日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

悪天候の中、ボールディ山から3人のハイカーの遺体が発見された

冬の嵐がサンガブリエル山脈の頂上を雪で覆った数日後の月曜日、ボールディ山で男性3人の遺体が発見された。サンバーナーディーノ郡保安局のニュースリリースによると、捜索救助チームは午前11時30分頃、デビルズ・バックボーン付近をハイキング中に500フィート転落し、山頂に続く急な落差に囲まれた鋭い尾根である19歳の負傷者の捜索要請に応じた。当局者らによると、一緒に旅行していた友人が携帯電話の届く地域までハイキングし、救助隊員にGPS座標を提供したという。同署が火曜夕方に確認したところによると、保安官の航空救助隊が火曜日午後2時頃に遺体を回収した。 ヘリコプターの乗組員は月曜日の午後、他の身元不明の男性2名とともに負傷したハイカーを最初に発見したが、その日は強風のため救助を行うのは安全ではなかったと発表文は述べている。 月曜日の午後7時30分頃、ロサンゼルス郡の飛行船が衛生兵を現場に降ろすことができ、3人全員の死亡を確認したと当局者は述べた。当局者らによると、再び強風のためヘリコプターによる遺体の回収は火曜日午後までできなかったという。サンバーナーディーノ郡監督官ドーン・ロウ氏は声明で、「この悲痛な事件は、冬の天候下で山がもたらす極度の危険性と、より強力な予防措置の緊急の必要性を改めて思い出させるものである」と述べた。19歳の身元は明らかにされていない。残りの男性2人の身元は分かっておらず、どのくらいの期間山にいたのかも不明だと当局は述べた。この事件は、全米で最も死者数が多い山の一つとしてこの山の悲惨な記録をさらに深め、米国森林局に対し、危険な状況では登山道を閉鎖するよう選挙で選ばれた役人らからの新たな要求を引き起こした。海抜 10,064 フィートのボールディ山は、ロサンゼルスのスカイラインの背景としてすぐに認識できます。この近さは、経験豊富なハイカーにとっても、下の盆地よりも最大 40 度も低い地形や天候への準備が不十分なハイカーにとっても魅力です。ハイカーは、デビルズ バックボーンは急な下り坂で失敗の余地がほとんどないため、最良の条件下では挑戦的なコースであると考えています。しかし、冬の間は、雪、氷、風により、人気のトレイルは危険な登山ルートに変わり、安全に移動するにはアイゼンやピッケルなどの装備が必要になります。2020年以来、ボールディ山では100人以上の救助があり、2023年1月に山で行方不明になった俳優ジュリアン・サンズを含む14人が死亡した。彼の遺体はほぼ6か月後に発見された。サンバーナーディーノ郡保安官の広報担当グロリア・オレジェル氏は、厳しい天候により救助が困難になり、行方不明のハイカーの発見も困難になっていると述べた。「残念ながら、復旧中にヘリコプターが飛行し、見下ろし、吊り上げることができるかどうかには、気象条件が大きく影響します」とオレジェル氏は語った。 「悪天候で人々が道に迷った場合、捜索救助隊を地上に派遣するのは非常に困難です。」マウント・ボールディは米国森林局の管轄下にあるが、サンバーナーディーノ郡がそこでの緊急事態に対応する主な負担を負っているとロウ氏は語った。捜索救助活動が着実に行われているため、保安局は何百万ドルもの納税者の税金を費やし、命を脅かす冬の嵐の際に初動対応者を危険にさらしていることが多い、と同氏は述べた。こうした動きを受けて、サンバーナーディーノ郡保安官シャノン・ディカス氏は2023年、森林局に対し、危険な気象条件下では山を一時的に閉鎖し、ハイカーの数を追跡し、ハイカーが直面するリスクについて教育するための許可手続きを導入するよう求めた。ロウ氏は、郡監督当局は引き続きこうした介入を支援すると述べた。森林局の広報担当者は声明で、森林局は現在、この地域での訪問者の安全性を向上させる方法を検討しており、今後数カ月でさらなる進展が見込まれると述べた。 「人気があり頻繁に訪れる地域であっても、特に冬季には状況が急速に変化する可能性があり、訪問者に深刻な、時には予測不可能な危険をもたらす可能性がある」と声明は述べている。 同庁は、人々は自分の限界を理解し、山に入る前に準備を整え、状況を確認する必要があると述べた。 マウント・ボールディを選挙区とするジュディ・チュー米国下院議員は声明で、将来の悲劇を防ぐ方法について2023年に円卓会議を開催するなど、この地域でのハイカーの安全を促進するために森林局と保安局の両方と緊密に協力してきたと述べた。その議論の後、政府機関は調整を改善し、より明確な公共メッセージの発信、登山口の標識の強化、主要なアクセスポイントやビジターセンターでのボランティア活動の拡大などの支援活動を強化したと彼女は述べた。 #悪天候の中ボールディ山から3人のハイカーの遺体が発見された

悪天候の中、ボールディ山から3人のハイカーの遺体が発見された

冬の嵐がサンガブリエル山脈の頂上を雪で覆った数日後の月曜日、ボールディ山で男性3人の遺体が発見された。

サンバーナーディーノ郡保安局のニュースリリースによると、捜索救助チームは午前11時30分頃、デビルズ・バックボーン付近をハイキング中に500フィート転落し、山頂に続く急な落差に囲まれた鋭い尾根である19歳の負傷者の捜索要請に応じた。当局者らによると、一緒に旅行していた友人が携帯電話の届く地域までハイキングし、救助隊員にGPS座標を提供したという。

同署が火曜夕方に確認したところによると、保安官の航空救助隊が火曜日午後2時頃に遺体を回収した。

ヘリコプターの乗組員は月曜日の午後、他の身元不明の男性2名とともに負傷したハイカーを最初に発見したが、その日は強風のため救助を行うのは安全ではなかったと発表文は述べている。

月曜日の午後7時30分頃、ロサンゼルス郡の飛行船が衛生兵を現場に降ろすことができ、3人全員の死亡を確認したと当局者は述べた。当局者らによると、再び強風のためヘリコプターによる遺体の回収は火曜日午後までできなかったという。

サンバーナーディーノ郡監督官ドーン・ロウ氏は声明で、「この悲痛な事件は、冬の天候下で山がもたらす極度の危険性と、より強力な予防措置の緊急の必要性を改めて思い出させるものである」と述べた。

19歳の身元は明らかにされていない。残りの男性2人の身元は分かっておらず、どのくらいの期間山にいたのかも不明だと当局は述べた。

この事件は、全米で最も死者数が多い山の一つとしてこの山の悲惨な記録をさらに深め、米国森林局に対し、危険な状況では登山道を閉鎖するよう選挙で選ばれた役人らからの新たな要求を引き起こした。

海抜 10,064 フィートのボールディ山は、ロサンゼルスのスカイラインの背景としてすぐに認識できます。この近さは、経験豊富なハイカーにとっても、下の盆地よりも最大 40 度も低い地形や天候への準備が不十分なハイカーにとっても魅力です。

ハイカーは、デビルズ バックボーンは急な下り坂で失敗の余地がほとんどないため、最良の条件下では挑戦的なコースであると考えています。しかし、冬の間は、雪、氷、風により、人気のトレイルは危険な登山ルートに変わり、安全に移動するにはアイゼンやピッケルなどの装備が必要になります。

2020年以来、ボールディ山では100人以上の救助があり、2023年1月に山で行方不明になった俳優ジュリアン・サンズを含む14人が死亡した。彼の遺体はほぼ6か月後に発見された。

サンバーナーディーノ郡保安官の広報担当グロリア・オレジェル氏は、厳しい天候により救助が困難になり、行方不明のハイカーの発見も困難になっていると述べた。

「残念ながら、復旧中にヘリコプターが飛行し、見下ろし、吊り上げることができるかどうかには、気象条件が大きく影響します」とオレジェル氏は語った。 「悪天候で人々が道に迷った場合、捜索救助隊を地上に派遣するのは非常に困難です。」

マウント・ボールディは米国森林局の管轄下にあるが、サンバーナーディーノ郡がそこでの緊急事態に対応する主な負担を負っているとロウ氏は語った。捜索救助活動が着実に行われているため、保安局は何百万ドルもの納税者の税金を費やし、命を脅かす冬の嵐の際に初動対応者を危険にさらしていることが多い、と同氏は述べた。

こうした動きを受けて、サンバーナーディーノ郡保安官シャノン・ディカス氏は2023年、森林局に対し、危険な気象条件下では山を一時的に閉鎖し、ハイカーの数を追跡し、ハイカーが直面するリスクについて教育するための許可手続きを導入するよう求めた。ロウ氏は、郡監督当局は引き続きこうした介入を支援すると述べた。

森林局の広報担当者は声明で、森林局は現在、この地域での訪問者の安全性を向上させる方法を検討しており、今後数カ月でさらなる進展が見込まれると述べた。

「人気があり頻繁に訪れる地域であっても、特に冬季には状況が急速に変化する可能性があり、訪問者に深刻な、時には予測不可能な危険をもたらす可能性がある」と声明は述べている。

同庁は、人々は自分の限界を理解し、山に入る前に準備を整え、状況を確認する必要があると述べた。

マウント・ボールディを選挙区とするジュディ・チュー米国下院議員は声明で、将来の悲劇を防ぐ方法について2023年に円卓会議を開催するなど、この地域でのハイカーの安全を促進するために森林局と保安局の両方と緊密に協力してきたと述べた。その議論の後、政府機関は調整を改善し、より明確な公共メッセージの発信、登山口の標識の強化、主要なアクセスポイントやビジターセンターでのボランティア活動の拡大などの支援活動を強化したと彼女は述べた。

#悪天候の中ボールディ山から3人のハイカーの遺体が発見された

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。