パリのラテンアメリカアートフェアは、市場を放棄することなく異国情緒から逃れることができるだろうか？ Maison de l’Amérique Latine から、MIRA アート フェア (@miraartfair) は、文化の翻訳、植民地時代の記憶、そして古い階層を繰り返さない市場構築の必要性の間を行き来します。フェアの創設者であるマヌエラ・ラヨ（@manuelarayo）とのこの会話では、紛争の分野としてのアイデンティティ、政治戦略としての真正性、そしてラテンアメリカを単なる別のラベルに変えるリスク（常に潜在している）について話します。内側から自分自身に言い聞かせること、センターを不快にさせること、そして譲歩せずに大陸横断プロジェクトを支援することについてのインタビュー。
画像:
写真 1: セノーテ リング、メキシコ人アーティスト Paola Estrella (@py_star) によるパフォーマンス
写真2: 第2回MIRAアートフェア、メゾン・ド・ラメリック・ラティーヌ、パリ
——
パリのラテンアメリカアートフェアは、市場を放棄することなく異国情緒から逃れることができるだろうか？メゾン・ド・ラメリック・ラティーヌのMIRAアートフェアは、文化の翻訳、植民地時代の記憶、そして古い階層を再生産しない市場を構築する必要性が交差する場所で運営されています。見本市の創設者であるマヌエラ・ラヨとのこの会話では、紛争の場としてのアイデンティティ、政治戦略としての真正性、そして「ラテンアメリカ」をさらに別の市場ラベルに変えるという常に存在するリスクについて話し合います。自分自身を内側から語ること、中心を動揺させること、そして譲歩せずに大陸横断プロジェクトを維持することについてのインタビュー。
#インスタグラム