日本語版
最新ニュース
企業

新年を祝うスイスのスキーリゾートで爆発がバーを突き破り「少なくとも10人が死亡」

による オリビア・クリスティ、ニュースレポーター そして イモージェン・ガーフィンケル - シニア外国ニュース記者 公開日: 01:28 EST、2026 年 1 月 1 日 | 更新日: 03:26 EST、2026 年 1 月 1 日 スイスの高級スキーリゾートで爆発があり、少なくとも10人が死亡、10人が負傷した。 爆発は現地時間午前1時30分(日本時間午前12時30分)ごろ、アルプスの町クランモンタナにあるコンステレーション・バーで発生した。 悲劇は、観光客に人気のバーで新年を祝う人々がお祭り騒ぎをしている最中に起こった。 地元メディアが公開した画像には、炎に包まれた建物と近くの救急隊が写っている。爆発は花火によって引き起こされた可能性があるとの報告があるが、警察はこれはまだ確認されていないと述べている。 スイスのラジオ局ローヌFMによると、当時建物内には100人以上がいた。 目撃者は、「無数の」救急車と数機のヘリコプターが現場に急行したと付け加えた。 スイス南西部ウォリス州の警察報道官、ガエタン・ラティオン氏は「原因不明の爆発が起きた」と述べた。 ‼️ [ 🇨🇭 SUISSE ]🔸️ クランモンタナスキー場のバーでの爆発で数人が死亡、他の人が重傷を負った。地元メディアは数十人の負傷者が出ていると報じているが、暫定的な死者数はまだ発表されていない。 pic.twitter.com/kosiFRoO5J— リトルシンクタンク…

新年を祝うスイスのスキーリゾートで爆発がバーを突き破り「少なくとも10人が死亡」

1767256295
2026-01-01 08:26:00

スイスの高級スキーリゾートで爆発があり、少なくとも10人が死亡、10人が負傷した。

爆発は現地時間午前1時30分(日本時間午前12時30分)ごろ、アルプスの町クランモンタナにあるコンステレーション・バーで発生した。

悲劇は、観光客に人気のバーで新年を祝う人々がお祭り騒ぎをしている最中に起こった。

地元メディアが公開した画像には、炎に包まれた建物と近くの救急隊が写っている。

爆発は花火によって引き起こされた可能性があるとの報告があるが、警察はこれはまだ確認されていないと述べている。

スイスのラジオ局ローヌFMによると、当時建物内には100人以上がいた。

目撃者は、「無数の」救急車と数機のヘリコプターが現場に急行したと付け加えた。

スイス南西部ウォリス州の警察報道官、ガエタン・ラティオン氏は「原因不明の爆発が起きた」と述べた。

爆発は現地時間午前1時30分(グリニッジ標準時午前12時30分)頃、新年を祝う酒宴の最中にクランモンタナのコンステレーション・バーで発生した。

現場からの画像には、今朝の早い時間に緊急サービスがバーに急行する様子が写っています

現場からの画像には、今朝の早い時間に緊急サービスがバーに急行する様子が写っています

「数名が負傷し、数名が死亡した。」

「介入はまだ続いている」と彼らは付け加えた。

スイスの航空救急・救助サービスの医師は、地元メディアへのコメントで、病院は「火傷患者で圧倒されている」と述べた。

クラン モンタナは、スイス アルプスの中心部に位置する高級スキー リゾートの町です。

スイスの首都ベルンからは約 2 時間の距離にあり、英国人観光客に人気です。

警察によると、リゾート上空には飛行禁止区域が設定されており、その地域は依然として完全に封鎖されている。

ラシオンさんは「火災は今朝午前1時30分ごろ、『ル・コンステレーション』というバーで発生した」と述べた。

「建物内には100人以上がいて、多くの負傷者と死者が出ている。」

2026年1月1日、クランモンタナのバーを突き破った爆発の現場を歩く警察官。

2026年1月1日、クランモンタナのバーを突き破った爆発の現場を歩く警察官。

愛する人に関する情報を求める家族のためにヘルプラインが設置されました

愛する人に関する情報を求める家族のためにヘルプラインが設置されました

声明によると、「多数の」警察、消防、救助隊が被害を受けた「多くの」人々に対応しているという。

大規模な緊急対応がまだ進行中です。

ラティオン氏は「まだ調査は始まったばかりだが、ここは国際的に有名なスキー場で観光客も多い」と語った。

愛する人に関する情報を求める家族のために、ヘルプラインと受付センターが設置されました。

スイス警察はさらなる最新情報を伝えるため英国時間午前9時に記者会見を予定している。

Constellation Bar は最大 300 名様まで収容可能で、小さなテラスが付いています。

通常の閉店時間は現地時間午前2時で、火災発生から30分後だったはずだ。

大晦日のお祝いのためにその後も営業する予定だったのかどうかは不明です。

スイス西部の病院は火傷患者による深刻な緊張にさらされており、「団結を示し、1月1日には危険な活動を控えてください」と国民に呼びかけた。

クラン モンタナは、140 マイルの山道がある大規模なスキー リゾートです。

このコミュニティはスイス アルプスの中心部、マッターホルンからわずか 40 マイル北にあります。

今月末には、権威あるスピードスキー競技会であるFISワールドカップが開催される予定だ。

これは 速報 ストーリー – 詳細は続きます


#新年を祝うスイスのスキーリゾートで爆発がバーを突き破り少なくとも10人が死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。