科学＆テクノロジー

「ニームという共通点」で街は左傾化するのか？

長い夜から目覚めると、ニームは 25 年間の「フルニエ体制」から抜け出します。意識が朦朧としていて、憤りに満ちているだけでなく、混乱した希望もあります。代償は重い。フランスで最も貧しい都市の一つでは、住民の30％以上が貧困線以下で暮らしており、ピスヴァンのような特定の労働者階級の地区では最高値が70％をはるかに超えており、住民は社会的不安と麻薬密売人に関連した不安という二重の罰に苦しんでいる。ローマのポストカード- 荒廃したアリーナ、ユネスコ世界遺産に登録されている四角い家、観光客のために塗り直された歴史的中心部 - 2 速都市をうまく覆い隠しています。住民たちは、いくつかの通りと社会的亀裂によって隔てられた「上の都市」と「下の都市」について話します。消極的な大多数が「放射線」を称賛し、その遺産を賞賛する一方、旧市街のひび割れた建物や労働者階級地区のバーは湿気と不安定さ、そして学校中退者に沈みつつあった。このような背景から、不安が公式の強迫観念になっています。ニームには、フランスで最も密度の高いビデオ監視公園の 1 つがあり、680 台以上のカメラが設置されており、住民当たりの割合ではニースに次ぐものとなっていますが、これによって軽犯罪や麻薬密売に関連した多額の解決が永続的に阻止されることはありません。右派が常により多くの目的と監視カメラを約束するところでは、住民は何よりもまず人的資源、つまり地元の警察官、調停者、教育者、仕事、まともな住居を求めている。自分たちの街に自分を認めていない若者、ふるいの中で暮らす旧市街の入居者、公共施設から遠くへ追いやられた労働者階級の地域の住民、料金の高騰で首を絞められている業者など、多くの怒りがある。これに気候の不平等が加わります。気候変動の時代に、右翼候補者の一人であるフランク・プルーストによる「影を落としていない」絵はがきのヤシの木を持つ「ニーム2035」プロジェクトは、社会正義や都市の新鮮さよりも美学を重視する権利の象徴として現れています。しかし、投票箱は、さらに過半数を獲得する可能性があることをすでに示しています。 2022年、ニームの大統領選挙の第1回投票でジャン＝リュック・メランション氏が28.68％を獲得して1位となり、2024年の初期議会選挙では、左派を結集した新人民戦線が市内の極右政党RNを上回り、残りの党がニームの利益に大きく傾いた。この矛盾、つまり国政選挙の第一回投票ではむしろ左派に投票した都市が、自治体レベルでは右派に阻止されているという矛盾を、「ニーム・アン・コミューン」はそれを財産、支持点にしたいと考えている。「まず私たちは静かにして、耳を傾け、それから構築するのです。」このような状況に直面して、「ニーム・アン・コミューン」のコーディネーター兼リーダーであるヴァンサン・ブージェの強みは、左派（PCF、PS、エコロジスト、PRG、パブリック広場、市民運動）の結合を体現するだけでなく、政治を行う別の方法を辛抱強く構築してきたことである。 1 年以上にわたり、「ニームアンコミューン」は地盤を耕してきました。近隣地域で上映された住民の証言に基づく参加型映画、110 を超えるインタビューの撮影、約 30 回の公開集会、そして特に全員の要望に関連したアンケートが行われ、すべての近隣地域の 3,000 人近くのニーム住民が記入しました。 12月11日の夕方、900人の聴衆の前でこのアンケートの回答が行われ、マイクと言葉が飛び交い、集会は「」と形容された。まれでエキサイティングな民主主義の瞬間 »。右派が自治体の領域に自らを閉じ込めてしまった中で、ヴァンサン・ブージェは逆の賭けに乗り出す。まず私たちは静かにして、耳を傾けます »、前に « プロジェクトを構築する同氏は、参加型民主主義が投票当日の夜に終わらないように、3月の選挙後もこの方法を延長すると約束している。基本的に、現れつつある背骨は明確です。「すべての近隣地域を考慮に入れ」、もはやハイパーセンターを甘やかすことに満足しない都市です。単なる「強力な」スローガンではなく、雇用、住宅、公共サービスに関連した世界的な安全保障政策。新たな大規模な「ショーケースプロジェクト」ではなく、大規模な住宅改修戦略。青少年、教育、スポーツ、文化を優先する。真のエコロジー政策とは、「ヤシの木よりも木陰を作るのに適した木を見つけることができますヴァンサン・ブージェは次のように主張します。…

執筆 nipponese 更新 2026年1月9日

ローマのポストカード
– 荒廃したアリーナ、ユネスコ世界遺産に登録されている四角い家、観光客のために塗り直された歴史的中心部 – 2 速都市をうまく覆い隠しています。住民たちは、いくつかの通りと社会的亀裂によって隔てられた「上の都市」と「下の都市」について話します。消極的な大多数が「放射線」を称賛し、その遺産を賞賛する一方、旧市街のひび割れた建物や労働者階級地区のバーは湿気と不安定さ、そして学校中退者に沈みつつあった。

このような背景から、不安が公式の強迫観念になっています。ニームには、フランスで最も密度の高いビデオ監視公園の 1 つがあり、680 台以上のカメラが設置されており、住民当たりの割合ではニースに次ぐものとなっていますが、これによって軽犯罪や麻薬密売に関連した多額の解決が永続的に阻止されることはありません。右派が常により多くの目的と監視カメラを約束するところでは、住民は何よりもまず人的資源、つまり地元の警察官、調停者、教育者、仕事、まともな住居を求めている。自分たちの街に自分を認めていない若者、ふるいの中で暮らす旧市街の入居者、公共施設から遠くへ追いやられた労働者階級の地域の住民、料金の高騰で首を絞められている業者など、多くの怒りがある。これに気候の不平等が加わります。気候変動の時代に、右翼候補者の一人であるフランク・プルーストによる「影を落としていない」絵はがきのヤシの木を持つ「ニーム2035」プロジェクトは、社会正義や都市の新鮮さよりも美学を重視する権利の象徴として現れています。

しかし、投票箱は、さらに過半数を獲得する可能性があることをすでに示しています。 2022年、ニームの大統領選挙の第1回投票でジャン＝リュック・メランション氏が28.68％を獲得して1位となり、2024年の初期議会選挙では、左派を結集した新人民戦線が市内の極右政党RNを上回り、残りの党がニームの利益に大きく傾いた。この矛盾、つまり国政選挙の第一回投票ではむしろ左派に投票した都市が、自治体レベルでは右派に阻止されているという矛盾を、「ニーム・アン・コミューン」はそれを財産、支持点にしたいと考えている。

「まず私たちは静かにして、耳を傾け、それから構築するのです。」

このような状況に直面して、「ニーム・アン・コミューン」のコーディネーター兼リーダーであるヴァンサン・ブージェの強みは、左派（PCF、PS、エコロジスト、PRG、パブリック広場、市民運動）の結合を体現するだけでなく、政治を行う別の方法を辛抱強く構築してきたことである。 1 年以上にわたり、「ニームアンコミューン」は地盤を耕してきました。近隣地域で上映された住民の証言に基づく参加型映画、110 を超えるインタビューの撮影、約 30 回の公開集会、そして特に全員の要望に関連したアンケートが行われ、すべての近隣地域の 3,000 人近くのニーム住民が記入しました。

12月11日の夕方、900人の聴衆の前でこのアンケートの回答が行われ、マイクと言葉が飛び交い、集会は「」と形容された。 まれでエキサイティングな民主主義の瞬間 »。右派が自治体の領域に自らを閉じ込めてしまった中で、ヴァンサン・ブージェは逆の賭けに乗り出す。 まず私たちは静かにして、耳を傾けます »、前に « プロジェクトを構築する 同氏は、参加型民主主義が投票当日の夜に終わらないように、3月の選挙後もこの方法を延長すると約束している。

基本的に、現れつつある背骨は明確です。「すべての近隣地域を考慮に入れ」、もはやハイパーセンターを甘やかすことに満足しない都市です。単なる「強力な」スローガンではなく、雇用、住宅、公共サービスに関連した世界的な安全保障政策。新たな大規模な「ショーケースプロジェクト」ではなく、大規模な住宅改修戦略。青少年、教育、スポーツ、文化を優先する。真のエコロジー政策とは、「 ヤシの木よりも木陰を作るのに適した木を見つけることができます ヴァンサン・ブージェは次のように主張します。 分裂に直面しても、私たちは団結しなければなりません ”、そしてそれ自体を”として提示します 極右を倒せる唯一の人 」と説教するのではなく、住民が再び互いに話し合って都市の制御を取り戻す民主的な空間を提案することによって。

「共通化」、あるいは「後継者戦争」

なぜなら、地元の右派が提供する光景は、現場での患者の活動や一般的な相談とは正反対だからです。市議会選挙が近づくにつれ、個人的な野心への圧力により、退党多数派が分裂している。ジャン＝ポール・フルニエは衰弱し、後継者がいないまま市庁舎で25年間勤務した後辞任する。

一方では、最近エドゥアール・フィリップ元首相の政党ホライゾンズに指名されたニーム・メトロポールのLR党首、フランク・プルースト氏。一方、元第一副副官のジュリアン・プランティエは、彼に味方することを拒否し、最終的には「ニームの未来」という旗印の下、マクロニストのヴァレリー・ルーブランと手を組むことになる。部門レベルで力関係が強い RN のリストが追加されます。殺人的なコミュニケ、「」に関する悪口。 傲慢さ » 1 つまたは « 他人に対する軽蔑 » ジャルナックの多くのショットのように聞こえます。すべてが組み合わさって、ニームのことを心配するよりも公共の広場で得点を決め、選挙での生き残りを追求する陣営のイメージを与えます。

政治的には、この分裂は統一左翼にとって歴史的な扉を開くことになる。 2025 年 11 月末に発行された、次のクォーラム調査 真昼の目覚め 都市の輪郭を左、右、そして右端の 3 つのブロックに分けて描きました。ほとんどのシナリオでは、ヴァンサン・ブージェが約28～30％で第1ラウンドで1位となり、極右RNの約25～27％とフランク・プルーストの22％を上回っている。プランティエとルーブランの切符の場合、プルーストはさらに下位に降格され、四角形は伝統的な右派にとって悪夢となる。まだ何も終わっていません。同じ調査によると、典型的なトライアングルの場合、RNが第2ラウンドで出場権を得た場合、右派は依然として僅差の勝利をもぎ取ることを望んでいるが、「ニーム・アン・コミューン」は、その多様性によって、RNの脅威と息切れしており、実質的な変革プロジェクトのない右派が結集し、RNの脅威に対する防波堤になると考えている。

ここで質問に対する答えが生まれます。ニームは左にシフトし、ヴァンサン・ブージェは「共通のニーム」の色を帯びるのでしょうか？投票所で「ニーム・アン・コミューン」によって引き起こされた市民の力学が、わざわざアンケートに記入して議会に足を運んだ何千人もの人々が、3月15日の投票用紙に滑り込んで投票するなら、その可能性はある。そう、もし「ニーム・アン・コミューン」が、現在無視されている労働者階級の地域と、混沌とした「終末」にうんざりしている伝統的な民主主義の有権者の両方で何とか反響を得ることができれば、それは可能だ。統治する」と前向きで穏やかな変化を目指しています。レペニステの推進に飽和したガールでは、ニームの交代は市長の交代をはるかに超えたものとなるだろう。それは国家的な合図であり、南部の人気都市が諦めや憎しみに屈するのではなく、抵抗し共に再建するという選択をまだ選択できることの証明である。