組で、「連邦準備理事会が金利に関して何もしていないわけではないので、おそらくこれは正当化されていない圧力であるように感じられる」と語った。
さらに、トランプ大統領は「経済のあらゆる部分に確実に利益をもたらそうとしているのは間違いない」ため、利下げを望んでいると付け加えた。
「所得の低い層の人々にとっては、状況は困難でした。インフレは非常に高く、賃金はインフレに追いついていませんでした。そのため、率直に言って、米国人口の大部分は依然として生計費の危機に苦しんでいます。」
パウエル氏に対する犯罪捜査は、イランでの不安継続のニュースと相まって、貴金属価格の高騰を引き起こした。
不確実性の高い時期にはより安全な資産と見なされることの多い金の価格は、月曜日には1.4%上昇し、1オンス当たり4,572.36ドルとなり、以前には過去最高値の4,600.33ドルを記録していた。
銀も1オンスあたり84.58ドルという過去最高値を記録した後、1オンスあたり83.26ドルまで下落し、この日は5.4%上昇した。
トランプ大統領は以前、住宅ローン詐欺容疑でリサ・クック米中央銀行総裁を解任しようとしたことを非難していた。
ケースは 米国連邦裁判所によって阻止された そして今月後半に最高裁判所で審理される予定だ。
2024年にトランプ氏に対して民事詐欺事件を起こしたニューヨーク州司法長官レティシア・ジェームス氏や、元連邦捜査局長官ジェームズ・コミー氏のような政敵に対してトランプ司法省が起こした刑事告発も同様だった。 裁判所によって却下された。
コミー氏は虚偽の発言と司法妨害の疑いで告発された。同氏は、トランプ氏がヒラリー・クリントン氏に勝利した2016年の米大統領選挙へのロシアの介入に関する捜査を主導した後、1期目の任期中にトランプ氏によって解任された。
コミー氏とジェームズ氏は無罪を主張し、検察は政治的に告発されていると述べた。
#ジェロームパウエル米連邦準備制度理事会議長が犯罪捜査を受ける