科学＆テクノロジー

トランプ大統領の鷲のようなポストが風車に傾き、イスラエルに不時着

ドナルド・トランプ米大統領は、年末のソーシャルメディアへの投稿で、アメリカの象徴的な白頭ワシが死んだのは風力タービンのせいだと非難し、その投稿が自身の不満をぶつけた。 この最新の嘆きには2つの問題があった。火曜日のトゥルース・ソーシャルへの投稿の写真は数年前にイスラエルで撮影されたもので、白頭ワシではない。 トランプ大統領は、風力タービンの下の岩だらけの地面に止まっている鳥の拡大画像を共有し、「風車が私たちの美しいハクトウワシをすべて殺している！」と書いた。 ハクトウワシは米国の国鳥であり、米国の印章、通貨、切手、軍記章などに描かれています。 ホワイトハウスの公式アカウントと米国エネルギー省の両方がXに関する投稿を共有し、風力エネルギー分野に対するトランプ大統領の最近の攻撃を増幅させた。トランプ大統領は、発電用タービンは見苦しく、高価で、野生生物にとって危険であると主張して長年反対してきた。 タイムズ・オブ・イスラエルの日刊版を入手 電子メールで、トップニュースを見逃すことはありません サインアップすると、次の内容に同意したものとみなされます 条項 しかし、同じ写真がイスラエルの新聞ハアレツの2017年の記事に掲載され、同紙はイスラエル自然公園局の著作であるとし、その鳥はハヤブサであると述べた。同庁は1カ月前、ハゲワシについて言及したヘブライ語のフェイスブック投稿にこの画像を掲載していた。 写真の風力タービンの 1 つに見える文字はヘブライ語です。 風車が私たちの美しいハクトウワシを皆殺しにしています。 pic.twitter.com/Owa8DuYXRL — トランプリポスター (@TrumpReposter) 2025年12月30日 共和党指導者を批判する人の中にはこの取り違えを激しく非難し、カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムは「ドジー・ドンはアメリカの鳥がどのようなものか知らない???」と投稿した。 AFPの取材を受けた独立専門家2人は、写真に写っている猛禽類は北米に生息し、大きな体と白い頭で知られるハクトウワシではないとの見解で一致した。描かれている動物はより小さく、色とくちばしの構造が異なります。 専門家らは、ハヤブサの一種であるチョウゲンボウの可能性が高いとしながらも、イスラエルではシロハゲワシもよく見られると指摘した。 「それは間違いなくハクトウワシではありません」とオックスフォード大学の鳥類学の教授として鳥類を研究しているベン・シェルドンは言う。 マサチューセッツ工科大学によると、米国では毎年数十万羽の鳥が風力タービンによって命を落としているが、同大学は2023年に、これらの死亡例は「建物に飛び込んだり、徘徊している飼い猫に捕らえられたりするなど、他の方法で毎年殺されている鳥のほんの一部に相当する」と書いている。 あなたにとってタイムズ・オブ・イスラエルは重要ですか? もしそうなら、年末のお願いがあります。 過去 2 年間の戦争と世界的な反ユダヤ主義の高まりの間、毎日、私たちのジャーナリストは、皆さんの注目に値する最も重要な動向を常にお知らせしてきました。何百万人もの人々が ToI に依存しているのは、 事実に基づいた イスラエルとユダヤ世界の報道。 私たちはイスラエルのことを気にかけています - そしてあなたも同じだと知っています。 2025 年が終わりに近づいている今、私たちにお願いがあります。私たちの取り組みに対する感謝の気持ちを、…