日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

田舎を超えた農学者: 知識をゴルフとサッカーに活かしたマリルの場合

歴史的に食糧生産と関連付けられてきた農学の専門分野では、数年前までは周辺的であるように思われていた専門分野が強化され始めています。 スポーツ場の設計、建設、維持管理。 から ゴルフコース それまで プロサッカースタジアム、高性能の表面を維持するには、農学の知識が鍵となります。 マリル・ホワイト、農業技術者卒業 ロマス・デ・サモラ国立大学(UNLZ)農業科学部、この分野でなんとか成功した専門家の一人です。での経験を持つ アルゼンチン そして海外では、彼の旅は成長を続けながらもまだほとんど研究されていない労働分野を反映しています。 が行ったインタビューでは、 自分自身の収穫、 について話しました 農業技術者の専門的活動は多岐にわたりますが、そのうちの 1 つに焦点を当てました。 それは、スポーツ分野、特にサッカーとゴルフのケアであり、近年力を入れてきています。 「私は1998年に大学を卒業しました。 ロマス・デ・サモラ そして私は非常にアクティブなリンクを維持しています。ほぼ毎年、私は農業現実入門の議長の講演に参加していますが、それはまさに私の専門的な活動が通常農学に関連付けられているものとは全く異なるからです」と彼はコメントした。 ホワイトはこう説明した。ゴルフは家でやるものだったので、小さい頃から興味がありました。アグロノミアに近づいたとき、田舎にいるような雰囲気があり、その環境が気に入りました。 「結果的には納得できました。」 彼はまた、農学のキャリアに入るのは「「それは大きな変化でした。」 「私は小グループの私立学校の出身で、学校の初日には教室に200人以上の生徒がいました。慣れていませんでしたが、とても充実した経験でした。心が開かれ、まったく異なる現実とつながることができました。」と彼女は思い出しました。 農学者は「自分自身をタイプキャストせずに」 ホワイトさんにとって、「農学は非常に幅広く、最終的にどこで働くことになるかわかりません。」。 「例えば、私は機械のクラスにとてもハマりました。今では整備士と対等に話し、機器を扱い、仕組みを理解することができます。すべてが積み重なっています。」と彼は説明しました。 彼のゴルフコース設計への第一歩は卒業前でした。 "そしてでインターンシップをしていました アルゼンチンゴルフ協会、 の運転中 ノースコースト。コースは内容が濃かったので、昨年はもう少し勉強できるように科目を解放しようとしました。私はすでにプロの分野に入る必要がありました」と彼は思い出しました。 女性、農学、機械 「歴史的に男性的な環境に身を置くのは難しかったですか?」ホワイトはそう尋ねた。 「そうです。なぜなら、それは依然として非常に性差別的な活動だからです。現場では、畑では大多数が男性であり、女性として、あなたはもう少し見せなければなりません。あなたがトラクターに乗ったり、機械を運転したり、同時に仕事をしていることを彼らが理解するまでは、それは難しいです」と彼女は嘆いた。 「時間が経つにつれて、敬意は自然に得られるものです」と農学者は説明した。 現場の意思決定を「人間化」するという課題: 「農業技術者が不足している」…

田舎を超えた農学者: 知識をゴルフとサッカーに活かしたマリルの場合

歴史的に食糧生産と関連付けられてきた農学の専門分野では、数年前までは周辺的であるように思われていた専門分野が強化され始めています。 スポーツ場の設計、建設、維持管理。

から ゴルフコース それまで プロサッカースタジアム、高性能の表面を維持するには、農学の知識が鍵となります。

マリル・ホワイト、農業技術者卒業 ロマス・デ・サモラ国立大学(UNLZ)農業科学部、この分野でなんとか成功した専門家の一人です。での経験を持つ アルゼンチン そして海外では、彼の旅は成長を続けながらもまだほとんど研究されていない労働分野を反映しています。

が行ったインタビューでは、 自分自身の収穫、 について話しました 農業技術者の専門的活動は多岐にわたりますが、そのうちの 1 つに焦点を当てました。 それは、スポーツ分野、特にサッカーとゴルフのケアであり、近年力を入れてきています。

「私は1998年に大学を卒業しました。 ロマス・デ・サモラ そして私は非常にアクティブなリンクを維持しています。ほぼ毎年、私は農業現実入門の議長の講演に参加していますが、それはまさに私の専門的な活動が通常農学に関連付けられているものとは全く異なるからです」と彼はコメントした。

ホワイトはこう説明した。ゴルフは家でやるものだったので、小さい頃から興味がありました。アグロノミアに近づいたとき、田舎にいるような雰囲気があり、その環境が気に入りました。 「結果的には納得できました。」

彼はまた、農学のキャリアに入るのは「「それは大きな変化でした。」

「私は小グループの私立学校の出身で、学校の初日には教室に200人以上の生徒がいました。慣れていませんでしたが、とても充実した経験でした。心が開かれ、まったく異なる現実とつながることができました。」と彼女は思い出しました。

農学者は「自分自身をタイプキャストせずに」

ホワイトさんにとって、「農学は非常に幅広く、最終的にどこで働くことになるかわかりません。」

「例えば、私は機械のクラスにとてもハマりました。今では整備士と対等に話し、機器を扱い、仕組みを理解することができます。すべてが積み重なっています。」と彼は説明しました。

5f3cb9ff 5181 4d55 87cb 09d44ed75226

彼のゴルフコース設計への第一歩は卒業前でした。 “そしてでインターンシップをしていました アルゼンチンゴルフ協会、 の運転中 ノースコースト。コースは内容が濃かったので、昨年はもう少し勉強できるように科目を解放しようとしました。私はすでにプロの分野に入る必要がありました」と彼は思い出しました。

女性、農学、機械

「歴史的に男性的な環境に身を置くのは難しかったですか?」ホワイトはそう尋ねた。

「そうです。なぜなら、それは依然として非常に性差別的な活動だからです。現場では、畑では大多数が男性であり、女性として、あなたはもう少し見せなければなりません。あなたがトラクターに乗ったり、機械を運転したり、同時に仕事をしていることを彼らが理解するまでは、それは難しいです」と彼女は嘆いた。 「時間が経つにつれて、敬意は自然に得られるものです」と農学者は説明した。

現場の意思決定を「人間化」するという課題: 「農業技術者が不足している」

そして、「作業は、整地、排水、灌漑などの土壌の移動から始まります。その後、植林と地形の特徴を活かした設計自体が始まります。」と付け加えました。

「ビルトインするのは同じではない」 ブエノスアイレス それは コルドバ ああ タンディル。最後に、草の種類とその実装を定義することです。多くの場合、匍匐茎を使用します」と彼は説明し、「その他の 要因が関係する」は「l「灌漑用水の質、気候、田畑の用途、需要のレベル。」

「現在、私は高所の伐採、施肥、害虫駆除などのメンテナンスに多くの仕事をしています。 さらに、化学製品の使用を削減する傾向が高まっています」と彼は言いました。

40b92efd 0d2d 4e02 98ec 58a6f39bba5d

サッカーと未払いの借金

ホワイトにとって、アルゼンチンはこの分野の他の国々と比較して、経済面に優れていることが多い。

「海外の分野に匹敵する、非常に優れたレベルの分野がある。問題は通常、予算、機械、利用できる人材の数だ」と同氏は指摘し、農学者の姿を取り入れている「クラブはほとんどない」とも指摘した。

「今日でもアルゼンチンサッカーはカンチェロという人物で運営されているが、彼は農学者ではない」。我々はリソースを最適化し、技術的な意思決定をより適切に行う方法を知っているため、今になってようやくいくつかの大きなクラブがプロフェッショナルを追加し始めた」と彼は指摘した。

同時に、スタジアムの芝生での過度の使用について警告した。 「それが、合成繊維との混合フィールドが採用されている理由です。これは重要な進歩ですが、私たちはそれらを正しく扱う方法をまだ学んでいません。」と彼は述べました。

b9b76847 d720 4877 8062 3e5ff0526b2a

スペースを獲得するジョブ出力

-これは農学にとって将来性のあるニッチ分野だと思いますか?

-間違いなく。 クラブ、ゲートコミュニティ、スポーツ複合施設では、やるべきことがたくさんあります。 草を刈るだけだと思われることもありますが、その背後には土壌管理、排水、灌漑、施肥、計画があります。それは巨大な分野ですが、まだほとんど調査されていません。

-最後に農学を学ぶ人たちにメッセージをお願いします。

―従来の「現場」という概念にとらわれないこと。 農学には多くの可能性がある そして、この選手のように、自分がいつレースをスタートするのかさえ想像していない人もいます。

#田舎を超えた農学者 #知識をゴルフとサッカーに活かしたマリルの場合

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。