1767229148
2025-12-31 23:03:00
「I dreamed of you in Colors」は、パリ近代美術館が2026年2月22日まで開催している、ナイジェリアのカノ生まれで約20年間ベルギーに住んでいるビジュアルアーティスト、オトボン・ンカンガを特集するモノグラフ展のタイトルである。オトボン・ンカンガは、人間とその環境との間の壊れたリンクを再構築するというテーマに取り組んでいます。 (2025/10/28より再放送)
RFI: こんにちは、オトボン・ンカンガさん、あなたはここ、パリの近代美術館で、あなたの作品の回顧的なモノグラフを発表しています。長年にわたって自分が生み出してきたものをもう一度振り返るのはどんな気分ですか ?
オトボン・ンカンガ : 私はここフランス、パリで勉強していたので、これは本当に嬉しいことです。そして、私の作品のセレクションを展示するためにこの美術館に入ることは、私にとって本当に感動的なことです。私がパリにいたときに訪れた美術館なので、驚き、感動すると同時に誇りに思います。そこでドミニク・ゴンザレス・フェルステルやピエール・ユイグなどの展覧会を見に行きました。そして当時、私はこれらの芸術家たちを多大な敬意を持って眺めていましたが、自分もフランスで最も偉大な美術館の一つに入ったことに気づきました…はい、それは信じられないほどです!
ここを訪れるフランス人や外国人観光客に何を見せることにしましたか?
まず最初に、私がここパリで作った、次のような作品です。 鍵穴。物事の程度を示すために、当時の作品がいくつかあり、さらに最新の作品もあります。学校で作った作品を展示するのも初めてです。若い人たちが創作活動を行っているので、彼らに見せることが重要です。なぜなら、彼らはその作品が将来もたどる一定の線をたどっていることを理解できるからです。
織物、コラージュ、陶芸、インスタレーションなど、さまざまなものを見ることができます。しかし、結局のところ、どのような視覚表現があなたに最も適しているのでしょうか? ?
すべてはドローイング、インスタレーション、彫刻、タペストリー、パフォーマンスから始まります。すべては実際にスケッチや図面から始まります。そしてそこから、自分のアイデアを空間で捉え始めます。そこから、私にとって、他のメディアよりも重要だと思われるメディアはありません。それは私のアイデア次第で、何かを表現するのに最適な方法が見つかるかどうかによって決まります。
あなたの作品は、人間と自然の関係について多くの疑問を投げかけています…私たちが作り出すこれらのリンク、私たちが破壊するこれらのリンク、私たちが再構築できるようにしたいこれらのリンク。私は特に採掘産業に関するセクション全体について考えています。自然に対する人間の行為は常に否定的なものなのでしょうか?
人間の行動が地球にとってマイナスであるとは私は信じません。なぜなら、私たちもこの地球、この自然から来たのですから。しかし、私が信じているのは、私たちが採掘会社を開発し、組織する方法では、「休眠」部分が考慮されていないということです。つまり、物事を休ませ、再成長させ、再生させるということです。私たちがやることは、外に出て、物事を取り出すことだけです。私たち人間は常に採取を行ってきましたが、今日の私たちのやり方は資本主義の特徴を持っています。私たちは人材のためではなく、資本のためにそれを行っています。これが私たちが戦争に巻き込まれる理由です。これが、私たちが人間、特にこれらの鉱物資源のある土地に住む人々にとって優しくないシステムに入りつつある理由です。
#ナイジェリアのビジュアルアーティストオトボンンカンガのカラフルな夢がパリ近代美術館で開催 #文化ゲスト