1767980621
2026-01-09 17:10:00
労働者の ビジネス料金は驚異的 これにより英国中のスヌーカークラブは閉鎖を余儀なくされるだろうとスポーツ統括団体の責任者が警告した。ジェイソン・ファーガソン 15年間ワールドスヌーカーを率いてきた人物は、アレクサンドラ・パレスで権威あるマスターズ・トーナメントが始まる中、厳しい予測を発表した。
彼の介入 政府の政策の後、何百ものパブ、クラブ、接待施設が廃墟に直面している中で起こる 企業向け料金サポートを終了する計画を発表したため、何千人もの人々が請求額の高騰を目の当たりにすることになった。一部のスヌーカークラブでは、料金が驚くほど167％も高騰する可能性があると言われており、オーナーらはこの値上げは致命的になるだろうと主張している。
56歳のファーガソン氏は、ロニー・オサリバンやスティーブン・ヘンドリーといったレジェンドを輩出してきたスポーツの根幹をなすクラブの将来を懸念していると語った。同氏は、スヌーカー会場は他のビジネスに比べて「業績が悪く」、コストが高騰する中、多くは「なんとか耐えている」だけだと述べた。
ファーガソン氏は「この国のスヌーカークラブの将来を本当に懸念している」と語った。
同氏はさらに、「金利引き上げの影響が見え始めている。かなりの数のクラブが我々のところに来て、『見てください、金利が大幅に上がった。すでに大変だったが、今はさらに難しくなっている』と言ってきた」と付け加えた。
スポーツ部門責任者は「スヌーカークラブに対する態度の変化」を求め、当局に対しスヌーカークラブを「オフィス街、ナイトクラブ、小売店」と同じものと見なすのをやめるよう促した。同氏の警告は、金利上昇が経営に壊滅的な打撃を与える可能性があると最前線のクラブオーナーらも同調した。
ジミー・ホワイトやデニス・テイラーなどのレジェンドを門前に迎え入れてきたシェフィールドのスポット・オン・スヌーカー・クラブのオーナー、ダン・カークランド氏は、この変更は「本当に有害」になるだろうと語った。
彼は首相を非難した レイチェル・リーブス 「それが実際に起きていることと正反対の場合」には料金を下げると主張したことに対して。カークランド氏は、不確実性が将来の計画を立てようとしているクラブに支障をきたしていると語った。
同氏は「まったく分からない。再来年の金利がどうなるかも分からない」と語った。
シェフィールドのクラブオーナーは、閉鎖が地域社会にとって何を意味するのか、壊滅的な状況を描いた。同氏は、「これは地域社会にとって取り返しのつかない被害だ。スヌーカークラブやパブ、人々の福祉や地域社会にとって重要なレジャー施設が閉鎖されているのが目に入るだろう」と述べた。
カークランド氏は、高齢の顧客が家で昼間のテレビを見ているよりも孤独から逃れ、友人とゲームを楽しめるよう午前9時にクラブをオープンしていることを明らかにした。クラブが地域社会で果たす役割の悲痛な例として、彼は次のように述べた。「ホームレスの男性がやって来て、テーブルの上で数ポンドの体重を与えて遊ばせている。
「午後5時までは稼げないので、それまでは営業しないと伝えますか？」
同氏は「ビジネスとクラブ内でできる限りのコストを削減した」と付け加えた。
保守党議員サー・ギャビン・ウィリアムソンは、スヌーカー界のクラブが壊滅状態になる破滅的な増税を防ぐために労働党は早急に行動する必要があると警告した。同氏は、「早急に行動を起こさない限り、非常に多くのスヌーカークラブが閉鎖されることになるだろう。
「首相の行動により、ビジネス率の大幅な上昇と国民保険の引き上げの影響により、地域社会の中心である非常に多くのクラブが閉鎖されることになるだろう。
「彼女はこの方針を撤回して、すぐに実行する必要がある。」
文化・メディア・スポーツ省の報道官は、12月にステファニー・ピーコックスポーツ大臣からの書面による回答を指摘し、政府は草の根スポーツクラブの支援に「全力で取り組んでいる」と述べた。
#リーブスクラブを窮地に追い込む167増税に激怒 #政治 #ニュース