日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ミネアポリスとポートランドでの銃乱射事件を受け、ICEに対する抗議活動が全米に拡大

ミネアポリス(AP通信)-ミネソタ州の指導者らがデモ参加者に平和を保つよう呼び掛ける中、ミネアポリスでの連邦入国管理官による女性射殺とオレゴン州ポートランドでの2人射殺に抗議するため、土曜日に数千人がミネアポリスで行進した。 ミネアポリスの集会は、週末に全米の町や都市で計画された数百件の抗議活動の一つだった。この事件は、水曜日に移民・関税執行官によるレニー・グッドさんの殺害以来、緊張状態にある都市で起こった。 時計: 全米で緊張が高まる中、ミネアポリスICE銃乱射事件の新たな映像が公開される 土曜日の抗議活動に参加したミネアポリス在住の2児の母メーガン・ムーアさんは、「私たちは今、皆恐怖の中で暮らしている」と語った。 「ICEは誰もが安全だと感じられない環境を作り出しており、それは容認できない。」 金曜日の夜、約1,000人が集まったミネアポリスのホテル前での抗議活動は暴動に発展し、デモ参加者が警察官に氷や雪、石を投げつけたとミネアポリス警察署長のブライアン・オハラ氏が土曜日に発表した。オハラ氏によると、警察官1人が氷に当たって軽傷を負ったという。 29人が指名されて釈放されたという。 ミネアポリスのジェイコブ・フレイ市長は、ほとんどの抗議活動は平和的に行われたが、財産に損害を与えたり他人を危険にさらした者は逮捕されると強調した。彼は「大勢の群衆を激怒させようとしている扇動者たち」を非難した。 「これがドナルド・トランプ大統領の望んでいることだ」とフレイ氏は、米国のいくつかの都市で大規模な移民取締りを要求している大統領について語った。 「彼は私たちに餌を取ることを望んでいます。」 ミネソタ州知事ティム・ウォルツも平和への呼びかけに同調した。 ウォルツ氏はソーシャルメディアに「トランプ氏は数千人の武装した連邦職員を州に送り込んだが、彼らが人を殺害するまでにわずか1日しかかからなかった」と投稿した。 「今、彼は混乱がその恐ろしい行為から気をそらすのを見ることだけを望んでいます。彼が望むものを彼に与えないでください。」 コミュニティは不満の中で団結する 米国土安全保障省は、ツインシティへの入国管理官の派遣は史上最大の入国管理執行作戦であると述べた。トランプ政権は、いずれの銃撃も警官を攻撃するために車を「武器化」したドライバーに対する正当防衛行為だったと述べた。 コナー・マロニーさんは、ミネアポリスの抗議活動に参加するのはコミュニティを支援するため、そして移民弾圧に不満を抱いているからだと語った。 「ほぼ毎日、彼らが人々に嫌がらせをしているのを目にします」と彼は語った。 「私たちの周りのコミュニティでこのようなことが起こっているのは、本当にうんざりすることです。」 スティーブン・ユーバンクスさん(51歳)は、ミネアポリスで起きたグッドさんの「恐ろしい」殺害事件のため、土曜日にノースカロライナ州ダーラムでの抗議活動に参加せざるを得ないと感じたと語った。 「許すわけにはいかない」とユーバンクス氏は語った。 「私たちは立ち上がらなければなりません。」 トランプ政権に抵抗するために結成された社会運動団体「インディヴィジブル」は、テキサス州、カンザス州、ニューメキシコ州、オハイオ州、フロリダ州などで数百件の抗議活動が予定されていると述べた。 ミネアポリス全域でのICE活動 ミネアポリスでは、移民権利団体の連合がデモを組織し、水曜日に37歳のグッドさんが射殺された住宅街から約800メートル離れた公園で始まった。行進参加者らはICEの撤退を求めるプラカードを掲げ、グッドや移民への支持を表明した。 数マイル離れたところで、ちょうどデモが始まったとき、AP通信のカメラマンは、重武装した警察官(少なくとも1人は国境警備隊の制服を着ている)が、後を追ってきた人物に近づくのを目撃した。捜査員のうち2人は、その人物に尾行をやめるよう命じた際、長い銃を突き出し、これが「最初で最後の警告」だと告げた。 捜査員らは最終的に運転手を拘束することなく州間高速道路に乗り入れた。 2020年のジョージ・フロイドさん殺害の余波でミネアポリスを襲った暴力行為とは対照的に、近隣で行われた抗議活動はおおむね平和的に行われている。空港近くでは、木曜日と金曜日に、小規模なデモ参加者グループと、ツインシティ弾圧の拠点となった連邦政府ビルを警備する警官との間で衝突が発生した。 オハラ氏は、運転手が入国管理局に逮捕されたために放置された車に関する通報に市警察が対応していると述べた。あるケースでは車が駐車場に放置され、別のケースでは犬が車内に放置された。 同氏は、入国管理取締活動が「市全域」で行われており、911通報者がICEの活動、逮捕、放置車両について当局に警告していると述べた。 トランプ政権は、ソマリア住民が関与した詐欺疑惑と一部関連した徹底的な新たな取り締まりの下、ミネソタ州に数千人の連邦職員を派遣した。 2,000人以上の警察官が参加した。 一部の警察官はルイジアナ州から突然撤退し、先月始まり2月まで続くと見込まれていた別の作戦に参加していた後に引っ越してきた。 議員らは冷笑した ミネソタ州の女性議員3人は土曜日の朝、ミネアポリス連邦庁舎内のICE施設を見学しようとしたところ、当初は入場を許可されたものの、約10分後に退去しなければならないと言われた。 米国のイルハン・オマール下院議員、ケリー・モリソン下院議員、アンジー・クレイグ下院議員は、議会議員が現地での活動を監督する義務を果たすのを妨害したとしてICE職員を非難した。 断られた後、クレイグさんは「彼らは連邦法に違反していることなど気にしていない」と語った。 連邦判事は先月、トランプ政権による移民施設への議会の訪問を制限する政策の施行を一時的に阻止した。この判決は、拘留施設への入場が拒否されたことを受け、ICEの修正された訪問者ポリシーに異議を唱えてワシントンD.C.で訴えた12人の議員が起こした訴訟に端を発している。…

ミネアポリスとポートランドでの銃乱射事件を受け、ICEに対する抗議活動が全米に拡大

ミネアポリス(AP通信)-ミネソタ州の指導者らがデモ参加者に平和を保つよう呼び掛ける中、ミネアポリスでの連邦入国管理官による女性射殺とオレゴン州ポートランドでの2人射殺に抗議するため、土曜日に数千人がミネアポリスで行進した。

ミネアポリスの集会は、週末に全米の町や都市で計画された数百件の抗議活動の一つだった。この事件は、水曜日に移民・関税執行官によるレニー・グッドさんの殺害以来、緊張状態にある都市で起こった。

時計: 全米で緊張が高まる中、ミネアポリスICE銃乱射事件の新たな映像が公開される

土曜日の抗議活動に参加したミネアポリス在住の2児の母メーガン・ムーアさんは、「私たちは今、皆恐怖の中で暮らしている」と語った。 「ICEは誰もが安全だと感じられない環境を作り出しており、それは容認できない。」

金曜日の夜、約1,000人が集まったミネアポリスのホテル前での抗議活動は暴動に発展し、デモ参加者が警察官に氷や雪、石を投げつけたとミネアポリス警察署長のブライアン・オハラ氏が土曜日に発表した。オハラ氏によると、警察官1人が氷に当たって軽傷を負ったという。 29人が指名されて釈放されたという。

ミネアポリスのジェイコブ・フレイ市長は、ほとんどの抗議活動は平和的に行われたが、財産に損害を与えたり他人を危険にさらした者は逮捕されると強調した。彼は「大勢の群衆を激怒させようとしている扇動者たち」を非難した。

「これがドナルド・トランプ大統領の望んでいることだ」とフレイ氏は、米国のいくつかの都市で大規模な移民取締りを要求している大統領について語った。 「彼は私たちに餌を取ることを望んでいます。」

ミネソタ州知事ティム・ウォルツも平和への呼びかけに同調した。

ウォルツ氏はソーシャルメディアに「トランプ氏は数千人の武装した連邦職員を州に送り込んだが、彼らが人を殺害するまでにわずか1日しかかからなかった」と投稿した。 「今、彼は混乱がその恐ろしい行為から気をそらすのを見ることだけを望んでいます。彼が望むものを彼に与えないでください。」

コミュニティは不満の中で団結する

米国土安全保障省は、ツインシティへの入国管理官の派遣は史上最大の入国管理執行作戦であると述べた。トランプ政権は、いずれの銃撃も警官を攻撃するために車を「武器化」したドライバーに対する正当防衛行為だったと述べた。

コナー・マロニーさんは、ミネアポリスの抗議活動に参加するのはコミュニティを支援するため、そして移民弾圧に不満を抱いているからだと語った。

「ほぼ毎日、彼らが人々に嫌がらせをしているのを目にします」と彼は語った。 「私たちの周りのコミュニティでこのようなことが起こっているのは、本当にうんざりすることです。」

スティーブン・ユーバンクスさん(51歳)は、ミネアポリスで起きたグッドさんの「恐ろしい」殺害事件のため、土曜日にノースカロライナ州ダーラムでの抗議活動に参加せざるを得ないと感じたと語った。

「許すわけにはいかない」とユーバンクス氏は語った。 「私たちは立ち上がらなければなりません。」

トランプ政権に抵抗するために結成された社会運動団体「インディヴィジブル」は、テキサス州、カンザス州、ニューメキシコ州、オハイオ州、フロリダ州などで数百件の抗議活動が予定されていると述べた。

ミネアポリス全域でのICE活動

ミネアポリスでは、移民権利団体の連合がデモを組織し、水曜日に37歳のグッドさんが射殺された住宅街から約800メートル離れた公園で始まった。行進参加者らはICEの撤退を求めるプラカードを掲げ、グッドや移民への支持を表明した。

数マイル離れたところで、ちょうどデモが始まったとき、AP通信のカメラマンは、重武装した警察官(少なくとも1人は国境警備隊の制服を着ている)が、後を追ってきた人物に近づくのを目撃した。捜査員のうち2人は、その人物に尾行をやめるよう命じた際、長い銃を突き出し、これが「最初で最後の警告」だと告げた。

捜査員らは最終的に運転手を拘束することなく州間高速道路に乗り入れた。

2020年のジョージ・フロイドさん殺害の余波でミネアポリスを襲った暴力行為とは対照的に、近隣で行われた抗議活動はおおむね平和的に行われている。空港近くでは、木曜日と金曜日に、小規模なデモ参加者グループと、ツインシティ弾圧の拠点となった連邦政府ビルを警備する警官との間で衝突が発生した。

オハラ氏は、運転手が入国管理局に逮捕されたために放置された車に関する通報に市警察が対応していると述べた。あるケースでは車が駐車場に放置され、別のケースでは犬が車内に放置された。

同氏は、入国管理取締活動が「市全域」で行われており、911通報者がICEの活動、逮捕、放置車両について当局に警告していると述べた。

トランプ政権は、ソマリア住民が関与した詐欺疑惑と一部関連した徹底的な新たな取り締まりの下、ミネソタ州に数千人の連邦職員を派遣した。 2,000人以上の警察官が参加した。

一部の警察官はルイジアナ州から突然撤退し、先月始まり2月まで続くと見込まれていた別の作戦に参加していた後に引っ越してきた。

議員らは冷笑した

ミネソタ州の女性議員3人は土曜日の朝、ミネアポリス連邦庁舎内のICE施設を見学しようとしたところ、当初は入場を許可されたものの、約10分後に退去しなければならないと言われた。

米国のイルハン・オマール下院議員、ケリー・モリソン下院議員、アンジー・クレイグ下院議員は、議会議員が現地での活動を監督する義務を果たすのを妨害したとしてICE職員を非難した。

断られた後、クレイグさんは「彼らは連邦法に違反していることなど気にしていない」と語った。

連邦判事は先月、トランプ政権による移民施設への議会の訪問を制限する政策の施行を一時的に阻止した。この判決は、拘留施設への入場が拒否されたことを受け、ICEの修正された訪問者ポリシーに異議を唱えてワシントンD.C.で訴えた12人の議員が起こした訴訟に端を発している。

報道の自由は健全な民主主義の基礎です。

信頼できるジャーナリズムと市民対話をサポートします。

今すぐ寄付してください

#ミネアポリスとポートランドでの銃乱射事件を受けICEに対する抗議活動が全米に拡大

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。