「問題はソースのようなものだ」アイスランド語で隣人紛争：「血」では激しく煮立っている
2026 年 1 月 3 日、午後 12 時 34 分 トーマス・バトケ著
記事を聞く (05:28 分)
イルサ・シグルダルドッティルの新作スリラーでは、料理が重要な役割を果たしている。 (写真: imago/Westend61)シェアフォローする:
沈没船、激化する近隣紛争、リサイクルセンターの人骨：アイスランドのベストセラー作家イルサ・シグルダルドッティルは、「多くの人に料理を、お腹を空かせた人にごちそう」をモットーに、これら 3 つの材料をスリラー スープに混ぜ合わせます。
ガンディスさんは子供の頃、父親に一冊の本を贈りました。タイトルは「多くの人に料理を、お腹を空かせた人にはごちそうを」。彼の父親の仕事が料理人であるため、このプレゼントは心からのものです。より正確に言えば、アイスランド沖のトロール漁船の船料理人です。ライスプディングにブラックプディング？標準！ガンディスは父親を愛していましたが、彼は難破船で亡くなりました。ガンディスさんが料理をしながら海に行きたがるもう一つの理由。
トロール船の常連の料理人が勤務に来ていないため、急遽チャンスが来たとき、彼女はそれを引き受けます。しかし、何かが間違っています。乗組員の何人かが彼女を避けています。そして、船室で、通常のシェフの道具の中に、彼女はかつて父親に贈った本を見つけます。どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？
骨を基礎として
レイキャビク近くのリサイクルセンターでは、いくつかの庭のゴミ袋の中からほぼ同時に人骨が発見された。それはまったくの偶然です。完全にランダムなサンプルの結果。骨はどこからか掘り出され、数年前から存在していたようです。少なくとも、茶色がかった変色はそれを示唆しています。死亡した男性の頭蓋骨も紛失している。
警察は警戒している。カロとテュールの二人の捜査官は、完全に手に負えなくなる恐れのある近所のいざこざにも対処しなければならない。 2 つの家族は対立しており、相互に非難、罵り、さらには暴力をふるっています。ある家族のラブラドール犬が、もう一方の家族によって毒殺されたと言われている。
それは十分に悪いことではなかったかのように、ある夜、犬の哀れな遺体が家族の洗濯室に再び現れました。自分の庭から掘り出しました。比類のない不味さ。それは隣人だけかもしれません。噂と殺人。
両家の10代の子供たちだけが、ある程度お互いを理解し、物事をうまくまとめようとしているようだ。一人ではうまくいきません。なぜなら、通り全体が『フォーリング・ダウン』のマイケル・ダグラスのようにくすぶっているように見えるからです。過去には犬の死骸や悪血が発生し、恐ろしい住宅火災が発生して家族の母親だけが生き残ったこともありました。火災が発生しましたか？おそらく近所の2つの喧嘩のうちの1つからでしょうか？
カロとテュールは頑張ります。当局を無視して捜査し、死んだ犬を解剖してもらいます。しかし、骨の発見に関しても、近所の紛争に関しても、解決には程遠い状態である。しかしその後、2つの家族のうちの1つのガレージに死体がぶら下がっていました。絞首刑。自殺に見えるはずだ。しかしそれは殺人だった。
ソース好きには
これらすべてが相互にどのように関連するのでしょうか?アイスランドのベストセラー作家イルサ・シグルダルドッティルは、カロ、テュール、法医病理学者イズンに関する捜査シリーズの第3巻、新作スリラーベストセラー『ブラッド』でその答えを示している。 「Night」と「Smoke」は、btbとDer Hörverlagから出版された「Blut」と同様に、前の2冊の本の名前であり、「007」ダニエル・クレイグの声、ディートマー・ヴンダーによって見事に朗読されました。
読者およびリスナーとして、これらすべての物語がどのように結びつくのかについては、長い間暗闇の中に残されています。しかし、まさにこの物語の多様性、そしてそれぞれの主要登場人物の複雑さが「ブラッド」を特徴づけているのです。そしてもちろん、他の巻と同様に、神秘的なアイスランドについての興味深い情報がたくさんあります。もちろん、エキゾチックな見た目の食べ物もあります。自然の牧歌についても十分な説明がありますが、それ自体に危険が潜んでいます。そしてアイスランド人自身も、一見するとあなたや私と自分たちを隔てるものはそれほど多くないこの奇妙な人種たちです。ファストフードのピザ、ジム、地域暖房、そしてスマートフォンやゲーム機がなければ絶対に道に迷ってしまう十代の若者たちです。ただただ素晴らしいです！
特に最後に残るシグルダルドッティルの一文は、「問題はソースのようなものだ。煮込む時間が長ければ長いほど、より強烈になる。」これはガンディスがかつて父親に贈った料理本には載っていなかったが、『ブラッド』の最後の対決を描写するのに最適な方法だ。
#アイスランド発の新作スリラー #イルサシグルダルドッティルが血を届ける