日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

トランプ大統領はベネズエラの石油を欲しがっている。彼の計画はうまくいくでしょうか?

アーチー・ミッチェル、ビジネス記者そしてナタリー・シャーマン、ビジネス記者ロイタードナルド・トランプ大統領は、ニコラス・マドゥロ大統領を拘束し、「安全な」政権移行まで米国が同国を「運営」すると述べた後、ベネズエラの石油埋蔵量を活用すると誓った。米国大統領は、ほとんど未利用の資源を動員するために、地球上で最大の原油埋蔵量を有する南米の国に米国の石油会社が数十億ドルをつぎ込むことを望んでいる。同氏は、米国企業がベネズエラの「ひどく壊れた」石油インフラを修復し、「国のためにお金を稼ぎ始める」だろうと述べた。しかし専門家らはトランプ大統領の計画には大きな課題があると警告し、石油生産量を大幅に増加させるには数十億ドルの費用がかかり、最大で10年かかると述べた。では、米国は本当にベネズエラの石油埋蔵量を管理できるのだろうか?そしてトランプの計画はうまくいくだろうか?ベネズエラにはどのくらいの石油があるのでしょうか?推定3,030億バレルのベネズエラが世界最大の確認石油埋蔵量を誇るのは事実だ。しかし、今日この国が実際に生産している石油の量はそれに比べれば微々たるものである。ウゴ・チャベス前大統領と当時のマドゥロ政権が国営石油会社PDVSAへの管理を強化し、より経験豊富なスタッフの流出につながったため、2000年代初頭から生産量が急激に減少した。米国のシェブロンを含む一部の西側石油会社は依然として国内で活動しているが、米国が重要な経済ライフラインへのマドゥロ大統領のアクセスを抑制することを目的として制裁を拡大し、石油輸出をターゲットにしているため、その事業は大幅に縮小している。米国は人権侵害の疑いを理由にバラク・オバマ大統領政権下の2015年に初めて導入した制裁により、同国は投資や必要な部品の提供を大幅に断たれた。「彼らが抱えている本当の課題はインフラストラクチャだ」とインベステックのコモディティ部門責任者カラム・マクファーソン氏は言う。国際エネルギー機関の最新の石油市場報告書によると、11月のベネズエラの生産量は推定日量86万バレルだった。 これは10年前のわずか3分の1に過ぎず、世界の石油消費量の1%未満を占めています。この国の石油埋蔵量は、いわゆる「重油」で構成されています。精製は難しいですが、ディーゼルやアスファルトの製造には役立ちます。米国では通常、ガソリンの製造に使用される「軽くて甘い」油が生産されています。マドゥロ氏の攻撃と拿捕に先立ち、米国はベネズエラ沖で石油タンカー2隻を拿捕し、同国に出入りする制裁対象タンカーの封鎖も命じた。石油会社にとっての課題は何でしょうか?データプラットフォームKplerの上級商品アナリスト、ホマユーン・ファラクシャヒ氏は、ベネズエラの埋蔵量の活用を望む石油会社にとっての主なハードルは法的かつ政治的なものだと述べた。同氏はBBCに対し、ベネズエラでの掘削を希望する者には政府との合意が必要だが、それはマドゥロ氏の後継者が就任するまで不可能だと述べた。そうすれば企業は将来のベネズエラ政府の安定に数十億ドルの投資を賭けることになるだろうとファラクシャヒ氏は付け加えた。同氏は「たとえ政情が安定したとしても、そのプロセスには数カ月かかる」と述べた。トランプ大統領の計画を利用したい企業は、ベネズエラでインフラ投資を拡大するプロセスを開始する前に、新政権が発足したら契約を結ぶ必要がある。アナリストらはまた、ベネズエラのかつての生産量を回復するには数百億ドル、場合によっては10年かかると警告している。この計画により世界の原油価格は下がる可能性があるだろうか?キャピタル・エコノミクスのグループチーフエコノミスト、ニール・シアリング氏は、トランプ大統領の計画が世界の石油供給、ひいては価格に与える影響は限定的だろうと述べた。同氏はBBCに対し、「乗り越えなければならないハードルは非常に多く、何が起こるかという期間は非常に長い」ため、2026年の原油価格はほとんど変化しない可能性が高いと語った。シアリング氏は、ベネズエラに安定した政権が発足するまで企業は投資しないだろうし、プロジェクトは「何年も」実現しないだろうと述べた。同氏は、「問題は常に数十年にわたる過小投資と誤った管理であり、その抽出には非常に多額の費用がかかる」と述べた。同氏は、たとえ同国が以前の日量約300万バレルの生産水準に戻ることができたとしても、依然として世界トップ10の生産国から外れるだろうと付け加えた。また、シアリング氏はOPECプラス諸国の生産高が高いことを指摘し、世界は現在「石油不足に悩まされていない」と述べた。石油会社は何と言っていますか?シェブロンは、米国の制裁にも関わらず、2022年にジョー・バイデン前大統領の下で操業許可を取得した後、ベネズエラで現在も活動を続けている唯一の米国産石油会社である。同社は現在、ベネズエラの石油採掘の約5分の1を担っており、従業員の安全に注力しており、「関連するすべての法律や規制」を順守していると述べた。他の大手石油会社はこれまでのところこの計画について公には沈黙しており、シェブロン社だけが状況に言及している。しかしファラクシャヒ氏は、石油会社幹部らはこの機会を活用するかどうか内部で協議中だと述べた。同氏はさらに、「どこかに行きたいという欲求は、政治情勢と現地の資源という2つの主な要因に関係している」と付け加えた。非常に不確実な政治情勢にもかかわらず、ファラクシャヒ氏は「潜在的な賞金は回避するには大きすぎるとみなされるかもしれない」と述べた。 #トランプ大統領はベネズエラの石油を欲しがっている彼の計画はうまくいくでしょうか

トランプ大統領はベネズエラの石油を欲しがっている。彼の計画はうまくいくでしょうか?

1767547248
2026-01-04 15:58:00

アーチー・ミッチェルビジネス記者そして

ナタリー・シャーマンビジネス記者

ロイター通信 ベネズエラ国営石油会社PDVSAが運営する石油処理施設で天然ガスが燃える炎ロイター

ドナルド・トランプ大統領は、ニコラス・マドゥロ大統領を拘束し、「安全な」政権移行まで米国が同国を「運営」すると述べた後、ベネズエラの石油埋蔵量を活用すると誓った。

米国大統領は、ほとんど未利用の資源を動員するために、地球上で最大の原油埋蔵量を有する南米の国に米国の石油会社が数十億ドルをつぎ込むことを望んでいる。

同氏は、米国企業がベネズエラの「ひどく壊れた」石油インフラを修復し、「国のためにお金を稼ぎ始める」だろうと述べた。

しかし専門家らはトランプ大統領の計画には大きな課題があると警告し、石油生産量を大幅に増加させるには数十億ドルの費用がかかり、最大で10年かかると述べた。

では、米国は本当にベネズエラの石油埋蔵量を管理できるのだろうか?そしてトランプの計画はうまくいくだろうか?

ベネズエラにはどのくらいの石油があるのでしょうか?

推定3,030億バレルのベネズエラが世界最大の確認石油埋蔵量を誇るのは事実だ。

しかし、今日この国が実際に生産している石油の量はそれに比べれば微々たるものである。

ウゴ・チャベス前大統領と当時のマドゥロ政権が国営石油会社PDVSAへの管理を強化し、より経験豊富なスタッフの流出につながったため、2000年代初頭から生産量が急激に減少した。

米国のシェブロンを含む一部の西側石油会社は依然として国内で活動しているが、米国が重要な経済ライフラインへのマドゥロ大統領のアクセスを抑制することを目的として制裁を拡大し、石油輸出をターゲットにしているため、その事業は大幅に縮小している。

米国は人権侵害の疑いを理由にバラク・オバマ大統領政権下の2015年に初めて導入した制裁により、同国は投資や必要な部品の提供を大幅に断たれた。

「彼らが抱えている本当の課題はインフラストラクチャだ」とインベステックのコモディティ部門責任者カラム・マクファーソン氏は言う。

国際エネルギー機関の最新の石油市場報告書によると、11月のベネズエラの生産量は推定日量86万バレルだった。

これは10年前のわずか3分の1に過ぎず、世界の石油消費量の1%未満を占めています。

この国の石油埋蔵量は、いわゆる「重油」で構成されています。精製は難しいですが、ディーゼルやアスファルトの製造には役立ちます。米国では通常、ガソリンの製造に使用される「軽くて甘い」油が生産されています。

マドゥロ氏の攻撃と拿捕に先立ち、米国はベネズエラ沖で石油タンカー2隻を拿捕し、同国に出入りする制裁対象タンカーの封鎖も命じた。

石油会社にとっての課題は何でしょうか?

データプラットフォームKplerの上級商品アナリスト、ホマユーン・ファラクシャヒ氏は、ベネズエラの埋蔵量の活用を望む石油会社にとっての主なハードルは法的かつ政治的なものだと述べた。

同氏はBBCに対し、ベネズエラでの掘削を希望する者には政府との合意が必要だが、それはマドゥロ氏の後継者が就任するまで不可能だと述べた。

そうすれば企業は将来のベネズエラ政府の安定に数十億ドルの投資を賭けることになるだろうとファラクシャヒ氏は付け加えた。

同氏は「たとえ政情が安定したとしても、そのプロセスには数カ月かかる」と述べた。トランプ大統領の計画を利用したい企業は、ベネズエラでインフラ投資を拡大するプロセスを開始する前に、新政権が発足したら契約を結ぶ必要がある。

アナリストらはまた、ベネズエラのかつての生産量を回復するには数百億ドル、場合によっては10年かかると警告している。

この計画により世界の原油価格は下がる可能性があるだろうか?

キャピタル・エコノミクスのグループチーフエコノミスト、ニール・シアリング氏は、トランプ大統領の計画が世界の石油供給、ひいては価格に与える影響は限定的だろうと述べた。

同氏はBBCに対し、「乗り越えなければならないハードルは非常に多く、何が起こるかという期間は非常に長い」ため、2026年の原油価格はほとんど変化しない可能性が高いと語った。

シアリング氏は、ベネズエラに安定した政権が発足するまで企業は投資しないだろうし、プロジェクトは「何年も」実現しないだろうと述べた。

同氏は、「問題は常に数十年にわたる過小投資と誤った管理であり、その抽出には非常に多額の費用がかかる」と述べた。

同氏は、たとえ同国が以前の日量約300万バレルの生産水準に戻ることができたとしても、依然として世界トップ10の生産国から外れるだろうと付け加えた。

また、シアリング氏はOPECプラス諸国の生産高が高いことを指摘し、世界は現在「石油不足に悩まされていない」と述べた。

コロンビア、ブラジル、ガイアナとの国境を示すベネズエラの地図。マップのベネズエラセクション内には、主要な石油生産ラインと油田が表示されます。中央部のオリナコベルトの概要を示します。

石油会社は何と言っていますか?

シェブロンは、米国の制裁にも関わらず、2022年にジョー・バイデン前大統領の下で操業許可を取得した後、ベネズエラで現在も活動を続けている唯一の米国産石油会社である。

同社は現在、ベネズエラの石油採掘の約5分の1を担っており、従業員の安全に注力しており、「関連するすべての法律や規制」を順守していると述べた。

他の大手石油会社はこれまでのところこの計画について公には沈黙しており、シェブロン社だけが状況に言及している。

しかしファラクシャヒ氏は、石油会社幹部らはこの機会を活用するかどうか内部で協議中だと述べた。

同氏はさらに、「どこかに行きたいという欲求は、政治情勢と現地の資源という2つの主な要因に関係している」と付け加えた。

非常に不確実な政治情勢にもかかわらず、ファラクシャヒ氏は「潜在的な賞金は回避するには大きすぎるとみなされるかもしれない」と述べた。

#トランプ大統領はベネズエラの石油を欲しがっている彼の計画はうまくいくでしょうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。