トランプ大統領のヨーロッパに対する見方についての気まずい真実は？欧州の指導者も彼に同意する |シャダ・イスラム

私 EUはドナルド・トランプ氏の新たな国家安全保障戦略に強く反発すると予想した。それはEUとその「弱い」指導者に対する軽蔑を示すだけでなく、人種差別的な犬笛やほとんど隠蔽されていないイスラム恐怖症でヨーロッパ国民や移民をターゲットにしている。しかし、ブロックの精力的な守備の代わりに 献身 人権と平等に関しては、当たり障りのない決まり文句ばかりが語られてきた。

アントニオ・コスタ欧州理事会会長は、 非難された トランプ大統領は欧州の極右政党への支持を拡大する計画。しかし、彼の議論の根底にある人種差別的な論理に対する公の異議申し立てはなかった。コスタは自分のことを誇らしげに語った 混血は、移民、ひいては何百万人もの有色人種のヨーロッパ人のためにヨーロッパが「文明の抹殺」に向かっているというアメリカ大統領の誤った前提に対して、説得力のある反論をすることができたかもしれない。

欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長は、トランプ政権の侮辱に対する最善の対応は、欧州の強みに焦点を当て、EUに誇りを持ち、統一欧州のために立ち上がることだと主張した。彼女の説得力のあるビジョンが再確認されることはなかった 概説した わずか 2 年前、「外見、誰を愛するか、どのように祈るか、どこで生まれたかは問題ではない」包括的な EU が誕生しました。

真実は、「目覚めた」ヨーロッパに関するトランプの別の現実は滑稽だということだ。彼は今日のEUにとても馴染んでいるだろう。極右政党は 上昇、そして「文明を守る」というレトリック – の一部素晴らしい代替品「陰謀論説は極右の周縁部から政治主流に浸透している。フォンデアライエン氏自身の保守陣営は、欧州議会で法案を可決するために極右の票にますます依存している。もしトランプ大統領が訪問するとしたら」 “ブリュッセルはとても白い”の機関では、米国大統領が多くの有色人種に遭遇することはおそらくないだろう。

望まれない移民に対処する米国とEUの方法は収束し始めている。 EUは、アメリカの街路を徘徊する覆面のICE型民兵組織を配備しないかもしれないが、新たな移民は 協定 亡命手続きを厳格化し、強制送還を加速し、拘留を拡大する。多くのEU諸国は、EU国境管理機関であるFrontexの権限強化を含む追加の「革新的な解決策」を望んでいる 被告人 不法な反発への加担を含む、組織的な人権侵害の状況。 ヨーロッパ 27 か国 彼らは、移民の権利はヨーロッパ人の「安全」と「自由」とのバランスをとる必要があると主張しているため、欧州人権条約の改正を求めている。

これらはすべてトランプ大統領の意向に沿ったものだが、ヨーロッパ自身の利益に反する。人口高齢化と労働力不足により産業全体が空洞化しているため、EUは実際に移民を必要としている。委員会は以下の不足を特定した 42の職業、建設、運輸、農業、接客業、医療、社会的ケアの仕事が含まれており、これらはヨーロッパの経済的回復力と「戦略的自治」に不可欠です。だからこそ、政治家たちが国境問題でより強硬な姿勢をとろうと競い合っているにもかかわらず、実際には多くの政府がひっそりとグローバル・サウスと労働協力協定を結んでいると誰も言わないのである。

米国大統領は民族主義政党は検閲の被害者であると主張しているが、直面しているのはヨーロッパの進歩主義者、特にパレスチナ人の団結と正義を主張する政党である。 制限。国連の専門家は次のことを行う必要がありました。 教えて ドイツはパレスチナ連帯活動に対する警察の暴力の根強いパターンを阻止する。一方、フランスではパレスチナに関する大規模な国際学術会議が開催されている。 強制的に追い出された 11月にコレージュ・ド・フランスの牧師としてこのイベントを「活動家」と公にレッテルを貼った。

欧州の政策を取材する人々は、政治家の道徳的パニックの爆発に加えて、EUが指令や規制、「欧州の価値観」についての暗号化された言語、そして人権免除を正常化する証券化の枠組みに依存する、洗練されたテクノクラティックな排除形態を完成させたことを理解している。時には事実すら否定されることもある：オランダ議会下院 拒否した 反イスラム教徒の差別が社会に構造的に埋め込まれており、若いイスラム教徒が自分たちは居場所がないと感じていることが判明した政府委託の研究について議論するためだ。

オランダの社会主義者議員モハメド・チャヒム氏は、欧州の政治とメディアのエコシステムが、容疑者であり安全保障のリスクとなる「架空のイスラム教徒」を作り上げるのに役立ってきたが、その人物は決して医師、看護師、科学者、選挙で選ばれた議員ではないと語った。たとえ証拠に基づいた研究であっても、支配的な物語に反することは許されません。

私は、ヨーロッパの有色人種が、アメリカ大統領が私たちに与えた権力を真に行使してくれることを願っています。そうではありません。多くの人が依然として社会から疎外され、偏見を持たれ、構造的な差別に直面しています。しかし、その他の無数の人々は、ヨーロッパの「文明」の終焉を画策するどころか、政治、ビジネス、テクノロジー、文化、スポーツ、メディア、医学、デザイン、交通、学術界などにわたる貢献を通じて、ヨーロッパの存続と繁栄を確保するために取り組んでいます。

問題は、欧州の指導者、少なくともより責任ある指導者が最終的に声を上げるかどうかだ。白人でキリスト教徒のヨーロッパを復活させるというトランプ大統領の幻想は、移民の「危機」、アイデンティティの脅威、終わりのない統合テストという疲れたレンズを通してヨーロッパの有色人種を組み立てる彼のヨーロッパの信奉者たちに酸素を確実に提供している。この有害なフィクションを支持しない人は、それを公に発言し、ヨーロッパの多様性を称賛する勇気を持たなければなりません。

• シャダ・イスラム氏はブリュッセルを拠点とするEU問題の解説者。彼女は戦略、分析、アドバイザリー会社である New Horizons Project を経営しています。