日本語版
最新ニュース
企業

法的請求に直面している中海岸の塗装請負業者が破産を申請

ミッドコーストの塗装請負業者が、やってもいない仕事の対価として金銭を受け取ったとしてノックス郡で多数の訴訟を起こされた後、連邦裁判所に破産を申請した。 ローランド・ピーズは12月17日、バンゴーの米国破産裁判所に第7章破産を申請した。提出書類では、彼の負債と資産は10万ドルから15万ドルと推定されている。債権者数は50人未満と記載されている。 無担保債権の債権者としてリストされているのは、家の塗装費用を支払ったものの工事が完了しなかった少なくとも5人の顧客だった。破産申請書には、無担保債権者が資金を得る可能性は低いと記載されている。 ノックス郡の州裁判所では少額訴訟事件が5件係属中である。 ピーズ氏は10月、人々に返済しようとしており、資格のある労働者の不足が問題の原因になっていると述べた。 「私は何人かの人々に借りがある。私は彼らに返済している」と彼は10月に語った。 クッシングのキャンディス・ギャリソンさんは8月6日に民事訴訟を起こした。ギャリソンさんは、2023年9月に自宅のペンキ塗りのためにピーズさんに1万3925ドルの小切手を渡した、と主張している。訴状によると、その額はピーズ氏が見積もった仕事の総額の半分で、ピーズ氏はプロジェクト開始前に半分の減額を要求していたという。 ギャリソンさんは、ピーズさんは決して仕事を始めず、2024年10月までに彼女の電話や電子メールに応答しなくなったと述べている。彼女は2025年4月付けの手紙を送り、プロジェクトをキャンセルする旨を伝え、全額返金を求めた。少額訴訟の提出によると、ピーズ氏は手紙を受け取らず、お金も返さなかった。 トーマストンのウィリアム・レシュチンスキーとジェニファー・レシュチンスキー夫妻は、2025年1月にノックス裁判所にピーズに対して少額訴訟を起こした。ピーズさんは2月の公聴会に出席しなかったが、判事はトーマストン夫妻に有利な判決を下し、ピーズさんに6000ドルの支払いを命じた。 トーマストン夫妻は、2023年4月にプロジェクト見積もりの半分として6,287ドルを彼に支払ったと主張した。法的請求によれば、彼はその直後に小切手を換金したが、工事は行わなかったという。ウィリアム・レシュチンスキーは法廷に提出された書類の中で、ピーズが電話、テキストメッセージ、電子メールに返信しなかったと述べた。ピーズに連絡が取れたとき、トーマストンの男性は、請負業者が言い逃れをし、数週間以内に支払うと約束したが、支払わなかったと述べた。 ロックランドのジョン・カージー氏は2025年1月に少額訴訟を起こし、ピーズ氏が出席しなかった2月の公聴会を受けて判事はジョン・カージー氏に有利な判決を下した。裁判官はピーズに対し、住宅所有者に3,197ドルを支払うよう命じた。カージー氏は訴状の中で、2021年11月にピーズ社と契約を締結し、2022年春に工事を開始すると述べた。カージー氏は法廷書類で、ピーズ氏から数え切れないほどの言い訳をされ、工事は行われなかったと述べた。 カムデンに住むドロシー・ホッカネンさんは、自宅の内装塗装代としてピーズ氏に支払った6,210ドルを求める少額訴訟を2025年3月に起こした。ホッカネンさんは法廷で、2023年8月に仕事の報酬として半分を支払ったと述べた。ホッカネン氏が法廷に提出した書類によると、ピーズ氏は2023年後半か確実に2024年には作業を行う予定だったが、実際には完了しておらず、ピーズ氏の呼びかけにも応じなかったと述べた。ホッカネンさんは彼女に有利な判決を受けたが、後にピーズ社から支払いを受け取った後、告訴を却下することに同意した。 2025年9月、ロックポートのブロディ・ロンゲストは、ピーズに対する少額訴訟審理の結果、彼に有利な判決を受けた。裁判所はピーズに対し、与えられたのに仕事が完了しなかった金銭として3,935ドルの支払いを命じた。ピーズもその公聴会には出廷しなかった。ロンゲスト氏は2025年8月に告訴状を提出していた。ロンゲスト氏は訴状の中で、2022年6月にピーズに金を支払い、作業が完了しなかった2024年11月に返金を要求したと述べた。 ピーズ氏は、パンデミック前には12人の従業員がいたが、時々1人に減った、と語った。従業員を失ったとき、プロジェクトは遅れたが、挽回するために懸命に働いていたと彼は語った。 「労働者が見つからない。ビーチサンダルを履いて現れる人もいる」と彼は言う。 ピーズ氏は10月、1997年からビジネスを始め、顧客のために懸命に働いてきたと語った。同氏は自己破産を申請することもできたが、人々に返済するつもりだと語った。 債権者向けのZoom法廷集会は1月23日に予定されている。 メイン州議会は請負業者にライセンスを与える法案を検討したが、その取り組みは失敗に終わった。最新の取り組みは 2024 年に行われました。 この記事は、次のメディアとの提携を通じて掲載されています。 ミッドコーストの村人。 #法的請求に直面している中海岸の塗装請負業者が破産を申請

法的請求に直面している中海岸の塗装請負業者が破産を申請

ミッドコーストの塗装請負業者が、やってもいない仕事の対価として金銭を受け取ったとしてノックス郡で多数の訴訟を起こされた後、連邦裁判所に破産を申請した。

ローランド・ピーズは12月17日、バンゴーの米国破産裁判所に第7章破産を申請した。提出書類では、彼の負債と資産は10万ドルから15万ドルと推定されている。債権者数は50人未満と記載されている。

無担保債権の債権者としてリストされているのは、家の塗装費用を支払ったものの工事が完了しなかった少なくとも5人の顧客だった。破産申請書には、無担保債権者が資金を得る可能性は低いと記載されている。

ノックス郡の州裁判所では少額訴訟事件が5件係属中である。

ピーズ氏は10月、人々に返済しようとしており、資格のある労働者の不足が問題の原因になっていると述べた。

「私は何人かの人々に借りがある。私は彼らに返済している」と彼は10月に語った。

クッシングのキャンディス・ギャリソンさんは8月6日に民事訴訟を起こした。ギャリソンさんは、2023年9月に自宅のペンキ塗りのためにピーズさんに1万3925ドルの小切手を渡した、と主張している。訴状によると、その額はピーズ氏が見積もった仕事の総額の半分で、ピーズ氏はプロジェクト開始前に半分の減額を要求していたという。

ギャリソンさんは、ピーズさんは決して仕事を始めず、2024年10月までに彼女の電話や電子メールに応答しなくなったと述べている。彼女は2025年4月付けの手紙を送り、プロジェクトをキャンセルする旨を伝え、全額返金を求めた。少額訴訟の提出によると、ピーズ氏は手紙を受け取らず、お金も返さなかった。

トーマストンのウィリアム・レシュチンスキーとジェニファー・レシュチンスキー夫妻は、2025年1月にノックス裁判所にピーズに対して少額訴訟を起こした。ピーズさんは2月の公聴会に出席しなかったが、判事はトーマストン夫妻に有利な判決を下し、ピーズさんに6000ドルの支払いを命じた。

トーマストン夫妻は、2023年4月にプロジェクト見積もりの半分として6,287ドルを彼に支払ったと主張した。法的請求によれば、彼はその直後に小切手を換金したが、工事は行わなかったという。ウィリアム・レシュチンスキーは法廷に提出された書類の中で、ピーズが電話、テキストメッセージ、電子メールに返信しなかったと述べた。ピーズに連絡が取れたとき、トーマストンの男性は、請負業者が言い逃れをし、数週間以内に支払うと約束したが、支払わなかったと述べた。

ロックランドのジョン・カージー氏は2025年1月に少額訴訟を起こし、ピーズ氏が出席しなかった2月の公聴会を受けて判事はジョン・カージー氏に有利な判決を下した。裁判官はピーズに対し、住宅所有者に3,197ドルを支払うよう命じた。カージー氏は訴状の中で、2021年11月にピーズ社と契約を締結し、2022年春に工事を開始すると述べた。カージー氏は法廷書類で、ピーズ氏から数え切れないほどの言い訳をされ、工事は行われなかったと述べた。

カムデンに住むドロシー・ホッカネンさんは、自宅の内装塗装代としてピーズ氏に支払った6,210ドルを求める少額訴訟を2025年3月に起こした。ホッカネンさんは法廷で、2023年8月に仕事の報酬として半分を支払ったと述べた。ホッカネン氏が法廷に提出した書類によると、ピーズ氏は2023年後半か確実に2024年には作業を行う予定だったが、実際には完了しておらず、ピーズ氏の呼びかけにも応じなかったと述べた。ホッカネンさんは彼女に有利な判決を受けたが、後にピーズ社から支払いを受け取った後、告訴を却下することに同意した。

2025年9月、ロックポートのブロディ・ロンゲストは、ピーズに対する少額訴訟審理の結果、彼に有利な判決を受けた。裁判所はピーズに対し、与えられたのに仕事が完了しなかった金銭として3,935ドルの支払いを命じた。ピーズもその公聴会には出廷しなかった。ロンゲスト氏は2025年8月に告訴状を提出していた。ロンゲスト氏は訴状の中で、2022年6月にピーズに金を支払い、作業が完了しなかった2024年11月に返金を要求したと述べた。

ピーズ氏は、パンデミック前には12人の従業員がいたが、時々1人に減った、と語った。従業員を失ったとき、プロジェクトは遅れたが、挽回するために懸命に働いていたと彼は語った。

「労働者が見つからない。ビーチサンダルを履いて現れる人もいる」と彼は言う。

ピーズ氏は10月、1997年からビジネスを始め、顧客のために懸命に働いてきたと語った。同氏は自己破産を申請することもできたが、人々に返済するつもりだと語った。

債権者向けのZoom法廷集会は1月23日に予定されている。

メイン州議会は請負業者にライセンスを与える法案を検討したが、その取り組みは失敗に終わった。最新の取り組みは 2024 年に行われました。

この記事は、次のメディアとの提携を通じて掲載されています。 ミッドコーストの村人

#法的請求に直面している中海岸の塗装請負業者が破産を申請

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。