日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

気象庁、最大30センチの積雪で雪氷大雨警報発令

気象庁は、一部の地域では10~20センチの雪が降る可能性があり、高地では30センチの降雪の可能性がある一方、「強風」により雪の「大幅な吹き流し」が発生し、移動が混乱する恐れがあると警告した。英国の一部の地域では今週雪が降る恐れがある(画像:ゲッティイメージズ)英国人は冬の猛暑に備えて準備を整えている。 気象庁 深刻な問題を引き起こす 天気 に対する警告 雪 今週は英国の一部で氷が降る。同予報官は、「頻繁で大雪」が英国北部で「旅行障害」を引き起こす可能性があると警告した。黄色の気象警報は、元旦(1 月 1 日)の午前 6 時に一部の地域で発令されます。 スコットランド そして、木曜日(12月2日)の午後11時59分までそのままになります。気象庁は、地域によっては10~20センチの雪が降り、高台では30センチの雪が降る可能性があると警告した。一方、一部の地域では「強風」が予想されており、雪の「大幅な漂流」により道路や鉄道の移動に混乱が生じる可能性があると予報官は述べた。気象庁によると、道路の混乱が予想され、視界や運転状況に影響が出る可能性があり、鉄道や航空の旅行も遅延または中止される可能性が高いという。「おそらく局地的に強い強風が吹くため、木曜にかけてにわか雨が次第に雪に変わるだろう。当初の積雪は主に高地ルートに影響を与えるが、夕方までに一部の積もりは低いレベルにまで広がり始め、金曜日の朝までに2~5センチ、局地的には10センチの雪が積もるだろう」と気象庁は述べた。「標高200メートルを超える場所では10~20センチの雪が積もる可能性があり、最も標高の高いルートや丘陵地帯では、この期間中に30センチ以上の雪が積もる可能性があります。風の強さを考えると、かなりの量の雪が吹き飛ばされる可能性があります。」このニュースは、保健当局が寒波のさなか、保健サービスへの影響を警告し、高齢者だけでなく脆弱な若者も危険にさらされていると警告している中で発表された。英国保健安全庁(UKHSA)長官らは、英国の何百万人もの人々に影響を与える2つの琥珀色の警告を発した。北東部と北西部には黄色の警報が出ており、1月5日午後12時まで続く。イングランドの残りの地域は黄色の警報が出ている。UKHSAは、アンバー警報は寒波が健康状態や65歳以上の人の「死亡増加」など、医療・社会保障サービス全体に重大な影響を与える「可能性が高い」ことを意味すると警告した。 #気象庁最大30センチの積雪で雪氷大雨警報発令

気象庁、最大30センチの積雪で雪氷大雨警報発令

1767006382
2025-12-29 10:53:00

気象庁は、一部の地域では10~20センチの雪が降る可能性があり、高地では30センチの降雪の可能性がある一方、「強風」により雪の「大幅な吹き流し」が発生し、移動が混乱する恐れがあると警告した。

英国人は冬の猛暑に備えて準備を整えている。 気象庁 深刻な問題を引き起こす 天気 に対する警告 今週は英国の一部で氷が降る。

同予報官は、「頻繁で大雪」が英国北部で「旅行障害」を引き起こす可能性があると警告した。

黄色の気象警報は、元旦(1 月 1 日)の午前 6 時に一部の地域で発令されます。 スコットランド そして、木曜日(12月2日)の午後11時59分までそのままになります。

気象庁は、地域によっては10~20センチの雪が降り、高台では30センチの雪が降る可能性があると警告した。

一方、一部の地域では「強風」が予想されており、雪の「大幅な漂流」により道路や鉄道の移動に混乱が生じる可能性があると予報官は述べた。

気象庁によると、道路の混乱が予想され、視界や運転状況に影響が出る可能性があり、鉄道や航空の旅行も遅延または中止される可能性が高いという。

「おそらく局地的に強い強風が吹くため、木曜にかけてにわか雨が次第に雪に変わるだろう。当初の積雪は主に高地ルートに影響を与えるが、夕方までに一部の積もりは低いレベルにまで広がり始め、金曜日の朝までに2~5センチ、局地的には10センチの雪が積もるだろう」と気象庁は述べた。

「標高200メートルを超える場所では10~20センチの雪が積もる可能性があり、最も標高の高いルートや丘陵地帯では、この期間中に30センチ以上の雪が積もる可能性があります。風の強さを考えると、かなりの量の雪が吹き飛ばされる可能性があります。」

このニュースは、保健当局が寒波のさなか、保健サービスへの影響を警告し、高齢者だけでなく脆弱な若者も危険にさらされていると警告している中で発表された。

英国保健安全庁(UKHSA)長官らは、英国の何百万人もの人々に影響を与える2つの琥珀色の警告を発した。北東部と北西部には黄色の警報が出ており、1月5日午後12時まで続く。イングランドの残りの地域は黄色の警報が出ている。

UKHSAは、アンバー警報は寒波が健康状態や65歳以上の人の「死亡増加」など、医療・社会保障サービス全体に重大な影響を与える「可能性が高い」ことを意味すると警告した。

#気象庁最大30センチの積雪で雪氷大雨警報発令

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。