日本語版
最新ニュース
エンタメ

リチャード・スモールウッド、ゴスペル歌手で音楽のインスピレーション源、77歳で死去

この記事を聞く推定3分この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。グラミー賞に8回ノミネートされたゴスペルシンガー兼レコーディングアーティストのリチャード・スモールウッドが死去した。彼は77歳でした。スモールウッドさんは火曜日、腎不全の合併症のためメリーランド州サンディスプリングのリハビリテーション・看護センターで死去したと代理人のビル・カーペンターが発表した。スモールウッドさんは長年健康上の問題を抱えていたが、音楽が彼に耐える力を与えてくれたとカーペンター氏はインタビューで語った。「リチャードは音楽にとても献身的でした、そしてそれが彼を何年も生きさせてくれたのです」と彼は語った。 「人々に何かを感じさせる音楽を作ることで、彼は呼吸を続け、動き続け、生き続けたいと思うようになったのです。」スモールウッドの曲は、ホイットニー・ヒューストン、スティービー・ワンダー、デスティニーズ・チャイルド、ボーイズ II メンなどのアーティストによって長年にわたり演奏され、録音されてきました。 ヒューストンは演奏することで自分の音楽を映画に持ち込んだ 私は主を愛しています 1996年の映画で 説教者の妻、ゴスペル音楽の殿堂におけるスモールウッドの伝記によると。スモールウッドは「私のゴスペル音楽の世界をすべて開いてくれた」とシンガーソングライターのチャカ・カーンは語る Facebookに書いた 彼の死後。「彼の音楽は私にインスピレーションを与えただけでなく、私を変えてくれました」と彼女は語った。 「彼は私のお気に入りのピアニストであり、彼の才気、精神、そして音楽への献身は、私自身の旅を含め、何世代にもわたって形作られてきました。」2023年にここブルックリンで展示されているチャカ・カーンは、スモールウッドの死後、彼に敬意を表したアーティストの一人です。 (エドゥアルド・ムニョス/ロイター)音楽の先駆者カーペンターが提供した伝記資料によると、スモールウッドは1948年11月30日にアトランタで生まれ、5歳までに耳でピアノを弾き始めた。 7歳になるまでに、彼は正式なレッスンを受けていました。彼は11歳になるまでに自分のゴスペルグループを結成していました。彼は主にワシントンDCで母親のメイベルと継父のチェスター・リー牧師(CL)・スモールウッドによって育てられた。彼の継父はワシントンのユニオン・テンプル・バプテスト教会の牧師でした。スモールウッドはワシントンのハワード大学で音楽の学位を優秀な成績で卒業し、さまざまな意味で音楽の先駆者でした。彼はハワードの最初のゴスペル グループであるセレスティアルズのメンバーでした。カーペンター氏の死亡記事によると、彼は同大学のゴスペル合唱団の創立メンバーでもあったという。大学卒業後、スモールウッドはメリーランド大学で音楽を教え、1977 年にリチャード・スモールウッド・シンガーズを結成し、伝統的なゴスペル音楽に現代的なサウンドをもたらしました。彼は後にビジョンという大規模な合唱団を結成し、これが彼の最大のゴスペルのヒット曲の原動力となった。 総称賛。リチャード・スモールウッドは、75 歳の誕生日のお祝いの際に自分の肖像画を手渡されました。 (キャピタル・エンターテインメント/AP通信)この曲は、あらゆる背景や立場の人々の心を打つ現代の賛美歌となったとカーペンター氏は語った。「黒人の教会、白人の教会、無宗派の教会など、どんな種類の教会に行っても、あの歌が聞こえるかもしれない」と彼は語った。 「どういうわけか、この歌はキリスト教世界全体に定着しました。もし彼が他に何も書かなかったら、彼は現代の賛美歌の本に載っていたでしょう。」スティービー・ワンダーが出演 総称賛 2024年2月10日にアトランタのエベネザー・バプテスト教会で行われたマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの息子、デクスター・スコット・キングの葬儀にて。近年、軽度の認知症やその他の健康上の問題により、スモールウッドさんは音楽を録音できなくなり、ビジョン合唱団のメンバーが彼の介護を手伝ってくれました。カーン氏は、彼の遺産は「彼が触れたすべての音と魂を通して」生き続けるだろうと語った。 「天国で一緒に歌えるのを本当に楽しみにしています。」 #リチャードスモールウッドゴスペル歌手で音楽のインスピレーション源77歳で死去

リチャード・スモールウッド、ゴスペル歌手で音楽のインスピレーション源、77歳で死去

1767241011
2025-12-31 19:52:00

この記事を聞く

推定3分

この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。

グラミー賞に8回ノミネートされたゴスペルシンガー兼レコーディングアーティストのリチャード・スモールウッドが死去した。彼は77歳でした。

スモールウッドさんは火曜日、腎不全の合併症のためメリーランド州サンディスプリングのリハビリテーション・看護センターで死去したと代理人のビル・カーペンターが発表した。

スモールウッドさんは長年健康上の問題を抱えていたが、音楽が彼に耐える力を与えてくれたとカーペンター氏はインタビューで語った。

「リチャードは音楽にとても献身的でした、そしてそれが彼を何年も生きさせてくれたのです」と彼は語った。 「人々に何かを感じさせる音楽を作ることで、彼は呼吸を続け、動き続け、生き続けたいと思うようになったのです。」

スモールウッドの曲は、ホイットニー・ヒューストン、スティービー・ワンダー、デスティニーズ・チャイルド、ボーイズ II メンなどのアーティストによって長年にわたり演奏され、録音されてきました。 ヒューストンは演奏することで自分の音楽を映画に持ち込んだ 私は主を愛しています 1996年の映画で 説教者の妻、ゴスペル音楽の殿堂におけるスモールウッドの伝記によると。

スモールウッドは「私のゴスペル音楽の世界をすべて開いてくれた」とシンガーソングライターのチャカ・カーンは語る Facebookに書いた 彼の死後。

「彼の音楽は私にインスピレーションを与えただけでなく、私を変えてくれました」と彼女は語った。 「彼は私のお気に入りのピアニストであり、彼の才気、精神、そして音楽への献身は、私自身の旅を含め、何世代にもわたって形作られてきました。」

黒服の女性がマイクを持ってステージで歌う
2023年にここブルックリンで展示されているチャカ・カーンは、スモールウッドの死後、彼に敬意を表したアーティストの一人です。 (エドゥアルド・ムニョス/ロイター)

音楽の先駆者

カーペンターが提供した伝記資料によると、スモールウッドは1948年11月30日にアトランタで生まれ、5歳までに耳でピアノを弾き始めた。 7歳になるまでに、彼は正式なレッスンを受けていました。彼は11歳になるまでに自分のゴスペルグループを結成していました。

彼は主にワシントンDCで母親のメイベルと継父のチェスター・リー牧師(CL)・スモールウッドによって育てられた。彼の継父はワシントンのユニオン・テンプル・バプテスト教会の牧師でした。

スモールウッドはワシントンのハワード大学で音楽の学位を優秀な成績で卒業し、さまざまな意味で音楽の先駆者でした。彼はハワードの最初のゴスペル グループであるセレスティアルズのメンバーでした。カーペンター氏の死亡記事によると、彼は同大学のゴスペル合唱団の創立メンバーでもあったという。

大学卒業後、スモールウッドはメリーランド大学で音楽を教え、1977 年にリチャード・スモールウッド・シンガーズを結成し、伝統的なゴスペル音楽に現代的なサウンドをもたらしました。彼は後にビジョンという大規模な合唱団を結成し、これが彼の最大のゴスペルのヒット曲の原動力となった。 総称賛

光沢のあるジャケットを着た男性が座っており、もう一人のスーツを着た男性から肖像画を渡されている。二人とも笑ってる
リチャード・スモールウッドは、75 歳の誕生日のお祝いの際に自分の肖像画を手渡されました。 (キャピタル・エンターテインメント/AP通信)

この曲は、あらゆる背景や立場の人々の心を打つ現代の賛美歌となったとカーペンター氏は語った。

「黒人の教会、白人の教会、無宗派の教会など、どんな種類の教会に行っても、あの歌が聞こえるかもしれない」と彼は語った。 「どういうわけか、この歌はキリスト教世界全体に定着しました。もし彼が他に何も書かなかったら、彼は現代の賛美歌の本に載っていたでしょう。」

スティービー・ワンダーが出演 総称賛 2024年2月10日にアトランタのエベネザー・バプテスト教会で行われたマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの息子、デクスター・スコット・キングの葬儀にて。

近年、軽度の認知症やその他の健康上の問題により、スモールウッドさんは音楽を録音できなくなり、ビジョン合唱団のメンバーが彼の介護を手伝ってくれました。

カーン氏は、彼の遺産は「彼が触れたすべての音と魂を通して」生き続けるだろうと語った。 「天国で一緒に歌えるのを本当に楽しみにしています。」

#リチャードスモールウッドゴスペル歌手で音楽のインスピレーション源77歳で死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。